Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gazzera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAZZERA EN ITALIEN

gaʒ · ʒe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAZZERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gazzera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAZZERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gazzera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gazzera

Gazzera

Gazzera est une banlieue de la ville de Venise. C'est sur le continent et au cours des dernières décennies, il a été pleinement impliqué dans l'expansion urbaine de l'agglomération de Mestre, qui fait aujourd'hui partie intégrante. Il est actuellement inclus dans la municipalité de Chirignago-Zelarino. La Gazzera è un sobborgo del comune di Venezia. Sorge in terraferma e negli ultimi decenni è stata pienamente coinvolta nell'espansione urbana della conurbazione di Mestre di cui oggi è parte integrante. Attualmente è compresa nella municipalità di Chirignago-Zelarino.

définition de gazzera dans le dictionnaire italien

La définition de gazzera dans le dictionnaire est pie.

La definizione di gazzera nel dizionario è gazza.

Cliquez pour voir la définition originale de «gazzera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAZZERA


efedra svizzera
efedra svizzera
enula svizzera
enula svizzera
guardia svizzera
guardia svizzera
mazzera
maʒ·ʒe·ra
svizzera
ʃviz·ze·ra
terzera
ter·ze·ra
trazzera
traz·ze·ra
violaciocca svizzera
violaciocca svizzera
zazzera
zaz·ze·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAZZERA

gay
gaz
gazare
gazatore
gazatrice
gazatura
gazebo
gazofilacio
gazpacho
gazza
gazzarra
gazzella
gazzerino
gazzetta
gazzettante
gazzettiere
gazzettino
gazzettistico
gazzo
gazzosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAZZERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
vera

Synonymes et antonymes de gazzera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAZZERA»

gazzera gramsci pittore impianti mattuglie pietro calcio filatelia ezio ottica gazzera sobborgo comune venezia sorge terraferma negli ultimi decenni stata pienamente coinvolta nell espansione urbana della mappa quartiere stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari torna alla home sono presenti articoli supporto commerciale info sito sviluppato alessandro page cuneo ufficiale colorificio prodotti servizi verniciatura professionale parrocchia santa maria ausiliatrice ultimo numero uscito domenica

Traducteur en ligne avec la traduction de gazzera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAZZERA

Découvrez la traduction de gazzera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gazzera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gazzera» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magpie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غراب العقعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাচাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かささぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

murai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim ác là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुरट्या चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saksağan
70 millions de locuteurs

italien

gazzera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sroka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coțofană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρακάξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjæra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gazzera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZZERA»

Le terme «gazzera» est communément utilisé et occupe la place 27.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gazzera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gazzera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gazzera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAZZERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gazzera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gazzera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gazzera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAZZERA»

