Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flagizio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLAGIZIO EN ITALIEN

fla · gi · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLAGIZIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flagizio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLAGIZIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flagizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Flagizio

Flagizio

Flagship était un général byzantin pendant l'empire de Niceforo Foca, le vieil homme. Ce dernier l'a envoyé en Calabre entre le 9ème et le 10ème siècle pour le défendre contre les attaques constantes des Sarrasins. Flagizio è stato un generale bizantino durante l'impero di Niceforo Foca il vecchio. Quest'ultimo lo inviò in Calabria tra il IX ed il X secolo per difenderla dai continui attacchi saraceni.

définition de flagizio dans le dictionnaire italien

La définition de flagellation dans le dictionnaire est le mal, l'infamie, la méchanceté.

La definizione di flagizio nel dizionario è malvagità, infamia, scelleratezza.

Cliquez pour voir la définition originale de «flagizio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLAGIZIO


all´inizio
all´inizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
personale di servizio
personale di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
solstizio
sol·sti·zio
tizio
ti·zio
vizio
vi·zi·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLAGIZIO

flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagrante
flagranza
flagrare
flagship
flambaggio
flambare
flambé
flamberga
flamboyant
flamenco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLAGIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
orifizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
sposalizio
supplizio
trizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Synonymes et antonymes de flagizio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLAGIZIO»

flagizio flagizio stato generale bizantino durante impero niceforo foca vecchio quest ultimo inviò calabria secolo difenderla continui attacchi saraceni grandi dizionari lett malvagità infamia scelleratezza treccani flagìzio flagitium letter invia articolo pubblica blog sito segnala alla morte eterna quale agost molti camp aureo scelleratezze lascia vivere come vuole fare significato repubblica catanzaro greco contate volta erano fratelli briganti cataro zaro quali dopo anni scorsero campagna infine garzanti linguistica termine sapere flagitiu colpa storia freepass origini bizantine quando imperatore bisanzio costantino detto monomaco mentre stratego vari academic dictionaries data metà etimo flagĭtĭu

Traducteur en ligne avec la traduction de flagizio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLAGIZIO

Découvrez la traduction de flagizio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flagizio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flagizio» en italien.

Traducteur Français - chinois

flagizio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flagizio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flagizio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flagizio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flagizio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

flagizio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flagizio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flagizio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flagizio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flagizio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flagizio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flagizio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flagizio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flagizio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flagizio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flagizio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flagizio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flagizio
70 millions de locuteurs

italien

flagizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flagizio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

flagizio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flagizio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flagizio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flagizio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flagizio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagizio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flagizio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAGIZIO»

Le terme «flagizio» est très peu utilisé et occupe la place 93.435 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flagizio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flagizio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flagizio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLAGIZIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flagizio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flagizio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flagizio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLAGIZIO»

Découvrez l'usage de flagizio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flagizio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...
E per l'altra parte; (1) V'ha molta differenza tra peccato , flagizio , e scelleraggine . Tut» ti siamo ):ià peccatori ; ma pochi sono i flagiziosi, e più pochi gli scellerati . ( Ter. Adelph. i . a.) Non est flagitium ... adolcscentubun scortari: ma 8el)hcne la ...
Gian Jacopo Dionisi, 1806
2
Catanzaro: storia, cultura, economia
«Quando era imperatore (di Bisanzio Costantino IX detto) Monomaco (1042- 1052) e mentre era stratego di Calabria Flagizio, saraceni, siculi, brogisti e almari ogni anno si spingevano lungo le coste della Calabria, depredando villaggi e ...
Fulvio Mazza, 1994
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Flagizio, scelleratezza, malvagità, ribalderia, ed è un latinismo da usarsi con parsimonia Fiagiziosamente e Flagizioso, voci derivale da flagizio, e sono anch' esse da usarsi con riguardo, se non si vuol dare nel pedantesco. Le buone cquiv  ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Della Calabria illustrata opera varia istorica
... e da zelo ,risolse di riordiiiarle; onde vi spedi un suo principal Ministro per nome Flagizio , altri lo chiamono Gal-golano, con mandamento di rimettere le Citta' non tanto cadute, e di trapportare in sito piii securo,lc totalmente rovinate .4 VIII.
Giovanni Fiore, 1691
5
La Calabria illustrata. - Napoli, Li Socij Dom. Ant. Parrino ...
Per intendimento di che converrà qui raccordare il sentimento commune de' Scrittoridntorno al primo Fondatore di lei , che su Flagizio Stratigò della Calabria, e Procurator dell'lmperator Niceforo; lo scrivono Barrio , Nola ,Lnzio d'Orzo', recati ...
Giovanni Fiore, 1691
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Flagizio . Scelleratezza , malvagità , ribaldería ; ed À un latinismo da usarsi con parsimonia . Flagiziosamente , e Flagizióso . Voci derivare da flagizio , e sonó anch' esse da usarsi coa riguardo, se non si vuol dare nel pedantc-sco. Le buone  ...
Francesco Cardinali, 1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Studiare, о simile я flagfllo : vale Slurliare moltissimo , a distesa . Baldov. Dram. FLAGIZIO : ». m. Flagitium . Scelleralcz- ta , Malvagilà , Ribaldería ; ed e un Latini Imn da usarsi con parsimonia. Non si pub negare che i flagizj с le scelleraggini ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale copia di dire Fiutat'atti, v. p. u., colui che bada a spiare i fatti altrui:Fiutar checeheasia, figurat. tentare, cimentare Flzione, finzione ' Flagellare, percuotere con flagel' lo=Per mandar travagli, travagliare _ Flagizio, scelleratezza, malvagità , ...
‎1855
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
FLAGIZIO , s. m. FIope'fiare. Scelleratezza , malvagità , ribalderia ; ed E In Latinismo da usarsi con parsimonia. Non al può negare che i flege'gj, e le [ celleroggìnr' non si enne'dlne pe'rì Delle 'Inîl ima. Luni Dial. rucrzròseusms , e rum. ZIOSO ...
‎1798
10
Ricordanze: e altri scritti
Quando da un luogo della città detto la Villa io guardai quella fioritissima veduta, volli trovare la fede di battesimo di Catanzaro, e dissi : — Se la vostra cronaca narra che un potente bizantino a nome Flagizio venne nell'ottavo secolo e fondò o ...
Luigi Settembrini, Giorgio De Rienzo, Giorgio Di Rienzo, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flagizio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flagizio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z