Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gladio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLADIO EN ITALIEN

gla · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLADIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gladio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLADIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gladio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gladio dans le dictionnaire italien

La définition de gladio dans le dictionnaire est l'épée des légionnaires romains, avec une lame courte, plate, à deux tranchants et pointue.

La definizione di gladio nel dizionario è spada dei legionari romani, con lama corta, piatta, a due tagli e appuntita.


Cliquez pour voir la définition originale de «gladio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GLADIO


apparecchio radio
apparecchio radio
arcadio
ar·ca·dio
armadio
ar·ma·dio
autoradio
au·to·ra·dio
contradio
contradio
monostadio
mo·no·sta·dio
motoradio
mo·to·ra·dio
multistadio
mul·ti·sta·dio
palladio
pal·la·dio
pluristadio
plu·ri·sta·dio
polistadio
po·li·sta·dio
pregadio
pre·ga·di·o
radio
ra·dio
senzadio
sen·za·di·o
stadio
sta·dio
unnilquadio
un·nil·qua·dio
vanadio
va·na·dio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GLADIO

glabro
gla
glaciale
glacialismo
glacialità
glacializzazione
glacialmente
glaciazione
gladiatore
gladiatorio
gladiolo
gladiolo bizantino
gladiolo d´Ischia
gladiolo dei campi
gladiolo illirico
gladiolo maggiore
gladiolo meridionale
gladiolo piemontese
gladiolo reticolato
glagolitico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GLADIO

addio
audio
cardio
dio
episodio
esordio
fastidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
remedio
sodio
studio
suicidio

Synonymes et antonymes de gladio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLADIO»

gladio organizzazione italia rossa lista bustine farmaco romano significato aceclofenac gladio personaltrainer utilizzato successo trattamento delle affezioni dolorose base infiammatoria dell apparato osteo articolare muscolo scheletrico studio medico torrino compresse rivestite compressa rivestita contiene principio attivo polvere sospensione orale tutto iniziato trieste cronaca piccolo altre sostanza nacquero gemmazione nucleo originario radici affondano nell insanabile contrasto durante einaudi diverso tempo passato quando giulio andreotti qualità presidente consiglio svelò esistenza segreta denominata cossiga caso dicembre cronologia ottobre esploso giudice treviso felice casson stava indagando sulla strage interventi aula sull affare fondazione luigi cipriani sedute gennaio maggio stenografici parlamentari legislatura versione moschin testimonianze degli agenti della

Traducteur en ligne avec la traduction de gladio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLADIO

Découvrez la traduction de gladio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gladio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gladio» en italien.

Traducteur Français - chinois

gladio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gladio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gladio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gladio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gladio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gladio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gladio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gladio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gladio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gladio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gladio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gladio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gladio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gladio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gladio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gladio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gladio
70 millions de locuteurs

italien

gladio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GLADIO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gladio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gladio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gladio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gladio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gladio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gladio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gladio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLADIO»

Le terme «gladio» est assez utilisé et occupe la place 21.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gladio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gladio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gladio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLADIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gladio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gladio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gladio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLADIO»

