Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inspiratorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSPIRATORIO EN ITALIEN

in · spi · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSPIRATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inspiratorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSPIRATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inspiratorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inspiratorio dans le dictionnaire italien

La définition de inspiratoire dans le dictionnaire est qu'il s'agit d'inspiration.

La definizione di inspiratorio nel dizionario è che concerne l'inspirazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «inspiratorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSPIRATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSPIRATORIO

insperabile
insperabilmente
insperanzire
insperatamente
insperato
inspessire
inspezione
inspiegabile
inspiegabilità
inspiegabilmente
inspirabile
inspirare
inspiratore
inspirazione
instabile
instabilità
instabilmente
installare
installarsi
installatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSPIRATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de inspiratorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSPIRATORIO»

inspiratorio inspiratorio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari fisiol concerne inspirazione traduzione dicios traduzioni miglior gratuito trigger espiratorio come funzionano ventilab nella ventilazione meccanica qualcos altro utilizziamo ogni giorno tipi powerbreathe italia allenatore muscolare portatile unico facile utilizzo prevede impiego farmaci realizzato

Traducteur en ligne avec la traduction de inspiratorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSPIRATORIO

Découvrez la traduction de inspiratorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inspiratorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inspiratorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

吸气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inspiratorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inspiratory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रश्वसनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشهيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дыхательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inspiratório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inspiratoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inspiratory
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inspirations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吸息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흡기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inspiratory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hít vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சிழிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inspiratory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inspiratuar
70 millions de locuteurs

italien

inspiratorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdechu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дихальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de inspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισπνοής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspiratoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspiratorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspirasjons
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inspiratorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSPIRATORIO»

Le terme «inspiratorio» est communément utilisé et occupe la place 47.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inspiratorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inspiratorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inspiratorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSPIRATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inspiratorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inspiratorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inspiratorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSPIRATORIO»

Découvrez l'usage de inspiratorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inspiratorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Basi e pratica Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß. 10.2 · Volume per atto ispiratorio, per minuto e frequenza respiratoria 10.2.1 Volume per atto inspiratorio In tutte le modalità di. 10.1 ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
Il flusso inspiratorio può essere prefissato tra 60 e 600 l/min 2. FR 3. Tempo inspiratorio C. Volume epressionedipendono dallaregolazione delflusso inspiratorio, della FR,edeltempo inspiratorio D. Nei grossi animali, la concertina del ...
MUIR, 2002
3
Malattie dell'apparato respiratorio
Valutazione dell'area inspiratoria durante ventilazione controllata Durante ventilazione controllata il loop si sviluppa tutto a destra della verticale, in senso antiorario; non c'è area inspiratoria spontanea (0,00); quindi non c'è sforzo inspiratorio ...
Claudio Terzano, 2008
4
Anestesia E Malattie Concomitanti
Studi successivi hanno evidenziato che, alla riduzione della SIMV, il lavoro inspiratorio e il PTP aumentano progressivamente sia per gli atti spontanei che per gli atti meccanici [51]. Egualmente l'attività contrattile del diaframma rimane ...
‎1997
5
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Tuttavia il volume di aerosol erogato è relativamente piccolo, per cui. nonostante l'alta velocità di flusso, la deposizione del farmaco a livello polmonare è garantita solo in presenza di un flusso inspiratorio submassimale eseguito dal paziente ...
Oliviero Rossi, 2004
6
Opere
Si modifica poi il ritmo del mormorio respiratorio, quando si alterano le attenenza dell'inspiratorio coll'espiratorio, o quando ambedue si compiono con interrompimenti. Le attenenze predette si alterano principalmente in ragione della durata ...
Maurizio Bufalini, 1848
7
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
In tal caso la pressione di plateau che deriva dalla media delle pressioni delle unità alveolari aperte può non essere indicativa di quelle aree polmonari con un' elevata pressione già all'inizio del ciclo inspiratorio e che risultano chiuse a fine ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
8
I concorsi di fisioterapista
... di: A volume corrente e volume di riserva inspiratorio B volume corrente, volume di riserva inspiratorio e volume di riserva espiratorio C volume inspiratorio e volume espiratorio D volume di riserva inspiratorio, volume di riserva espiratorio, ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
9
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
E che in realtà si avverino questi compensi lo si dimostra col fatto che, a torace aperto, quando cioè mancano le variazioni dipendenti del meccanismo inspiratorio ed espiratorio, perdurano le oscillazioni respiratorie della pressione, sincrone ...
‎1809
10
Tremila quiz sanità. Con CD-ROM
... del volume di riserva inspiratorio, del volume di riserva espiratorio C riduzione della capacità vitale, del 798 volume di riserva inspiratorio, del volume di riserva espiratorio, della capacità funzionale residua D riduzione della capacità vitale e ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSPIRATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inspiratorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tutto su asma e sport
Per diagnosticare questa malattia, si dovrebbe dimostrare durante un test da sforzo un vero e proprio rumore da stridore inspiratorio. «Medicitalia.it, juil 15»
2
Ci annusiamo e «sentiamo» attraverso la stretta di mano
... la mano si avvicinava al naso, mentre una cannula quantificava l'esatto aumento del flusso inspiratorio che il contatto col naso scatenava. «Corriere della Sera, avril 15»
3
Disturbi psicosomatici?
... senso di schiacciamento lombare e addominale, distensione addominale e per effetto della quale avevo blocco diaframmatico inspiratorio (per non far vedere ... «Medicitalia.it, mars 15»
4
Tutto sugli inalatori
I vari DPI sono caratterizzati da resistenze interne differenti, che di conseguenza richiedono un ottimale flusso inspiratorio da parte del paziente ... «Medicitalia.it, mars 15»
5
NIV e trauma toracico chiuso con volet costale
Le fibre muscolari del diaframma si inseriscono sul margine superiore delle ultime sei coste con conseguente effetto inspiratorio. Nel lembo ... «Emergency-Live, janv 15»
6
Cuore e disturbi del sonno. Il parere del cardiologo
Gli effetti fisiopatologici sono determinati dall'incremento della pressione negativa intratoracica dovuto all'aumento dello sforzo inspiratorio (che in caso di ... «Medicitalia.it, janv 15»
7
Curare la balbuzie tra mito e scienza
... completa cessazione della respirazione, interruzioni del movimento espiratorio con quello inspiratorio e tentativi di parlare con movimenti di ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
GRAZIE DICKENS! (PERCHE' E' IMPORTANTE CONOSCERE LA …
... sforzo inspiratorio per vincere l'ostruzione delle vie aeree superiori. Molteplici fattori predispongono all'insorgenza della sindrome: l'eccesso ... «Vento nuovo, juil 14»
9
Due test non invasivi per la diagnosi del Ca polmonare
... e respiravano normalmente attraverso un boccaglio collegato ad un filtro contenente un composto organico volatile inspiratorio (VOC) per 5 ... «PharmaStar, juil 14»
10
A Pisa riabilitazione da ictus con sistemi robotici
... stato “analizzare i cambiamenti nell'integrale del segnale elettromiografico del diaframma, come diretta espressione dello sforzo inspiratorio ... «L'Impronta L'Aquila, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inspiratorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inspiratorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z