Téléchargez l'application
educalingo
gironzolone

Signification de "gironzolone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIRONZOLONE EN ITALIEN

gironzolone


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIRONZOLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gironzolone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIRONZOLONE

bombolone · brontolone · coccolone · cupolone · lucertolone · maggiolone · nandrolone · pannolone · parolone · pentolone · piagnucolone · provolone · rotolone · scivolone · seggiolone · solone · spazzolone · tavolone · trappolone · violone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIRONZOLONE

giroletto · giromanica · gironda · girondino · girondolare · girone · gironi · gironzare · gironzolare · gironzolare per · giropilota · giroscopico · giroscopio · girostabilizzatore · girotondino · girotondista · girotondo · girotta · girovagare · girovago

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIRONZOLONE

brodolone · fare uno scivolone · frottolone · imbrodolone · mestolone · miagolone · miracolone · ninnolone · parabolone · pencolone · pigolone · rivoltolone · ruzzolone · sbrendolone · sbrodolone · scapolone · sdrucciolone · stolone · tombolone · tontolone

Synonymes et antonymes de gironzolone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIRONZOLONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «gironzolone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIRONZOLONE»

gironzolone · bighellone · giramondo · girandolone · vagabondo · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · gironzolone · girandolare · girellone · data · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · quali · scopri · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · meaning · italian · word · almaany · dizionari · write · choose · original · language · target · then · press · button · text · alternativi · lemma · lingua · italiana · sostantivo · visualizza · contrario · tutti · utenti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gironzolone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIRONZOLONE

Découvrez la traduction de gironzolone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gironzolone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gironzolone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

gironzolone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gironzolone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gironzolone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gironzolone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gironzolone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gironzolone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gironzolone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gironzolone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gironzolone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gironzolone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gironzolone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gironzolone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gironzolone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gironzolone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gironzolone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gironzolone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gironzolone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gironzolone
70 millions de locuteurs
it

italien

gironzolone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gironzolone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gironzolone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gironzolone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gironzolone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gironzolone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gironzolone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gironzolone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gironzolone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIRONZOLONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gironzolone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gironzolone».

Exemples d'utilisation du mot gironzolone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIRONZOLONE»

Découvrez l'usage de gironzolone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gironzolone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adagi
E ciò può anche risultare lodevole. Ma si dice che è «gironzolone» chi si offre per ogni genere di faccenda. Polluce lo spiega nel libro sesto [5,144]. Plutarco afferma che c'era un tale, zoppo, che si faceva portare in giro con un attrezzo, mentre ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
2
Sedurre il demonio
Nella mia mente, lo chiamavo “Gironzolone” (non ho mai parlato con nessuno di questa fantasia, come se sapessi in qualche modo che era incestuosa e proibita) e nella mia immaginazione stavamo tutti insieme per sempre, vagando ...
Erica Jong, 2014
3
Novelle
... cacciò dalfondo della sua tasca l'orologiod'oroe riprese: — Dimmi, carissimo; la dedichi a me questa giornata? — Questo pomeriggio debbo proseguire. — Masei sempre ilsolito gironzolone? — Devi scusarmi:hogià prenotato la carrozza.
Theodor Storm, 2013
4
Il sole se tramonta può tornare
... Reveuse» dissepiano. «E subito Alberto verrà quia prenderla. A rivederci...» « A rivederci...» Il medico sparì,ella fu sulla soglia e Willy Grant mormorò: «Tutto ilsoleper te,Belnome!» Lo trovò fuori,ilsole:etrovò il gattino gironzolone che ...
Liala, 2013
5
Odissea nella nebbia: Romanzo d'avventura
“Grrrr” “Monica.” “Grrrrr” “Susanna.” “Grrrrrr” “Simona.” “Grrrrrrr” “Francesca.” “ Grrrrrrrr” “Elena.” “E no. Tutte,ma Elena proprio no!” “Perdonami”implorò il Capitano “ma ho un leggerissimo vuoto di memoria e...” “Brigantina, bastardo gironzolone.
Pierluigi Felli, 2014
6
Fiabe d'incanto.,
Sasso gironzolone”, gli dissero in coro le amiche nuvole. “Corro verso l'ignoto, amiche mie, accoglietemi fra di voi, se volete”, rispose preoccupata la pesante pietra. “Noi vorremmo farlo, ma non c'è permesso fermare la tua folle corsa, addio, ...
Alessandro Mandelli, 2014
7
Berretta rossa: storie di Bologna attraverso i centri sociali
... ozioso, perdigiorno, pigro, randagio, scioperato, sfaccendato, sfaticato, errabondo, fannullone, infingardo, accattone, vagamondo, perditempo, poltrone, girandolone, girellone, zingaro, sbrindolone, gironzolone, ramingo, lavativo, battifiacca, ...
Serafino D'Onofrio, Valerio Monteventi, 2011
8
La bambola di porcellana
Maxence Fermine. “Muoviti e sta' zitto, Sordone!” gli ribatté il primo nano, tirandolo a sua volta per un braccio. “Vuoi che ci mazzuoliamo? Sono io il bobosso, la bambola l'ho muffata io. Dunque tocca a me entrare nel gironzolone prima di te!
Maxence Fermine, 2014
9
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
piazziréu (Soazza), piazziró (Gamb., Sonvico), piazziröll (Palagnedra), piazziréu (Intragna),p/az- zarol (Poschiavo) s.m. |sígñ| Piazzaiolo, individuo rozzo, sgarbato, volgare o gironzolone, vagabondo, perdigiorno (Lumino, Intragna, ...
Franco Lurà, 2004
10
Atti e memorie
di qualche mese i) glorioso trapasso, però — qualunque sia il criterio, tra i Simbruini si registrano gli episodi del monaco gironzolone e dissipatore, i Din!., II , 4) e della provvista miracolosa di acqua per tre monasteri scoscesi (II, 5). (100) MIRT.
Società tiburtina di storia e d'arte, Tivoli, 1960

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIRONZOLONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gironzolone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mondiali 2014 Gir G Usa Consigli E Probabile Formazione
... con Graham Zusi e Brad Davis (o quel gironzolone mezzo colombiano di Bedoya) mezz'ali pronte a pressare alto dando manforte a capitan Dempsey e Jozy ... «Fantagazzetta, juin 14»
2
Parroco ideale, identikit impossibile
Se è sempre in giro per il paese, è un gironzolone; se sta ritirato, è un misantropo. Se si butta nel sociale, è un sinistrorso; se sta sullo spirituale, è un santificetur ... «L'Eco di Bergamo, févr 14»
3
Calciatori 'sbadati': la formazione degli infortuni più stupidi
Al limite della fantasia, incidenti aracnofobici come quello di Glenallen "Spiderman" Hill, outfielder gironzolone della MLB che una notte, sognando di scappare ... «Fantagazzetta, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gironzolone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gironzolone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR