Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "montavivande" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONTAVIVANDE EN ITALIEN

mon · ta · vi · van · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONTAVIVANDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Montavivande est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONTAVIVANDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «montavivande» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de montavivande dans le dictionnaire italien

La définition de montavivande dans le dictionnaire est utilisée. dans les hôtels pour apporter de la nourriture aux étages supérieurs.

La definizione di montavivande nel dizionario è montacarichi usato spec. negli alberghi per portare le vivande ai piani superiori.


Cliquez pour voir la définition originale de «montavivande» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONTAVIVANDE


coprivivande
co·pri·vi·van·de
cosi grande
cosi grande
dande
dande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
farsi grande
farsi grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONTAVIVANDE

montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montascale
montata
montato
montatoio
montatore
montatura
monte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONTAVIVANDE

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

Synonymes et antonymes de montavivande dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONTAVIVANDE»

montavivande usato prezzi elevatore svariate funzioni otis ristoranti dimensioni montacarichi microlift piccolo daldoss piccoli esperienza maturata sessant anni nella costruzione ascensori montavivande tecno idoneo risolvere problemi trasporto sollevamento materiali vivande facile installazione ingombri ridottissimi cest sono utili alberghi negozi ospedali farmacie abitazioni più piani tutti quegli edifici dove globoweb euro anche soli assemblato fatto misura progettazione vendita cozzi elevatori pantografo ferrario versatile gamma elettrici sole merci portate sempre struttura portante quali elfer parma installato noto ristorante tradizionale ville come

Traducteur en ligne avec la traduction de montavivande à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONTAVIVANDE

Découvrez la traduction de montavivande dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de montavivande dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «montavivande» en italien.

Traducteur Français - chinois

升降机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montaplatos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dumbwaiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dumbwaiter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dumbwaiter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кухонный лифт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য, ডিশ প্রভৃতির জন্য ঘোরানো তাকওয়ালা টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monte-plats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dumbwaiter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drehaufzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

給仕用小型エレベーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식기 운반용 엘리베이터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumbwaiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dumbwaiter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dumbwaiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न वाढण्यासाठी असलेले फिरते टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumbwaiter
70 millions de locuteurs

italien

montavivande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruchomy stolik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кухонний ліфт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυψωτήρας πραγμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lift
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumbwaiter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumbwaiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de montavivande

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONTAVIVANDE»

Le terme «montavivande» est communément utilisé et occupe la place 52.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «montavivande» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de montavivande
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «montavivande».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONTAVIVANDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «montavivande» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «montavivande» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot montavivande en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONTAVIVANDE»

