Téléchargez l'application
educalingo
incementare

Signification de "incementare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCEMENTARE EN ITALIEN

incementare


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCEMENTARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incementare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCEMENTARE

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCEMENTARE

incedere · incedibile · incedibilità · incelebrato · incendere · incendiare · incendiario · incendiarsi · incendio · incendivo · incenerare · incenerimento · incenerire · incenerirsi · inceneritore · incensamento · incensare · incensaria comune · incensaria di Lampedusa · incensaria fetida

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCEMENTARE

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

Synonymes et antonymes de incementare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCEMENTARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «incementare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCEMENTARE»

incementare · cementare · murare · unire · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · servire · gradire · aspettare · venire · portale · italiani · trova · significato · scritti · incementare · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · gerolamo · stella · inchiostro · simpatico · nero · seppia · lasciare · traccia · incidere · restringere · sinonimia · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · migliorare · raccolta · differenziata · airesis · approfondito · numeri · alla · mano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incementare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCEMENTARE

Découvrez la traduction de incementare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de incementare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incementare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

弹簧体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuerpo de muelle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spring body
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वसंत शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة الربيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тело пружины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corpo primavera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বসন্ত শরীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

corps de ressort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

badan spring
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Federkörper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バネ体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

봄 바디
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

spring awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ thể mùa xuân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வசந்த உடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतू शरीर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yay gövdesi
70 millions de locuteurs
it

italien

incementare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciało wiosna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тіло пружини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corp de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σώμα της άνοιξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäderkropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjærkropp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incementare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCEMENTARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de incementare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incementare».

Exemples d'utilisation du mot incementare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCEMENTARE»

Découvrez l'usage de incementare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incementare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mammut
Quando il becchino ha cominciato ad incementare la lapide, siamo venuti via. Massimo ci ha raggiunto sotto i cipressi, all'inizio del viale. E si è affiancato a lui, dal lato opposto al mio: «E non era meglio che lo avesse ammazzato quand'era ...
Antonio Pennacchi, 2011
2
Ho avuto solo un mito
Altalenavo tra momenti di sconforto e momenti di speranza, poi mi chiedevo ma che cazzo sto facendo? E desideravo tornarmene sul mio divano a bere, a fumare e a inghiottire dosi di calmanti per incementare il cervello. Un attimo dopo mi ...
Chiara Montanari, 2014
3
Il personale nelle RSA e nelle strutture per anziani. ...
Fornire frequenti possibilità di training per incementare l'efficienza del ruolo. ▫ Insegnare allo staff a difendersi mediante strategie quali lo studio del tempo e le tecniche di strutturazione del tempo. ▫ Orientare il nuovo staff fornendo un libretto  ...
Franco Iurlaro, 2010
4
Principi di fisiologia di Berne & Levy
... causa di questi quattro meccanismi, la secrezione di K+ aumenta con l' incementare del flusso. Tuttavia, un aumento della velocità del flusso durante una diuresi idrica non si riflette significativamente sull'escrezione di K+, soprattutto perché ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
5
Rivista italiana di diritto e procedura penale
... valutabile... viene attribuita la capacità di incementare un quadro indiziario che si presenti... contrassegnato da incapacità di fornire convincente dimostrazione del fatto ignoto »; Id. 14 settembre 1990, Maiolo, in Arch. nuova proc. pen., 1991,  ...
‎1995
6
Il clero calabrese nel Risorgimento italiano
Si ebbero così quelle dei Costanti, dei Cristaldi, degli Affaticati, degli Inculti, le quali certo contribuirono ad incementare lo studio del bello. L'indole dei Calabresi si adatta di più alle meditazioni filosofiche; il calabrese è naturalmente solitario, ...
Antonino Messina, 1986
7
Aquileia nostra
È chiaro tuttavia che subirono tutti la stessa sorte : furono applicati in un primo tempo al fondo di una coppa, vaso o bicchiere, destinato forse ad uso sacro, poi fratturato per conservare isolata la figurazione da incementare su una qualche ...
‎1959
8
La gamba del Felice
Quando non sapevano più cosa incementare hanno cominciato con gli ornamenti. Nei giardini hanno messo i funghi di cemento i sette nani di cemento le fontanelle con i pesci rossi le grotte con le madonnine i cancelletti i tavoli le panchine.
Sergio Bianchi, 2005
9
Trattato di chirurgia odontostomatologica e ...
7.78 La corona, anche provvisoria, da incementare su di una freccia, deve corrispondere perfettamente col suo colletto alla spalla dell'impianto. Fig. 7.79 L' introduzione dell'impianto a freccia è resa possibile dalla utilizzazione di appositi  ...
Enrico Panzoni, 1987
10
Il ciclo del mais nella economia somala:
evidenziato che, nel caso qui esaminato, il livello del prezzo adottato contrasta con l'obiettivo di incementare la produzione di beni alimentari e accrescere i redditi rurali. Contrasta, cioè, con gli sforzi intrapresi dal Governo, tesi a migliorare le ...
Adriano Varotti, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCEMENTARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incementare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sicilia, un paradiso abitato da idioti incivili
... autorizzato a frantumare un pezzo di marna bianca, polverizzarlo e incementare faccia, glutei, braccia come si fosse alle terme. Infine, per concludere l'opera, ... «Guidasicilia.it, août 14»
2
e-Estonia: una rivoluzione digitale ma non solo
... transazioni, spesa pubblica e in molti aspetti della vita giorno per giorno, con il vantaggio di incementare affidabilità e rendiconto dell'attività di governo. «FIRSTonline, juil 14»
3
Vicenza Empoli, Abbruscato non molla e sarà in campo
... differenziata ma con tutta probabilità riuscirà a smaltire il piccolo infortunio e provare a incementare il suo bottino personale di reti contro gli azzurri toscani. «VicenzaToday, déc 11»
4
Sfida all'ultima ostrica
In seguito i rami delle fascine con attaccate le piccole ostriche venivano tagliati per poter incementare i molluschi su un pergolaro fatto di corda vegetale. L'unico ... «La Stampa, avril 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incementare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incementare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR