Téléchargez l'application
educalingo
pessima abitudine

Signification de "pessima abitudine" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PESSIMA ABITUDINE EN ITALIEN

pessima abitudine


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESSIMA ABITUDINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pessima abitudine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PESSIMA ABITUDINE

abitudine · altitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · moltitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PESSIMA ABITUDINE

pesiera · pesista · pesistica · pesistico · peso · peso gallo · peso utile · pesolo · pessario · pessarizzare · pessimamente · pessimismo · pessimista · pessimistico · pessimo · pesta · pestaggio · pestamento · pestapepe · pestare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PESSIMA ABITUDINE

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · dissimilitudine · farci l´abitudine · finitudine · fortitudine · ingratitudine · lassitudine · mansuetudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · valetudine · vicissitudine

Synonymes et antonymes de pessima abitudine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PESSIMA ABITUDINE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pessima abitudine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESSIMA ABITUDINE»

pessima abitudine · vizio · pessima · abitudine · forum · nikonclub · vademecum · pubblicazione · pagine · reply · this · topic · start · sottotitolo · prova · sempre · opzioni · vicino · così · come · delle · recensioni · park · plaza · westminster · bridge · london · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · temerarietà · pochi · utile · molti · nociva · ricordare · ogni · chiara · micellone · frasi · minimo · frammento · vita · teatro · fara · nume · altri · equivoci · finire · seguito · nuovi · personaggi · faranno · loro · ingresso · questa · nuova · commedia · italian · examples · tuttavia · furtiva · ambigua · introduzione · argomenti · conflittuali · sotto · copertura · queste · stesse · tematiche · diventando · scalzo · condoni · sono · corriere · capogruppo · catanzaro · critica · maxi · sanatoria · colpo · mano · italiani · usare · brutish · marzo · massimo · nell · articolo · precedente · abbiamo · utilizzato · master ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pessima abitudine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PESSIMA ABITUDINE

Découvrez la traduction de pessima abitudine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pessima abitudine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pessima abitudine» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

习气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mala costumbre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bad habit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुरी आदत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عادة سيئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плохая привычка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mau hábito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কদভ্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mauvaise habitude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tabiat buruk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unsitte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悪癖
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나쁜 습관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pakulinan ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thói quen xấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கெட்ட பழக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाईट सवय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötü alışkanlık
70 millions de locuteurs
it

italien

pessima abitudine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

narów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

погана звичка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obicei prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακή συνήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte gewoonte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig vana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig vane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pessima abitudine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESSIMA ABITUDINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pessima abitudine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pessima abitudine».

Exemples d'utilisation du mot pessima abitudine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PESSIMA ABITUDINE»

