Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sostantivare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOSTANTIVARE EN ITALIEN

so · stan · ti · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOSTANTIVARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sostantivare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SOSTANTIVARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sostantivare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sostantivare dans le dictionnaire italien

La définition du nom dans le dictionnaire est d'utiliser une autre partie du discours en fonction du nom: s. un adjectif, un verbe.

La definizione di sostantivare nel dizionario è usare in funzione di sostantivo un'altra parte del discorso: s. un aggettivo, un verbo.


Cliquez pour voir la définition originale de «sostantivare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOSTANTIVARE


arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
coltivare
col·ti·va·re
cultivare
cultivare
derivare
de·ri·va·re
disattivare
di·ʃat·ti·va·re
disincentivare
di·ʃin·cen·ti·va·re
estivare
e·sti·va·re
far arrivare
far arrivare
fare arrivare
fare arrivare
incentivare
in·cen·ti·va·re
motivare
mo·ti·va·re
olivare
o·li·va·re
preventivare
pre·ven·ti·va·re
privare
pri·va·re
ravvivare
rav·vi·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
salivare
sa·li·va·re
schivare
schi·va·re
stivare
sti·va·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOSTANTIVARE

sosta
sostacchina
sostantivale
sostantivamente
sostantivato
sostantivazione
sostantivo
sostanza
sostanza stupefacente
sostanze
sostanziale
sostanzialismo
sostanzialistico
sostanzialità
sostanzialmente
sostanziare
sostanzievole
sostanziosità
sostanzioso
sostare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOSTANTIVARE

abbrivare
accattivare
aggettivare
avvivare
captivare
cattivare
convivare
corrivare
demotivare
deprivare
dirivare
inattivare
insalivare
obiettivare
oggettivare
passivare
recidivare
ricoltivare
soggettivare
subiettivare

Synonymes et antonymes de sostantivare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSTANTIVARE»

sostantivare sostantivare treccani sostantivo linguistica usare funzione altra parte discorso soprattutto aggettivo buoni wikizionario contenuto aperto alla coniugazione grammatica parola grandi dizionari stan sostantìvo ling significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano sapere avere adoperare come deldiscorso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni sustantivar miglior gratuito rendere nessun stato trovato controlla

Traducteur en ligne avec la traduction de sostantivare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOSTANTIVARE

Découvrez la traduction de sostantivare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sostantivare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sostantivare» en italien.

Traducteur Français - chinois

substantivize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

substantivize
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

substantivize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

substantivize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

substantivize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

substantivize
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substantivize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

substantivize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

substantivize
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

substantivize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

substantivize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

substantivize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

substantivize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

substantivize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

substantivize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

substantivize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

substantivize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

substantivize
70 millions de locuteurs

italien

sostantivare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substantivize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

substantivize
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substantiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

substantivize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

substantivize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substantivize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substantivize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sostantivare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOSTANTIVARE»

Le terme «sostantivare» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sostantivare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sostantivare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sostantivare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOSTANTIVARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sostantivare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sostantivare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sostantivare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSTANTIVARE»

Découvrez l'usage de sostantivare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sostantivare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Lingua Piemontese:
Imbotiüra, fornitüra, bociadüra, fregadüra, brüsadüra. 3.6.31 Verbi, aggettivi, al posto di un nome A conclusionedi queste notesui suffissi, vorremmo ancora ricordare che, facendoli precedere dall'articolo, in piemontese sipossono sostantivare ...
Bruno Villata, 2012
2
La rappresentazione nel progetto di territorio. Un libro ...
In questo senso, appare importante chiedersi quale debba essere la profondità temporale dell'esplorazione conoscitiva, e quali possano essere gli strumenti e le competenze più adatte per sostantivare una ricerca sulla storia che rafforzi ...
Massimo Carta, 2011
3
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
απο, qua er sostantivare gliaggettigflirllqlifà τινι , o per dare più energica slgm cazxone a' sostantivi; per 'M “Μ”. esempio da prude»: provengono prudenza', prudencia, ΙΜΜοποο,Ρημ l?' dentia ne' mentovati idiomi, ed in nessuno di loro ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1784
4
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
ze, o finali in enxa, encta, enee, tnttaytx sostantivare gli aggetti- «11* affinità tivi , o per dare piìi energica significazione a' sostantivi ;j per del Latin», esempio da prudens provengono prudenza , prudertela, pruderne ìp*u*\££J£* dentia ne' ...
Lorenzo Hervás, 1784
5
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
mi Italiano, Spagnuolo, Francese, e Latino si usano le desinen- parecchteoi- r .. . r 0 . . . .. . servanone ze, o nnali in en^a , ernia, enee, enttaper sostantivare gli aggetti» sua> affinici tivi , o per dare più energica significazione a' sostantivi ; per  ...
Lorenzo Hervás, 1784
6
Garzanti italiano
Sostantivare [so-stan-ti-và-re] v.tr. adoperare come sostantivo un'altra parte del discorso: sostantivare un aggettivo, ... di sostantivare ♢ agg. si dice di parte del discorso usata in funzione di sostantivo: aggettivo, infinito sostantivato. sostanti ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
ze, o finali in en<a, encia, 'ence, entia per sostantivare gli "aggetti- '::ii'uaiiiìlàlim tivi , o per dare più energica significazione a' sostantivi,- per 4" Lafîn°'r esempio da prudmr provengono prud'anga , pr'udencr'a, prudente, pru- .:c:;llzf" entim ne' ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1784
8
Corso elementare di lingua latina del sacerdote Vincenzo De ...
... ed omatio? niuna per certo , se 1' uno e l' altro non fanno che sostantivare l' idea verbale. Quindi da timo avremo timor e non limilia ; da creo erentio e non crear o altro simile sostantivo astratto; da fugia fuga e non fugitio... Cosi da wym' lus e ...
‎1844
9
Grammatica greca per le scuole: 2: Sintassi
Non può tuttavia s0stenersi, come qualche grammatico fece,_che in Omero 6 16 16 non sia mai vero articolo, poiché non di rado vi è usato al modo dell' articolo nella prosa attica, e come in questa serve anche in Omero a sostantivare ...
Inama (Vigilio), 1870
10
Elementi di psicoanalisi
Basta sostantivare il pronome neutro di terza persona e dire: das Es. (Il termine è stato creato da Groddek ed accettato da Freud). Anche nella lingua italiana il concetto è questo, ma il vocabolo rimane sottinteso. Se mai, la frase suonerebbe:  ...
Edoardo Weiss, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sostantivare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sostantivare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z