Découvrez l'usage de montavivande dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec montavivande et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tentazioni deliziose
Chiuse lo stampo dalla parte centrale, si voltò e vide la piccola finestra sul montavivande cheera rossa:veniva richiesta al piano superiore. Che cosa mai poteva volereluicon il montavivande? Fece scendere il montavivande e aprendolo vi ...
Sherry Thomas, 2014
2
Antichi E Vecchi : Libro 8 Della Serie Heku:
Inserì le dita tra due piastrelle che sembravano fissate male e la parete si aprì sull'apertura di un montavivande, dimenticato da tempo. “Chevalier!” disse Kyle, sorridendo. Chevalier entrò e spalancò gli occhi: “Che cos'è quello?” Mark sollevò ...
T.M. Nielsen, 2012
3
La Civiltà cattolica
Ha ceduto a Shandurai, che in compenso gli tiene in ordine l'appartamento, una stanza a pianterreno, un tempo adibita a cucina, collegata con il piano nobile da un montavivande, tuttora funzionante anche se in disuso, che la donna adopera  ...
‎1999
4
L'alba del mondo
montavivande sul pianerottolo del primo piano, vicino alla camera da letto dei genitori. Fece scorrere all'insù lo sportello rivelando la corda pendente nel vano del condotto che collegava i tre piani della casa. La tirò e qualchemomento ...
Rhidian Brook, 2013
5
E non disse nemmeno una parola (Mondadori)
Piatticaldi non ne avremo che traun'ora.» Prese unpiatto dal montavivande che le stava alle spalle e andò alla cassa divetro dei cibi freddi. Io la seguii, presi due costolette, due polpettine echiesiun po'di pane. «Pane?»fece lei.«Perchépane?
Heinrich Böll, 2010
6
Al calar della sera (I Romanzi Passione)
Dov'è Valentine? — L'ultima volta chel'hosentito, era salitoalterzo piano. Unadelle cameriere aveva scopertodegli escrementi vicino al montavivande. — Escrementi di scimmiavicino al montavivande — ripeté Harry, non credendo alleproprie ...
Lisa Kleypas, 2012
7
Feng shui detective
"Forse il morto non ha detto niente a proposito di un cameriere stupido, credo piuttosto si riferisse, con dumb waiter, a un termine tecnico in architettura, soprattutto quella delle cucine: significa montavivande." "Montavivande." La signora Xu ...
Nuri Vittachi, 2006
8
La casa dei segreti
el montavivande c'era buio pesto, e pochissimo spazio: Eleanor riusciva a muoversi a stento. Fosse stata più alta di una ventina di centimetri, non ci sarebbe entrata. Si contorse per afferrare uno dei cavi dell'elevatore, simili alla catena di una ...
Chris Columbus, Ned Vizzini, 2013
9
La setta dei libri blu
Prima che i due potessero richiudere lo sportello ochegli uomini dabbasso potessero richiamareil montavivande, Miss Temple scalciò vigorosamente con entrambi ipiedi – sapevadiavere le piante sudicie come quelle di un bambino di ...
Gordon Dahlquist, 2011
10
Billy Bones. L'armadio dei segreti
«Porta tuttii piatti disotto col montavivande, cosìpuoilavarlinel retrocucina. Ascolta ! Rompi qualcosae non ci andrò certopiano conil matterello, te lo prometto!». Melisenda sistemò una pesante pila di stoviglie sporche nel miniascensore e la ...
Christopher Lincoln, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONTAVIVANDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme montavivande est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yacht: Il lusso dutch di Elena, 47 metri Heesen Yachts
Alle spalle della pilothouse c'è la cabina del comandante, un bagno diurno, un locale di servizio dove arriva il montavivande, e poi ancora il ... «pressmare.it, juil 15»
2
La categoria della sanatoria giurisprudenziale e la posizione del …
Il Comune adottava i seguenti atti: la “sanatoria giurisprudenziale” per la realizzazione di un montavivande in difformità della DIA presentata e ... «Studio Cataldi, juil 15»
3
Tankoa S693: consegna alle porte del 69 metri
I due ascensori e il montavivande sono stati installati e testati con successo. - La palestra sul ponte superiore sarà l'ultima sezione interna da ... «Nautica On Line, avril 15»
4
Un gioiello della tecnologia. Baglietto presenta la nuova ammiraglia …
Una pantry, collegata alla galley sottostante con un montavivande, offre il servizio d'appoggio. A prua su questo stesso ponte la timoneria ... «Citta della Spezia, sept 14»
5
Baglietto 46m: l'ammiraglia ai Saloni di Cannes e Montecarlo
Una pantry, collegata alla galley sottostante con un montavivande, offre il servizio d'appoggio. A prua su questo stesso ponte la timoneria ... «Top Look, sept 14»
6
Benetti Illusion I: anteprima al Monaco Yacht Show 2014
... equipaggio, con la cucina in granito dotata di un frigorifero custom-made, 2 forni, piano cottura, friggitrice, 2 piastre wok e un montavivande. «Top Look, sept 14»
7
Benetti Illusion I sarà una delle stelle del prossimo Monaco Yacht …
Un montavivande collega la pantry sul main deck a quella sull'upper deck. Superato il foyer si accede all'appartamento armatoriale. La cabina ... «MontecarloNews, août 14»
8
Carnevali Ascensori: crescere nonostante la crisi
Realizza inoltre installazioni di mini ascensori, piattaforme elevatrici, servoscala e montavivande per il sollevamento di cose e persone e per ... «Cronache Maceratesi, août 13»
9
Franco Marini: la casa ai Parioli e l'accusa di concussione
il secondo bagno si trasforma in un «bagnetto di servizio», lavanderia, cucina spaziosa (con montavivande) e ricca cantina passano in ... «Giornalettismo, avril 13»
10
7 lavori ben pagati che non ti aspetti
... interviene su montascale, scale mobili, nastri trasportatori e montavivande. Per svolgere questa professione occorre un diploma ad indirizzo ... «Worky.biz | Notizie dal mondo del lavoro, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Montavivande [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/montavivande>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z