Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parziario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARZIARIO EN ITALIEN

par · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARZIARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parziario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARZIARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «parziario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parziario dans le dictionnaire italien

La définition d'un paritaire dans le dictionnaire est un lien dans lequel chacune des parties intéressées peut exiger ou être tenu d'exécuter une partie du service.

La definizione di parziario nel dizionario è di obbligazione in cui ciascuno dei soggetti interessati può esigere o essere tenuto a eseguire una parte della prestazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «parziario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARZIARIO

party
parure
parusia
paruta
parvente
parvenu
parvenza
parvo
parvolo
parzalità
parziale
parzialità
parzializzabile
parzializzare
parzializzato
parzializzatore
parzializzazione
parzialmente
parziarietà
parzionaria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARZIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonymes et antonymes de parziario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARZIARIO»

parziario parziario dizionari corriere della sera distribuito più parti significato termine grandi zià obbligazione ciascuno soggetti interessati può esigere essere tenuto eseguire parte repubblica eseguir sapere dice contratto visiano contraenti quali richiedere oessere compiere garzanti linguistica siano traduzione gratuito tante altre traduzioni tedesco pons treccani parziàrio partiarius pars partis linguaggio giur diviso contrapp several sopra parole frasi controllare ortografia academic dictionaries clausola parziaria data etimo partiarĭu anche glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola chesignifica termini sogni locuzioni latine proverbi aggiungendo altro ringrazieremo citando nome richiedendo nuovo trovato

Traducteur en ligne avec la traduction de parziario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARZIARIO

Découvrez la traduction de parziario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parziario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parziario» en italien.

Traducteur Français - chinois

parziario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parziario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parziario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parziario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parziario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parziario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parziario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parziario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parziario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parziario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parziario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parziario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parziario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parziario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parziario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parziario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parziario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parziario
70 millions de locuteurs

italien

parziario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parziario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parziario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parziario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parziario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parziario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parziario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parziario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parziario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARZIARIO»

Le terme «parziario» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.753 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parziario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parziario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parziario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARZIARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parziario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parziario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parziario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARZIARIO»

Découvrez l'usage de parziario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parziario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'associazione in partecipazione
denaro, un'associazione in partecipazione cosı` congegnata finirebbe per corrispondere ad un mutuo “parziario”, remunerato cioe` ad utile anziche ́ a interesse (99). Tale argomento e` stato di recente criticato (in modo forse un po' tranciante) ...
Gianni Mignone, 2008
2
Proprietà e diritti reali
Non puo` infatti in tale ipotesi procedersi alla divisione in natura della comunione di godimento tra usufruttuario parziario e nudo proprietario (''usufruttuario parziario'' anch'egli per la quota di piena proprieta`), con assegnazione al primo del ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
3
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 9
Non vi e derogazione alle regole dclsoccio semun. Mouricault, nel suo rapporto al Tribunato , volendo caratterizzare il soccio contratto col colono parziario, diceva che a esso è un vero soccio semplice; che ciò non ostante, in considerazione ...
‎1867
4
*Diritto civile francese: 9
1820) (i) ; a meno che però il locatore non fosse proprietario del podere di cui l' altro contraente fosse il fittajuolo o colono parziario (art. 1819 ) (2) , perchè allora gli animali essendo nutriti sulle terre del padrone , e ricoverati ne'suoi edifizi,il ...
‎1844
5
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 9
podere di cui l'altro contraente fosse il fittajuolo 0 colono parziario (art. 1819) (I), perché allora gli animali essendo nutriti sulle terre del padrone, e ricoverati ne' suoi edilizi, il fittajuolo trova in ciò un compenso di quel che ha di meno nel lucro.
‎1846
6
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Durata delia locazione a soccio contratto col semplice nella disposizione che permette di colono parziario. stipulare clic il locatore ritorrà la lana to- 455. Applicazione delle regole del soccio semplice, sata ad un prezzo minore del valore ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1856
7
L'apporto d'opera e servizi nelle società di capitali. ...
l'esposizione alle perdite segnando « la differenza tra associazione in partecipazione e negozio parziario »89. È bensì vero che una parte della dottrina afferma l'inessenzialità della partecipazione alle perdite nel contratto di associazione in ...
Maurizio Onza, 2008
8
Corso del codice civile: 5: Della distinzione dei beni della ...
Quelli che dà a soccio ad altri , anziché al fittaiuolo o colono parziario, son mobili. » . Quest' ultima disposizione è evidente, posciachè, in questo caso, gli animali non son mica stati posti sul fondo dal proprietario di' questo fondo ; ed allora ...
Charles Demolombe, 1855
9
La riforma del regime fiscale delle imprese: lo stato di ...
(15) Sull'aleatorietà del contratto di associazione in partecipazione si vedano, per tutti, M. BREGLIA, Questioni controverse in tema di contratto parziario, in Riv. dir. comm., 1922, I, 457 ss. e N. IRTI, Negozio parziario, cit., 230; G. DE FERRA, ...
Franco Paparella, 2006
10
Le decisioni dei soci sugli argomenti sottoposti alla loro ...
Quello dei soci è generale, mentre quello degli altri soggetti in questione è strumentale al diritto parziario. Potenzialmente, quindi, la provocatio attivabile da questi soggetti potrà riguardare, nei limiti sopra indicati, tutti gli argomenti di carattere ...
Ivan Demuro, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARZIARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parziario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notaio Online. Il trattamento successorio del coniuge superstite
... un comproprietario comporti che gli altri comproprietari trovino gravata di un diritto reale parziario anche la loro quota ed anche la singolarità ... «LeccoNotizie.com, mai 14»
2
Più di 120 milioni di debiti: così la Bames è stata condannata al …
... anche secondo le previsioni del piano concordatario, solo parzialmente sanabile in base a un prospetto di pagamenti parziario e dilazionato ... «Il Giorno, oct 13»
3
Il diritto di abitazione ed i riflessi sulla compilazione dell'anagrafe …
... di abitazione, a norma del quale il titolare di un diritto parziario di godimento di un piano o porzione di piano dell'edificio in condominio esercita il diritto di voto ... «Condominio Web, juil 13»
4
Usufrutto su quote partecipazione Sas
2. se il diritto parziario da costituire sulla quota sia opponibile all'amministrazione finanziaria;. 3. a chi si estendano eventuali avvisi di ... «Fiscoetasse, août 10»
5
Condomino moroso: gli altri condomini non devono più pagare
... persino, di farsi carico di far predisporre, ove non esistenti, le tabelle millesimali in funzione del soddisfacimento parziario del suo credito. «Unione Consulenti, févr 10»
6
Plusvalenza in caso di vendita immobiliare: differenti calcoli tra …
... in caso di vendita della sola nuda proprietà, si decade dal beneficio limitatamente alla parte del prezzo di acquisto corrispondente al diritto parziario ceduto. «Diritto & Diritti, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parziario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parziario>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z