Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "svizzera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVIZZERA EN ITALIEN

ʃviz · ze · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SVIZZERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Svizzera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SVIZZERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «svizzera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
svizzera

Suisse

Svizzera

Coordonnées: 46 ° 47'54.82 "N 8 ° 13'55.1" E / 46.798562 ° N 8.231973 ° E46.798562; 8.231973 La Suisse, officiellement la Confédération suisse et Confoederatio Helvetica en latin, est un État fédéral d'Europe centrale, composé de 26 cantons. La Suisse est un pays alpin sans accès à la mer, dont le territoire est réparti géographiquement entre le massif du Jura, le Plateau et les Alpes suisses, et occupe une superficie de 41 285 km². Il borde le nord avec l'Allemagne, l'est de l'Autriche et le Liechtenstein, au sud de l'Italie et à l'ouest de la France. Les deux tiers des 8 millions d'habitants se concentrent sur le plateau, où se trouvent les principales villes: Zurich, Genève, Berne, Bâle et Lausanne. Les deux premiers sont des places financières internationales et sont souvent considérés comme les villes avec la plus haute qualité de vie dans le monde, tandis que Berne, en tant que capitale de fait, est le centre bureaucratique et politique de la nation et toujours ici, au Palais fédéral, est le siège du Parlement et du gouvernement suisse. Avec un revenu par habitant de 80 275 $, la Suisse est l'un des pays les plus prospères économiquement au monde. Coordinate: 46°47′54.82″N 8°13′55.1″E / 46.798562°N 8.231973°E46.798562; 8.231973 La Svizzera, ufficialmente Confederazione Svizzera e Confoederatio Helvetica in latino, è uno Stato federale dell'Europa centrale, composto da 26 cantoni. La Svizzera è un paese alpino senza sbocco al mare, il cui territorio è geograficamente suddiviso tra il massiccio del Giura, l'Altopiano e le Alpi svizzere, e occupa una superficie di 41.285 km². Confina a nord con la Germania, ad est con l'Austria e il Liechtenstein, a sud con l'Italia e ad ovest con la Francia. Due terzi degli 8 milioni di abitanti si concentrano sull'Altopiano, dove si trovano le maggiori città: Zurigo, Ginevra, Berna, Basilea e Losanna. Le prime due sono piazze finanziarie internazionali e vengono anche spesso considerate come le città aventi la qualità di vita più elevata al mondo, mentre Berna, come capitale de facto, è il centro burocratico e politico della nazione e sempre qui, nel Palazzo Federale, vi è la sede del Parlamento e del Governo svizzeri. Con un reddito pro-capite pari a 80.275 $, la Svizzera è uno dei Paesi economicamente più prosperi al mondo.

définition de svizzera dans le dictionnaire italien

La définition de Swiss dans le dictionnaire est un médaillon de bœuf haché, qui est cuit dans une poêle ou grillé.

La definizione di svizzera nel dizionario è medaglione di carne bovina tritata, che si cuoce in padella o ai ferri.

Cliquez pour voir la définition originale de «svizzera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SVIZZERA


efedra svizzera
efedra svizzera
enula svizzera
enula svizzera
gazzera
gaʒ·ʒe·ra
guardia svizzera
guardia svizzera
mazzera
maʒ·ʒe·ra
terzera
ter·ze·ra
trazzera
traz·ze·ra
violaciocca svizzera
violaciocca svizzera
zazzera
zaz·ze·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SVIZZERA

svirgolare
svirilizzare
svisamento
svisare
svisato
svisceramento
sviscerando
sviscerare
svisceratamente
svisceratezza
sviscerato
svisceratore
svista
svitamento
svitare
svitato
svitatura
sviticchiare
sviziare
svizzero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SVIZZERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
vera

