Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giudaesimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIUDAESIMO EN ITALIEN

giudaesimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIUDAESIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giudaesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giudaesimo dans le dictionnaire italien

La définition du judaïsme dans le dictionnaire est la religion des juifs, considérée depuis la destruction du temple et depuis le début de la diaspora, et distincte du judaïsme.

La definizione di giudaesimo nel dizionario è la religione degli ebrei, considerata a partire dalla distruzione del tempio e dall'inizio della diaspora, e distinta dall'ebraismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «giudaesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIUDAESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIUDAESIMO

giuda
giudaico
giudaismo
giudaizzare
giudecca
giudeo
giudicabile
giudicante
giudicare
giudicare male
giudicarsi
giudicativo
giudicato
giudicatore
giudicatorio
giudicatura
giudice
giudicessa
giudicio
giudio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIUDAESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonymes et antonymes de giudaesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUDAESIMO»

giudaesimo giudaesimo hoepli parola significato giudaismo libri film segnala errori editore test home dizionari ebraismo mednat storia della religione giudaica origine cosiddetto monoteismo israele popolo ebraico antonomasia repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano relig senso generico cultura ebraica varianti data etimo …dizionario sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana giudaizzante giudaizzare giudea giudeaccio giudeaccia giudecca giudeesco giudeo semi libertà altervista didachè degli scritti più antichi dell epoca subapostolica tratta manuale sull organizzazione interna delle comunità giubizza dintorni mondo morasha portale italia satanismo

Traducteur en ligne avec la traduction de giudaesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIUDAESIMO

Découvrez la traduction de giudaesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giudaesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giudaesimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

犹太教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

judaísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Judaism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूदाईस्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иудейство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

judaísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইহুদীধর্মমত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

judaïsme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yahudi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Judentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユダヤ教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유태교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yahudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo Do thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यहुदी धर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Musevilik
70 millions de locuteurs

italien

giudaesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

judaizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іудейство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iudaismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιουδαϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Judaïsme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

judendom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jødedommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giudaesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIUDAESIMO»

Le terme «giudaesimo» est très peu utilisé et occupe la place 92.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giudaesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giudaesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giudaesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIUDAESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giudaesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giudaesimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giudaesimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUDAESIMO»

Découvrez l'usage de giudaesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giudaesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Dio di Paolo e il Vangelo della grazia
Paolo e il giudaesimo Giustamente viene posto anche il problema del- l' interpretazione che Paolo dà (o sembra dare) del giudaesimo del suo tempo, interpretazione racchiusa in radice nell'antitesi fede e opere, grazia e legge. Per molti Paolo ...
Bruno Maggioni, 1996
2
Studi e materiali di storia delle religioni
Il primo punto che il D. esamina è la pretesa differenza fra il giudaesimo della Diaspora e il giudaesimo palestinese, questione particolarmente studiata da C. I. Montefiore nella sua opera, Ju- daism and St. Paul, la quale presenta San Paolo  ...
‎1949
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
12 Perciochè ancora io non l' ho ricevuto, né imparato da alcuno uomo : ma per la rivelazione di Gesù Cristo. 13 Imperochè voi avete udita qual fu già la mìa conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva a tutto potere la chiesa di Dio» ...
Giovanni Diodati, 1835
4
Il Nuovo Testamento del Nostro Signore Gesu Cristo tradotto ...
13 Imperochè voi avete udita qual fa già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva a tutto potere la chiesa di Dio, e la disertava: 14 Ed avanzava nel Giudaesimo sopra molti di pari età nella mia nazione, essendo stremamente ...
‎1836
5
Nuovo Testamento, etc
13 Imperoc'chè voi avete udita qual fu già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva sommamente la Chiesa di Dio, e la. disertava. ,. "14 Ed avanzava nel Giudaesimo,' sopra. molta di pari età nella mia nazione, essendo vie ...
‎1808
6
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
12. Percioccl1è ancora io non l'ho ricevuto , nè imparato da alcuno uomo: ma per la rivelazione di Gesù Cristo. ' 13. Imperocchè voi avete udita qual/u già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguitava a tutto potere la Chiesa. di  ...
‎1822
7
La Sacra Bibbia, che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
12_ Perciochè ancora io non l' ho ricevuto, n_è imparato da alcuno uomo: ma perla rivelazione di Gesù Cristo. 13_lmpeiochè voi avete udita qualfu già la mia conversazione nel Giudaesimo, come io_persegui_va a tutto potere la Chiesa di  ...
‎1827
8
La Sacra Bibbia : ossia, L'antico e il nuovo testamento
12 Perciocchè ancora io non 1' ho ricevuto, nè imparato da alcun uomo; ma per la rivelazione di Gesù Cristo. 13 Imperocchè voi avete udita qual fu già. la mia conversazione nel Giudaesimo, come io perseguiva a tutto potere la chiesa di Dio, ...
Giovanni Diodati, 1861
9
Cattolicismo. Aspetti sociali del dogma
S. Paolo in modo particolare, pur opponendosi più vigorosamente d'ogni altro al Giudaesimo, cola, per dir così, l'insegnamento cristiano dalle forme che questo Giudaesimo gli aveva provvidenzialmente preparate. La novità cristiana è una ...
Henri de Lubac, 1992
10
Biblica
... al suo mondo giudaico, egli non ha pensato nemmanco a fondare una chiesa ( 276 s). La prova << storica» invocata sarebbe questa: se non ci fu nell'animo di Gesù, si riscontra nel giudaesimo coevo della Palestina l'idea associativa.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIUDAESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giudaesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ricercatore israeliano: “Ho trovato la tomba di Gesù e di sua moglie”
La missione profetica nel giudaesimo del I secolo includeva infatti la castità. Il celibato era una condizione ben nota all'ebraismo antico ed era ... «Vesuvio Live, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giudaesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giudaesimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z