Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parziarietà" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARZIARIETÀ EN ITALIEN

par · zia · rie ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARZIARIETÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parziarietà est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARZIARIETÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parziarietà» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parziarietà dans le dictionnaire italien

La définition de pariahrity dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est un partisan: p. d'une obligation.

La definizione di parziarietà nel dizionario è carattere di ciò che è parziario: p. di un'obbligazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «parziarietà» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARZIARIETÀ


arbitrarietà
ar·bi·tra·rie·
comproprietà
com·pro·prie·
contraddittorietà
con·trad·dit·to·rie·
contrarietà
con·tra·rie·
ereditarietà
e·re·di·ta·rie·
essere di proprietà
essere di proprietà
frammentarietà
fram·men·ta·rie·
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
sedentarietà
se·den·ta·rie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
solidarietà
so·li·da·rie·
straordinarietà
stra·or·di·na·rie·
unitarietà
u·ni·ta·rie·
varietà
va·rie·
volontarietà
vo·lon·ta·rie·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARZIARIETÀ

party
parure
parusia
paruta
parvente
parvenu
parvenza
parvo
parvolo
parzalità
parziale
parzialità
parzializzabile
parzializzare
parzializzato
parzializzatore
parzializzazione
parzialmente
parziario
parzionaria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARZIARIETÀ

accessorietà
aleatorietà
bonarietà
contradditorietà
ebrietà
esecutorietà
illusorietà
improprietà
lapidarietà
letterarietà
ordinarietà
perentorietà
provvisorietà
refrattarietà
saltuarietà
secondarietà
sommarietà
stazionarietà
temerarietà
transitorietà

Synonymes et antonymes de parziarietà dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARZIARIETÀ»

parziarietà parziarietà grandi dizionari carattere ciò parziario obbligazione obbligazioni parziarie sapere debitore può esigere questo solo parte della prestazione attiva quando ciascuno debitori medesimo creditore condominio amministratore natura giuridica aveva affermato sempre sostenuto continua sostenere solidale delle principio solidarietà credito vantato note alla sentenza sezioni

Traducteur en ligne avec la traduction de parziarietà à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARZIARIETÀ

Découvrez la traduction de parziarietà dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parziarietà dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parziarietà» en italien.

Traducteur Français - chinois

parziarietà
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parziarietà
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parziarietà
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parziarietà
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parziarietà
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parziarietà
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parziarietà
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parziarietà
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parziarietà
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parziarietà
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parziarietà
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parziarietà
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parziarietà
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parziarietà
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parziarietà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parziarietà
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parziarietà
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parziarietà
70 millions de locuteurs

italien

parziarietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parziarietà
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parziarietà
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parziarietà
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parziarietà
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parziarietà
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parziarietà
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parziarietà
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parziarietà

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARZIARIETÀ»

Le terme «parziarietà» est très peu utilisé et occupe la place 88.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parziarietà» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parziarietà
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parziarietà».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARZIARIETÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parziarietà» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parziarietà» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parziarietà en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARZIARIETÀ»