Découvrez l'usage de gladio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gladio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte di scrivere in prosa per esempii e per teoriche, ...
testimonio di cui, parecchi anni fa,Clodio era stato in una'medesima ora e in Interranna e in Roma, costui nel suo testimonio ira-dettò che Pubblio Gladio era per istare nella villa chiamata Albano,rna ehe,i:ssendogbi fuor d'ogni opinione ...
‎1870
2
Le altre Gladio
E quali furono le reali motivazioni che spinsero Andreotti a rivelare l'esistenza di Gladio? Giacomo Pacini risponde a queste e ad altre domande, in un volume rigoroso nell'esame delle fonti e misurato nella scrittura.
Giacomo Pacini, 2014
3
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
Sequitur : Yirgines meœ, id est, infirniio- res: et juvenes mei, id est, fortiores, cecide- runt in gladio, ad litteram , interfecti. ... in die furoris tui, illos qui gladio ceciderunt vindictae irrefra- gabilis; percussisti, jacentes, permissive; nee misertus es.
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1867
4
La sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Ibi iilosoch, et 'I'lnubal, ci omnis multitndo eius: in circuito eius sepulcra illius: omnes iii incircumcisi, interi'ectique, et cadentes gladio; quia dederunt formidinem suam in terra viventium. 27. El non dormient cum l'orlibus, cadentibusque, ...
‎1843
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Ora ciò si rende più chiaro pel riscontro della pittura vetusta del sovra citato vaso , in cui Ajace imbraccia uno scudo che nella parte sua interna ha la forma di clipeo beotico , e nella s. ha il gladio simile a quello che nelle monete di Salamina ...
‎1835
6
Cento Ragionamenti sopra la Passione di Nostro ...
Omnes qui acceperint gladium, gladio peribunt. Çomesinten- de dunque que fia claufula? Santifßma, e fa:ratißima claufula. Ii medcßmo con altre parole ß dice ' nell 'Apocalßi al 13. сюе : qui in gladio occidir, oportet cum gladio occidi: 6'tutto ...
Francesco Panigarola, 1585
7
I Fasti della Chiesa nelle vite de'santi in ciascun giorno ...
... iterum cum clarissinjo collega tentus est, et ambo mirabiliter post dira et exquisita supplicia, di- vinis revelationibus confortati novissime cum multis aliis gladio consummati sunt. Di loro parlano eziandio i Martirologi di Usuardo e di Adone; ...
‎1833
8
Lezioni morali sopra Giona profeta
И Beato Alberto Magno el pone , peribit, gladio materiali , iptrttuali , qui efl excommunicatio . PerÍKt-p£r-meZZodeU' sn" una, e l'altra ípada materiale , e fpirituale . Con la materia- S Mar- Ie' perche o cglifaràviolentementetolto di vita; ondeferi- ...
Angelo Paciuchelli, 1720
9
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
Questo libro racconta e documenta l'intera vicenda, mentre rivela tutte le operazioni compiute da Gladio all'estero e di cui G-71, alias Antonino Arconte, e un testimone che, prendendo per mano i lettori, li conduce dietro le quinte della ...
Antonino Arconte, 2012
10
La monarchia del Messia
Hor, non tutti con la paura dell'inferno, e del gladio spirituale si lasciano constringere; dunque ci bisogna il gladio materiale, altrimenti saria la legge di Christo come quella di Platone, o d'altro filosofo, solo persuasa con raggioni, e timore ...
Tommaso Campanella, Vittorio Frajese, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLADIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gladio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vita da gladiatore: «Combatto per mia moglie e i miei figli …
L'elmo da parata, il gladio, il mantello scarlatto, la corazza, la lunga sarissa, celebre lancia macedone, costringono Vincenzo a compiere una ... «Ottopagine, juil 15»
2
Palmi, domenica presentazione del libro inchiesta sul caso Moro
E brigatisti, mafiosi, uomini della Xa Mas, del Sismi e di Gladio, poliziotti, carabinieri e massoni. Una ricostruzione che ci porta davanti a una ... «ZMedia, juil 15»
3
Soft Air, gli Indians Termoli sul podio del torneo di Pretorio
«Gli ostacoli incontrati nel corso della competizione non ci hanno fermati – ha commentato “Gladio”, nome in codice di Vincenzo Musacchio, ... «Primonumero.it, juil 15»
4
Reggio – Fumetto, il 12 luglio si concluderà la III edizione del Komics
Un plauso particolare va ai ragazzi di Passami il Gladio che a dispetto del caldo di questi giorni, seguendo regole e disciplina, hanno ... «Strill.it, juil 15»
5
Processo d'appello Mori-Obinu, la Corte dice no alla riapertura del …
... Rosa dei venti, operazione Gladio, e personale vicinanza alla P2 di Gelli”) e la lettera dell'ex capo reparto del Sisd Gianadelio Maletti in cui ... «Antimafia Duemila, juil 15»
6
“Ombre Pagane”, torna nelle librerie Franco Mieli con il suo secondo …
In primis è stato il protagonista di un paio di racconti che ho inviato senza fortuna a dei concorsi letterari, “Il gladio dei Marsi” e “Il tufo verde”. «Newsgo, juil 15»
7
Luigi Tenco forse non morì nella sua camera. Chi fu a ucciderlo e a …
Fu sempre legato ai francesi, Molinari, che millantò pure una militanza in Gladio e nella congrega anticomunista “Stay Behind”. “Coprendo la ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
8
I segreti della “Gladio” di Himmler
È noto che Heinrich Himmler, il potente capo delle Ss e di tutte le polizie del Reich hitleriano, compresi gli apparati informativi, puntasse a un ... «Avvenire.it, juil 15»
9
David Grieco «Il mio film svela chi uccise Pasolini»
Si crea uno Stay Behind che in Italia si chiama Gladio, organizzazione clandestina ma fino a un certo punto perchè in America è pienamente ... «Il Piccolo, juil 15»
10
Sara Tommasi torna a combattere il signoraggio
Hai mai sentito parlare della Super Gladio, dei Rothschild, dei Rockefeller, della Trilaterale, del Bilderberg, del gruppo dei trenta, delle 5 entità ... «next, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gladio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gladio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z