Synonymes et antonymes de svizzera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVIZZERA»

svizzera calcio lavoro meteo cantone città cosa vedere cantoni coordinate ″n ″e svizzera ufficialmente confederazione confoederatio helvetica stato federale dell europa centrale composto paese alpino turismo viaggi vacanze congressi viaggiate trovate tutte informazioni vostre ufficio svizzero posto ideale trovare circa portale sulla ufficiale geografia storia cultura economia popolazione scienza meteosvizzera pagina partenza occidentale molto nuvoloso piogge intermittenti deboli variabile università della italiana più internazionale distingue sistema universitario elvetico grazie offerte formative campi ricerca originali viaggiare sicuri mappa capitale esclusi dimoranti temporanei periodo inferiore anno quanti hanno grande stazione tutto treni orari onlineticket gite biglietti eventi combinate railaway info stazioni traffico ferroviario prima swissinfo piattaforma attualità informazione brevi sport invitiamo scoprire nostri

Traducteur en ligne avec la traduction de svizzera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVIZZERA

Découvrez la traduction de svizzera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de svizzera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «svizzera» en italien.

Traducteur Français - chinois

瑞士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Switzerland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्विट्जरलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سويسرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Швейцария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suíça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইজর্লণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Switzerland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스위스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swiss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thụy Sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவிச்சர்லாந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वित्झर्लंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İsviçre
70 millions de locuteurs

italien

svizzera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szwajcaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Швейцарія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Elveția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελβετία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Switserland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schweiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sveits
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de svizzera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVIZZERA»

Le terme «svizzera» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «svizzera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de svizzera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «svizzera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SVIZZERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «svizzera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «svizzera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot svizzera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVIZZERA»