Découvrez l'usage de gazzera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gazzera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esame di alcune carte antiche concernenti ai Piemontesi che ...
Costanzo Gazzera. si leggeva, fondavano il diritto di porne lo stemma nella sala sopraddetta di Versaglies. Avendolc esso quindi e per tale cagione tutte , una per una, e più volte attentamente esaminate esottoposte al rigoroso squittinio della ...
Costanzo Gazzera, 1844
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
F. GAZZERA, uccelto silvano. $. 1. Gazza giiiandaja. - V. GHIANDAJA, snst.f., nel tema. §. 2. Gazza marina. - V. in GHIANDAJA, snst. /., il $. Gautroui MARIKi. %. 5. Gazza marina. (Uccello aquatico). Alca lorda Lin. - Sinon. Alca pica Gmel.; Alca ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
GAZZERA - CALLERI. Chi ha fatti lavori ordinati da un agente anche cessata l' agenzia può chiamarlo in giudizio per avere da lui o dal mandante il pagamento, - l'azione e personale, di competenza del giudice del domicilio del convenuto, ...
‎1863
4
Trattato della dignità ed altri inediti scritti di Torquato ...
Torquato Tasso Constanzo Gazzera. di Mantova, edite dal Marchese Iacopo Trivulzio, in-8.°; quelle allo Sca- labrino, pubblicate per cura del dili- gentissimo Gamba, Ven., 1 833, in- 8.°: vogliono pure essere rammentate le rime inedite di ...
Torquato Tasso, Constanzo Gazzera, 1838
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Àcad. frana; - Macr. Dict. nel.) - E come hanno nome queste rcsie (eresie)?-Ellfl disse: Patcrini, Gazzcri (Generi), Leoniste, Arnaldiste, Speronistc, CirconciSI. Introd. Virt- 61. GAZZA. Sust. i'. (Uccello silvano). - V. GAZZERA, uccello xilvarm~ S. i.
‎1854
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... di convenirlo in giudizio per essere soddisfatto, di chiederne la condanna, sempre che o da lui o dal suo mandante non fosse pagato, e perché questa ragione era meglio chiarita nel caso delle stesse difese dell'avvocato Gazzera, il quale, ...
‎1863
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
(Uccello silvano). Corvus Pica Lin. - Sinon. Pica varia, scu caudata Aldrov.; Pica melanoleuca Vieill.; Gazzera commune o Putta Stor. Uccel. - Dial. fior. Cecca, Gazzera j dial. pis. Agassa, Aguzza, Cecca; dial. sen. Pica, Cecca. - Frane. La pie .
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Archivio storico italiano
Delle iscrizioni cristiane antiche del Piemonte , Discorso di COSTANZO GAZZERA. Appendice al discorso intorno alle iscrizioni cristiane antiche del Piemonte, di C. GAZZERA. ' Del Ponderario e delle antiche lapidi Eporediensi, discorso di C.
‎1861
9
Trattato della dignità ed altri inediti scritti
Torquato Tasso Costanzo Gazzera. e così pure la traduzione dell' Aldrisi, e il Dizionario Arabo - Latino di Bernardino Baldi, le Meccaniche del Galileo , il Dittamondo , le lettere alla Regina Cristina, quelle ad Aldo il giovine ecc., escono dalla ...
Torquato Tasso, Costanzo Gazzera, 1838
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Gazzera le intende , certo è che dee con lui accettarsi la variante Industriam, ed aversi per dirittissimo il ragionamento. La qual dichiarazione varrà , credo , a mostrare che io non ho in animo di derogar punto al molto ingegno e alla molta ...
‎1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZZERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gazzera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elba/Vela: campionato elbano positivo per i ragazzi del CVMM
... nella classe Laser 4.7, William Gazzera ha vinto nella classe Laser Radial, classe che ha visto anche la partecipazione di Edoardo Gargano. «Il Giornale dello sport, juil 15»
2
Sontuosa doppietta per Celano, Giro del Medio Brenta a Gazzara
Seconda posione per Paolo Brundo dell'U.S. Fausto Coppi Gazzera a 4” mentre completa il podio Simone Petilli della Unieuro Wilier a 6”. «Diretta Ciclismo, juil 15»
3
Brundo secondo al Giro del Medio Brenta vinto da Gazzara
MESTRE. Ottimi piazzamenti per i ciclisti delle società della provincia di Venezia nelle gare di domenica. Coppi Gazzera. Paolo Brundo, ciclista ... «Nuova Venezia, juil 15»
4
Ornago: cinquina di Marco Maronese della Zalf. Podio anche per la …
... da protagonista ha dovuto inchinarsi solo negli ultimi metri ai siciliani Michele Gazzara (Mg Kvis Vega) e Paolo Brundo (Coppi Gazzera) con ... «TrevisoToday, juil 15»
5
Michele Gazzara con scatto finale primo in solitaria al traguardo di …
... mettendo in fila il conterraneo Paolo Brundo della Coppi Gazzera Videa (entrambi sono originari da Canicattì di Bagni) e terzo Simone Petilli ... «Il Gazzettino, juil 15»
6
chi sono i volontari
Pronti alla seconda giornata di lavoro ieri anche i ragazzi di Salzano e i rugbisti amatoriali dei “Putei veci” della Gazzera. Spiega Vanni Fabris: ... «Nuova Venezia, juil 15»
7
Un progetto interessante: La Rosa Blu al Punto di Lettura Gazzera
In questa pagina si vuole presentare il progetto che vede coinvolti da due anni in una proficua collaborazione il Punto di Lettura Gazzera e la ... «Comune di Venezia, juil 15»
8
Non entra in casa per paura dell'ex marito: allontanato e denunciato
L'episodio a Gazzera, nella serata di martedì. La coppia era reduce dall'ennesima violenta lite, lui ha cercato di allontanarsi con uno scooter ... «VeneziaToday, juil 15»
9
Marito e moglie ricoverati muoiono nel giro di sei ore
Abitavano in via Gazzera Alta e martedì alle 9 verrà celebrato il funerale. Negli occhi dei figli e dei nipoti, Orfeo e Lina si stanno ancora tenendo ... «Nuova Venezia, juil 15»
10
Risultati a ritmo alterno per la Ginnastica Riviera dei Fiori ai …
Allieve , Elena Gazzera bronzo nelle allieve e Alice di Fabio bronzo nelle Junior. Le 'rivierine' hanno tenuto una bella condotta di gara con ... «SvSport.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gazzera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gazzera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z