Découvrez l'usage de pessima abitudine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pessima abitudine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciao che fate?
Io ho la cattiva abitudine di urlare negli orecchi... z E la pessima abitudine di chiedere “a chi assomiglia” appena un bimbo nasce? A chi vuoi che assomigli, è ancora compresso come il tonno in scatola... z Ho la pessima abitudine di millantare ...
Diego,, La Pina,, 2011
2
L'archivio della veterinaria italiana: periodico mensile che ...
Trovansi dei cavalli, che hanno la pessima abitudine, di notte tempo, di battere costantemente coi piedi posteriori contro i muri della scuderia, o contro itramezzi. Per questi colpi essi si ammaccano le estremitàdai talloni sino ai garretti, ...
3
Ayurveda e Medicina Tradizionale
L'inestetica 'pancetta' che hanno molte persone anche non grasse è dovuta esclusivamente alla pessima abitudine di non masticare sufficientemente il cibo. Queste persone, invece di perdere tempo in inutili diete dimagranti che non ...
4
Persuasione. L'arte di convincere le persone
Non sovrapporsi alle parole altrui Un'altra pessima abitudine è quella di parlare sovrapponendosi al discorso dell'interlocutore. Conoscete sicuramente persone che lo fanno, magari familiari, amici, colleghi di lavoro o il vostro capo.
James Borg, 2010
5
Nove secondi per convincere. Il marketing telefonico efficace
Morale: non ascoltare le persone che hanno la pessima abitudine di essere negative... derubano le migliori speranze del tuo cuore! Ricorda sempre il potere che hanno le parole che ascolti o leggi. Per cui, preoccupati di essere sempre ...
Anna Fonseca, 2011
6
La Civiltà cattolica
Le ricche e moltissime corporazioni religiose della Sicilia, che possedevano quasi il terzo di tutta la proprietà fondiaria dell'isola, aveano la pessima abitudine di distribuire gratuitamente tulli i giorni una zuppa a coloro che non aveano altro  ...
‎1875
7
Rewind:
Odiava rovinare ilibri, ma era una pessima abitudine dalla quale non riusciva aliberarsi, comeogni pessima abitudine chesirispetti. Una vecchia exdiritorno da Ibizagliavevaregalato una piccolalucertola inplastica da utilizzare come segnalibro, ...
Davide Simeone, 2013
8
Il Ragazzo di Predda Niedda
Bisogna sapere, a questo proposito, che allora, neglianni cinquanta, nei locali deibarbieri non mancavano mai le sputacchiere, perché molti uomini, che sonosempre stati unpoËsporcaccioni e maleducati, avevano la pessima abitudine di ...
Francesco Sassu, 2014
9
La bambina che non poteva sognare
... euna leggera peluria faceva apparire le sue braccia così forti... troppo intimo undettaglio perimiei occhi. «Lo sai chenon ho fiammiferi», dissebruscamente Maryam. «Èuna pessima abitudine», aggiunse. «Dovresti provare a smettere».
Bina Shah, 2010
10
Il Consulente Finanziario. I Segreti e le Tecniche del ...
Inoltre c'è la pessima abitudine da parte dei promotori di “agganciare” la fiducia del cliente a risultati ottenuti in termini di performance, cosa che spesso hanno fatto per rivendersi la paternità delle scelte fatte fare al cliente quando i mercati ...
Manuel Frinconi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESSIMA ABITUDINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pessima abitudine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il make up (e non) da mettere in valigia
È una pessima abitudine!). In questo caso i due prodotti di cui mi sono innamorata ultimamente sono il Latte Detergente Detossinante di Diego dalla Palma, ... «Glamour.it, juil 15»
2
Il sindaco di Sciacca: «Non abbiamo debiti con la Sogeir»
A rendere ancora più grave la situazione la pessima abitudine di molti saccensi, mai adeguatamente sanzionata, di conferire i rifiuti ad ogni ora del giorno, ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
3
Sunburn Art: la pericolosa moda di “tatuarsi” con il sole
A lanciare l'allarme sono gli stessi dermatologi americani, che evidenziano come questa pessima abitudine possa portare a conseguenze disastrose per ... «SilhouetteDonna, juil 15»
4
Imprese: Squinzi, superare clima che ostacola sviluppo (CorSera)
... in una lettera inviata al direttore del Corriere della Sera spiegando che una delle cause che rende difficile la relazione e' "la pessima abitudine, tutta italiana, ... «Corriere della Sera, juil 15»
5
Minori, uno su 5 non fa attività motorie per difficoltà economiche
Le abitudini insane. "Accanto a delle buone abitudini, si confermano quelle meno sane. Consumo limitato di frutta e verdura, la pessima abitudine di non fare ... «La Repubblica, juil 15»
6
Vacanze Sicure, quante macchie!
Pessima abitudine anche quella di mantenere le gomme invernali in estate, lo fa il 17% degli automobilisti, con aggiunta di costi in termini di consumi maggiori, ... «TGCOM, juil 15»
7
La Procura Lecce stoppa i giornalisti «Niente chiamate al cellulare …
"E' invalsa da tempo – spiega Motta nella lettera – la pessima abitudine da parte dei giornalisti della carta stampata e degli altri organi di informazione, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
8
Olio al ristorante: compri, condisci e porti via? (Come per il vino)
E non è poco poichè, consapevoli delle scarse conoscenze sull'olio da parte dei consumatori, i patron più spregiudicati hanno la pessima abitudine di ... «Corriere della Sera, juil 15»
9
Buffon-Gattuso, da Berlino alla Carrarese
... laboratorio virtuoso, un'officina del talento: investire sui campioncini, formarli e lanciarli, in controtendenza con la pessima abitudine di utilizzare la terza serie ... «La Repubblica, juil 15»
10
Mangiarsi le Unghie: Ecco Come Smettere
Mangiarsi le unghie è diventata per molte persone una cattiva abitudine da ... da nervoso che in qualche modo viene eliminato con questa pessima abitudine. «Vita Da Mamma, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pessima abitudine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pessima-abitudine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR