Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ladronata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LADRONATA EN ITALIEN

la · dro · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADRONATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ladronata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LADRONATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ladronata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ladronata dans le dictionnaire italien

La définition de ladronata dans le dictionnaire est une action de voleurs ou de voleurs.

La definizione di ladronata nel dizionario è azione da ladroni o da ladri.


Cliquez pour voir la définition originale de «ladronata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LADRONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LADRONATA

ladano
laddove
ladino
ladra
ladramente
ladreria
ladresco
ladro
ladro di strada
ladrocinio
ladronaia
ladroncello
ladrone
ladroneccio
ladroneggiare
ladroneria
ladronescamente
ladronesco
ladruncolo
lady

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LADRONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonymes et antonymes de ladronata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LADRONATA»

ladronata ladronata dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni dieberei miglior gratuito grandi azione ladroni ladri significato repubblica treccani ladrone ladro genere qualunque affare spec certa consistenza abusi dell altrui buona informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi

Traducteur en ligne avec la traduction de ladronata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LADRONATA

Découvrez la traduction de ladronata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ladronata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladronata» en italien.

Traducteur Français - chinois

ladronata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladronata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ladronata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ladronata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ladronata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ladronata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ladronata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ladronata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ladronata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladronata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ladronata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ladronata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ladronata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ladronata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ladronata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ladronata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ladronata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ladronata
70 millions de locuteurs

italien

ladronata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ladronata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ladronata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ladronata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ladronata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ladronata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladronata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ladronata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladronata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADRONATA»

Le terme «ladronata» est rarement utilisé et occupe la place 102.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ladronata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ladronata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladronata».

Exemples d'utilisation du mot ladronata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LADRONATA»

Découvrez l'usage de ladronata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladronata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA VIVILTA CATTOLICA
Ah cani, ah ladronata, né anco i ore s ha più a sentire in piazza eh ! Che fan gli facchini col sacco in collo che non dan loro addosso ? Per la croce santa ...e che sì che noi donne caverem loro gli occhi a quei furfanti. — E già quelle amazzoni ...
‎1853
2
Della storia civile e sacra riminese: Con appendice di ...
S-: Bartolo di Branchisio G70 ; di Vergnano, 332; in ladronata, 3*0, 5"7. S. Benedetto di Savignano, 332. S. Biagio dell' Inferno, 669. Bolognano, Chiesa di, 482-3- Budrio, Chiesa del, 672. Celle de'Crocif. 111, 131,671 Ceula in Misano, 669.
Luigi Tonini, 1862
3
Opere de Benvenuto Cellini ...: Vita ... da lui medesima ...
... dì soprascritto io Benvenuto Cellini ho compro da Matteo d'Antonio di Bastiano Tassi, zoccolajo di Vicchio di Mugello, abitante nel castello di Vicchio, un campo di staja 3. in circa di terra lavorativa, vitata e fruttata, ladronata , posta nel Piano ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
4
Riflessi Di Spirito, E Considerationi Morali Sopra li ...
OPERA Fr%Tf/%ma «lle t'rf°TM di foriti & nihffima À Predicatori per l* moltitudine de' Concetti ', che contiene in ogni materia. ladronata ad vrìjLmma dinota. Da\ R.D.BERNARDOFINETTl Chierico Regolare Venetiano [jNVENETIA, HDCLyYm  ...
Bernardo Finetti, 1673
5
Il protestantesimo e la regola di fede
Vedasi ancora la più recente opm Intitolata : fatti atroci dfito spirilo demagogico negli stati romani; Firenze ISK In cui con documenti Innegabili di più si provano le oscenità , 1 ladronata •• l'empietà dei demagogt. che baii dovuto ricorrere gli uni  ...
Giovanni Perrone, 1854
6
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi. 3 tom
... tolto questo non i TIC- m città , ntn vera ladronata . 06} l msglsori cementatori . per torre intendono In £iust'z.a siccome virtù che nel princspe t i la più al- i , o la psù necessaria al ben pubblico : e dice almeno la torre, cso!. almeno la gsustizia,  ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1820
7
Relazione della morte ... Clemente XI.
to , & appena {cefo della Se» dia geftatoria * e feduto nella Sede Pontificale, il Popolo che era in quella gran Piazza con la Cavalleria, e Fanteria fq ladronata , oltre il numero grande delle Genti , vedendo su la Sede di Pietro afsifo il loro ...
‎1721
8
Napoli e i luoghi celebri delle sue vicinanze ...
Gennaro, e più sopra di que- stal& Porta-ladronata, forse l'antica Pavezia. La porta innominata verso s. Pietro a Maiella si disse di Donnorso o Orsitata; e di rincontro la Porta-campana, e poi regia, fu addomandata Capuana^er la quale entrò ...
‎1845
9
Studi linguistici italiani
Si vedano ad esempio i gruppi di voci afferenti a ladro e a lavóro: ladra, ladracchioleria, ladracchiòlo, ladràccio, ladramente, ladreria, ladrìssimo, *ladro, ladronaia, ladronata, ladroncelleria, ladroncèllo, ladrone, ladronéccio, ladroneria , ...
‎1995
10
Policarpo Petrocchi e la lingua italiana
... ladronaia, ladronata, ladroncelleria, ladroncèllo, ladrone, ladronéccio, ladroneria, ladronescamente, ladronesco, ladrùccio, ladrùncolo (Giorgini- Broglio e Rigutini-Fanfani: mancano ladracchioleria, ladrissimo, ladroncelleria, ladruncolo; nel ...
Paola Manni, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladronata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ladronata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z