Découvrez l'usage de parziarietà dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parziarietà et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le cause condominiali
L'applicazione del « nuovo » principio di diritto della parziarietà delle obbligazioni condominiali contrattuali per l'esecuzione pro quota nei confronti dei singoli condomini del decreto ingiuntivo ottenuto dal terzo nei confronti del condominio.
Nunzio Izzo, 2010
2
Il nuovo condominio. Commento alla legge di riforma n.220/2012.
1224 e 1384 c.c., regolanti le obbligazioni condominiali nei confronti di terzi 38. 38 Tale questione appare poco indagata e potrebbe essere risolta alla luce del principio di diritto della parziarietà, enunciato da Cass., Sez. Un., 8 aprile 2008, n .
Paolo Giuggioli, Mariacarla Giorgetti, 2013
3
La responsabilità civile, penale ed amministrativa nei ...
Parziarietà e solidarietà. Quando si parla di solidarietà occorrerebbe preliminarmente distinguere se si è in presenza di un unico evento dannoso imputabile a più persone stabilendo l'efficienza causale di ciascuna condotta ovvero se si è in ...
Pelino Santoro, 2009
4
Come difendersi dagli errori nel processo civile. Con CD-ROM
Ne consegue, per l'appunto, che le obbligazioni e la susseguente responsabilità dei condomini sarebbero rette dal criterio della parziarietà (18) (cfr. Cass. civ., sez. un., 8 aprile 2008, n. 9148, in Imm. e propr., 2008, 5, 311). (15) Cfr. in ...
Antonio I. Natali, 2012
5
L'illecito contabile e la responsabilità amministrativa. ...
luogo a litisconsorzio necessario bensì a litisconsorzio facoltativo, per cui i vari rapporti processuali conservano la loro autonomia (162). 4. Concorso di responsabilità e principi di parziarietà, solidarietà e sussidiarietà Uno dei punti qualificanti ...
Pelino Santoro, 2011
6
La responsabilità nel condominio dopo la riforma
VI, 3 luglio 2009, GC, 2009, 9, 1817)], mutamento del diritto vivente, attualmente orientato verso la parziarietà [nel senso che: - poiché la solidarietà passiva, in linea di principio, esige la sussistenza non soltanto della pluralità dei debitori e ...
Riccardo Mazzon, 2013
7
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
In caso di parziarietà attiva, dato che ogni creditore può chiedere esclusivamente la parte del credito a proprio favore, l'intimazione costituirà in mora il debitore solo limitatamente a tale quota del debito; anche qui la parziarietà sembra però ...
V. Cuffaro, 2013
8
Proprietà e diritti reali
La tesi, sintetizzata con il noto brocardo nomina et debita ipso iure dividuntur, sostiene che il fenomeno della contitolarità dei diritti di credito rimane soggetto alla disciplina della solidarietà o della parziarietà di cui agli artt. 1292 e 1314 ...
Lorenzo Balestra, 2011
9
Condominio e locazioni. Normativa e giurisprudenza ragionata
Soggetti obbligati: parziarietà e solidarietà tra condebitori. — Nel rapporto tra condominio e soggetti terzi (così detti rapporti esterni) la Corte di Cassazione ha mutato orientamento stabilendo che le obbligazioni contratte dal condominio ...
Augusto Cirla, Maria Grazia Monegat, 2010
10
Commentario al codice civile. Artt. 1173-1320: Obbligazioni
La solidarietà, invece, attiene al vincolo che lega debitori e/o creditori e si contrappone alla c.d. parziarietà, a seconda che l'unica prestazione gravi unitariamente su tutti gli obbligati e/o sia posta unitariamente a favore di tutti i concreditori ...
Paolo Cendon, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARZIARIETÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parziarietà est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'azione del terzo creditore contro il condomino moroso
La pronuncia ha preferito l'opposta tesi minoritaria del criterio della parziarietà come espressa nell'art. 1123 c.c., così da consentire al creditore ... «Studio Cataldi, juil 15»
2
I debiti contratti dal condominio. Condomini morosi: obblighi dell …
Condomini morosi: obblighi dell'amministratore, la solidarietà passiva e il principio di parziarietà. Pubblicato in Condominio - diritti e doveri il ... «Diritto & Diritti, avril 15»
3
I debiti contratti dal condominio. Una breve guida su quello che …
1) Il principio di parziarietà delle obbligazioni in capo al condominio, ora ... caso di obbligazioni pecuniarie è retta dal criterio della parziarietà. «Studio Cataldi, avril 15»
4
Condominio: la responsabilità solidale per i danni da infiltrazioni
... la responsabilità dei condomini, nel caso di obbligazioni pecuniarie, è retta dal principio della parziarietà, per cui esse si imputano ai singoli ... «Studio Cataldi, mars 15»
5
Debiti condominiali, in solido o divisi tra i singoli condomini
... ribadisce che in tema di comunione condominiale, la natura giuridica delle obbligazioni dei singoli condomini verso i terzi si fonda sul criterio di parziarietà, ... «Leggo.it, mars 15»
6
Danni da infiltrazioni da parti comuni, perché sono responsabili tutti i …
Qual è la differenza tra questo genere di obbligazioni e quelle derivanti da un contratto che fa venire meno il principio di parziarietà applicabile ... «Condominio Web, févr 15»
7
Pagamento spese condominiali e solidarietà passiva dei …
In questa sede ci soffermeremo, in particolare, sulla parziarietà o solidarietà delle obbligazioni relative agli oneri condominiali maturati da un' ... «Resapubblica, févr 15»
8
Condominio, Amministratore, Formazione
... forma dell'impugnazione della delibera, solidarietà e parziarietà dei debiti condominiali). Ma il problema è stato poi risolto dal legislatore con ... «Diritto & Diritti, déc 14»
9
Condomìni morosi: gestione del credito, privacy e profili penali
... con la sentenza 9148/2008 affermava, invece, in forza del principio di parziarietà, che ogni condomino poteva essere chiamato a rispondere ... «Fiscoetasse, nov 14»
10
Solidarietà parziale dei Condomini
9148/2008 afferma invece, in forza del principio di parziarietà, che ogni condomino poteva essere chiamato a rispondere del debito ... «Fiscoetasse, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parziarietà [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parziarieta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z