Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impronunziabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRONUNZIABILE EN ITALIEN

im · pro · nun · zia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRONUNZIABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Impronunziabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPRONUNZIABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «impronunziabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impronunziabile dans le dictionnaire italien

La définition de l'emprisonnement dans le dictionnaire est qu'on ne peut ou ne doit pas prononcer: des mots impraticables.

La definizione di impronunziabile nel dizionario è che non si può o non si deve pronunziare: parole impronunziabili.


Cliquez pour voir la définition originale de «impronunziabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPRONUNZIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPRONUNZIABILE

impromettere
impromptu
impronta
improntamente
improntare
improntarsi
impronte
improntitudine
improntitudine. impudenza
impronto
improperi
improperio
improponibile
improponibilità
impropriamente
improprietà
improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPRONUNZIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de impronunziabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPRONUNZIABILE»

impronunziabile impronunziabile grandi dizionari zià impronunciabile può deve pronunziare parole impronunziabili pronunzia corriere della sera traduzione termine tedesco repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica significato reverso consulta anche imponibile improponibile pons traduzioni glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire ascarica strumento meaning italian word almaany ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni look other dictionaries cià possibile difficile pronunciare cognome lingua impronun t∫abile tsjabile

Traducteur en ligne avec la traduction de impronunziabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRONUNZIABILE

Découvrez la traduction de impronunziabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de impronunziabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impronunziabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

不能发音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impronunciable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unpronounceable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unpronounceable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتعذر نطقه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непроизносимым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impronunciável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁতভাঙা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprononçable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unpronounceable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaussprechlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発音できません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발음하기 어려운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unpronounceable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát thành âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unpronounceable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unpronounceable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telafuz
70 millions de locuteurs

italien

impronunziabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewymawialne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невимовною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepronunțat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unpronounceable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onleesbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outtalbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unpronounceable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impronunziabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRONUNZIABILE»

Le terme «impronunziabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impronunziabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impronunziabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impronunziabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRONUNZIABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impronunziabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impronunziabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impronunziabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPRONUNZIABILE»

Découvrez l'usage de impronunziabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impronunziabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lingua santa da apprendersi anche in 4 lezioni messovi it ...
Io virispondo; A c e la natura dello See-ua non e -giä di rappresentata ci la Semivocale, con i suoi due riguardidipronunziañ bile , ed impronunziabile . Quandoq essa; ha occupato quel vano, quel vacuo della consonante ove' non veg* gasi ...
Gennaro Sisti, 1747
2
Giornale de'letterati d'Italia
XVII-arms” n0me impronunziabile quale sia. XVIII. zrz. 24.8. Da quando cominciò ad essere impronunziabile . z I4. Se fosse capitale il solo nomination 1.244. c segg. Se di lui abbiasi dalla natura una vera idea-225. Sua esistenza dimosirata.
‎1716
3
Lingua Santa... del sacerdote
La Vocale brevifli- ma £, o fia la Semivocale , con gii fuoi due ufizj di pronunziabile, ed impronunziabile, tur.to quello , e quella tal differenza la efperimentiamo in noi naturalmente ; e belliffimamente la pratichiamo fenza Maefho , lenza Regole ...
Gennaro SISTI, 1777
4
Giornale de' letterati d'Italia
Suo nome impronunziabile quale fia. XVIII. 213. 248. Daquandocominciö adeffere impronunziabile. 2i4.Sefofle capitale il folo no- minarlo.2 1 1.244. e fegg. Se di lui abbiafi dalla natura una vera idea.22 j. Sua efiftenza di- moftrata.VH. 1 24.
Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno, 1716
5
Ragionamento in difesa delle osservazioni del signore ...
... dove affermate e infin dal tempo di Daniele essere impronunziabile il N ame d' la/dio, da cui stimate probabilmente, che lo avesse appreso Pitagora, il quale giurava pel tetrae'lin , cioè , secondo il parer vostro , pel N ame di quattro lettere .
Alessandro Bagnoli, 1713
6
I corpi infranti: Tracce e intersezioni simboliche tra etica ...
Oltre, regnano bufera di sangue, cellule in discioglimento, la gola impronunziabile, i risucchiamenti ammassi d'oscurità. Così – il confine dellaparola. Le parole che sono pronunciate mediante il suo corpo – un lavoro di morte un lavoro di ...
Fiammetta Ricci, 2014
7
Atti della Società ligure di storia patria
Tanto più se questi nomi, come per noi si tentò, fossero ridotti ad unità di pronunzia e a chiarezza d'ortografia con segni proprii alle lingue rispettive: onde non accada di credere nomenclatura strana ed impronunziabile quella che usando il ...
‎1867
8
*Memorie storiche de' Veneti primi e secondi del cittadino ...
Crediamo anche che il Porjirogenito Stesso abbiala menzionata (i) Set to il corrotto e impronunziabile nome di Carbenthentztz. Tal nome Ostialcooó'almluca crearono probabilmente gliAmmanuensi o copisti. Gli Altinati pure popolarono quest' ...
‎1797
9
Lettera sull'antico pago degli. Arusnati con note di ...
... Jhamna Galle, Sqnna Galle, qucst'ultimo impronunziabile, come 1 da due lapidi trovate sulla sommità d' un Colle. (56) Astton. Comment. in Verr. de Pretura Urln-s. - (57) Saraynn mg. 52. Panvin. pag. 222. Glut. pag. 27. 2. Poloni in nov.
Girolamo Asquini, 1828
10
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
Anche il Dio Cuslano dall'istessa famiglia fu venerato, la quale nel diventar Romani questi paesi, nomi Romani avrà poi assunti. Col nome Ihamna si vede ' quello di Sqnna (') , impronunziabile, perchè (') Ma il Galler fa piuttosto sospettare di ...
Scipione Maffei, Carlo Rampoldi, 1825

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRONUNZIABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impronunziabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le antifone dello stupore
Nell'evocazione del Nome, che sostituisce il “Nome Impronunziabile”, si compiono i tre grandi eventi della fondazione dell'Alleanza: la ... «korazym.org, déc 14»
2
La nonnabacchettona - Ma 'n do' cori?
S'intende quello che ai miei tempi si chiamava con l' impronunziabile parola JOGGING o peggio ancora: FOOTING. Ma si', dai, quella pratica ... «Paperblog, janv 12»
3
Il Mercante di Libri Maledetti – La recensione (II)
Nel mentre, Slawnik, la spia nordica dal nome impronunziabile, è alle loro calcagna. La tensione si taglia con il coltello. Il pathos e il thrilling a ... «Paperblog, nov 11»
4
E il Cavaliere investe sull'elisir di lunga vita
L'azienda, informa Bloomberg, è valutata 40,6 milioni di euro e sta lavorando a due farmaci innovativi contro i tumori (sono un impronunziabile ... «La Repubblica, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impronunziabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/impronunziabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z