Découvrez l'usage de svizzera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec svizzera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dotazione e uso dei media: la Svizzera italiana nel contesto ...
"Questo libro presenta i risultati di una ricerca sulla dotazione e l'uso dei media nella Svizzera italiana.
Marta Cola, Benedetta Prario, 2009
2
Statistica della Svizzera
Questi vocaboli trovavansi già nel patto di federazione conchiuso nel i3i5, e con questi venne la Svizzera nominatta nel trattato di Westtalia 1'anno 1648. Non è ben certo quando le parole Svizzeri c Svizzera sieno state primieramente in uso.
Stefano Franscini, 1827
3
Rapporto sulle performance ambientali Rapporto sulle ...
Riquadro 3.2 Forum biodiversità Svizzera Il Forum Biodiversità Svizzera intende promuovere le conoscenze sull'origine, sulla salvaguardia e sullo sfruttamento sostenibile della biodiversità, rendendole accessibili a tutti. Creato nel 1999, è ...
OECD, 2007
4
Nuova statistica della Svizzera di Stefano Franscini, ...
In sostanza è quanto segue: I. Importazioni nella Svizzera da paesi della Lega Tedesco-Prussiana (per la linea di frontiera da Basilea sino a Rheineck) . . . . . Arrogi per merci d'introduzionc libera 0 per altra circostanza non comprese.
‎1847
5
Dizionario corografico della Svizzera Italiana: compresevi ...
Statistica della Svizzera Vol 5 1811751, in 8. Tipografia Svizzera Italiana in Lugano, Idem. - La Svizzera Italiana. Vol. 5 in 16. Lugano Tipografia Rnggia 1857. Idem. - Letture popolari. Comprendono notizie Storiche e Statistiche Vol. Unico in ...
Guglielmo Stefani, 1856
6
Della strada ferrata da Genova alla Svizzera ed in ispecie ...
tura ha dati al porto di Genova per le dette comunicazioni, possono essere sprecati, se la linea da Genova alla Svizzera non avrà tutte le condizioni necessarie a rendere economici, veloci, regolari, e privi di imbarazzi i trasporti dei passeggieri ...
Carlo Cadorna, 1853
7
Mazzini e la Svizzera
Informations sur les rapports entre Giuseppe Mazzini et le journal "Le Proscrit", publié de décembre 1834 à juin 1835 à Renan (Vallon de Saint-Imier) par des républicains neuchâtelois, exilés après l'échec des deux insurrections de ...
Giannino Bettone, 1995
8
Prospetto della Svizzera, ossia ragionamenti da servire ...
Tullio Dandolo. Il valore è stato in ogni tempo qualità distintiva degli Svizzeri. Tu vedesti nella parte storica di questo ragionamento le meravigliose lor prove delle guerre dell' indipendenza; sicchè uno scrittore del secolo passato non dubitò' ...
Tullio Dandolo, 1832
9
Italia 1939-1945: storia e memoria
NICOLA RAPONI Esuli italiani in Svizzera: Il Diario Gallarati Scotti Sugli esuli italiani in Svizzera tra il 1943 e il 1945, sulle loro condizioni di vita, sui rapporti con le autorità elvetiche, sull'attività politica da molti di loro svolta anche in ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
10
La Svizzera considerata nelle sue vaghezze pittoresche, ...
Tullio Dandolo. accelerano b rapida decomposizione di quelle roccie. Il larice, che dalle sue prime proporzioni colossali si è progressivamente condotto a quelle di arbusto, non alligna in questi luoghi glaciali , che direbborsi condannati ad ...
Tullio Dandolo, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SVIZZERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme svizzera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalla Svizzera per imbrattare i treni: denunciati
Dalla Svizzera per imbrattare i treni: denunciati Fermo immagine dal video della Polfer Bombolette spray, videocamere, magliette, berretti e ... «La Repubblica, juil 15»
2
Svizzera, è allarme epatite
Sono attualmente 80'000 le persone in Svizzera affette dall'epatite C e 24'000 dalla B, ma la metà non presenta sintomi. Lo si legge oggi, ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
3
Borsa svizzera: si conferma negativa nel pomeriggio
ZURIGO - La borsa svizzera si conferma negativa anche nel pomeriggio: alle 15.20 l'indice dei valori guida SMI segnava 9220,12 punti, ... «Corriere del Ticino, juil 15»
4
Eritrei pagano "pizzo" in Svizzera
Il regime eritreo riscuoterebbe illegalmente una tassa che ogni cittadino del paese del corno d'Africa in Svizzera, dal libero professionista al ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
5
Acqua lago francese in Svizzera,proteste
(ANSA) - PARIGI, 27 LUG - Mandrie di mucche e diversi litri di acqua di lago sono finiti al centro di un insolito incidente diplomatico tra Francia ... «ANSA.it, juil 15»
6
Tratta di esseri umani, Svizzera ben valutata
BERNA/WASHINGTON - La Svizzera è valutata bene nel rapporto annuale del Dipartimento di Stato americano sulla lotta contro il traffico di ... «tio.ch, juil 15»
7
Amichevole in Svizzera, la Juve perde con il Borussia Dortmund 2-0
SAN GALLO (Svizzera). È finita con una sconfitta per 2-0 (Aubameyang 34' e Raus 64') l'amichevole della Juventus contro il Bortussia ... «Mattino Padova, juil 15»
8
Ipoteche, la regione fa la differenza
Poco più elevato (1,53%) è il costo nella regione Svizzera centrale e Ticino (che comprende tutte le località con i numeri di avviamento postale ... «Corriere del Ticino, juil 15»
9
Svizzera, altro passo falso del Lugano di Zeman
Anche in Svizzera Zdenek Zeman fa notizia. Il tecnico boemo, alla guida del Lugano, non è partito col piede giusto, con la squadra che ieri ha ... «ForzaRoma.info, juil 15»
10
Oggi come ieri, la Svizzera ha bisogno di coraggio – di Norman Gobbi
Evidentemente la scelta del luogo simbolico che vide la fondazione della Svizzera con il Patto confederale fu azzeccata, perché richiamava ... «ticinolive, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Svizzera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/svizzera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z