Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pocher" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCHER EN ITALIEN

po · cher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POCHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pocher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POCHER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pocher» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pocher

Pocher

Pocher

Pocher Micromeccanica est une société de Turin spécialisée dans la modélisation ferroviaire et automobile de qualité. Pocher Micromeccanica è un'azienda di Torino specializzata nel modellismo ferroviario e automobilistico di qualità.

définition de pocher dans le dictionnaire italien

La définition de pocher dans le dictionnaire est une adaptation au poker.

La definizione di pocher nel dizionario è adattamento di poker.

Cliquez pour voir la définition originale de «pocher» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POCHER


Becher
Becher
bird watcher
bird watcher
cappellini di Schleicher
cappellini di Schleicher
catcher
catcher
fumaria di Schleicher
fumaria di Schleicher
garofanino di Fleischer
garofanino di Fleischer
genziana di Schleicher
genziana di Schleicher
pitcher
pitcher
senape di Richer
senape di Richer
sky-watcher
sky-watcher
tarassaco di Pacher
tarassaco di Pacher
voucher
voucher

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POCHER

poc´anzi
pocanzi
poccia
pocciare
pochade
poche volte
pochette
pochezza
pochi
pochino
pochissimo
pochità
pocket
pocket book
pocket-book
poco
poco chiaro
poco credibile
poco di più
poco dopo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POCHER

Zither
banner
black panther
blogger
blusher
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
kasher
leader
manager
pusher

Synonymes et antonymes de pocher dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POCHER»

pocher modellismo rivarossi traduzione models modellini gioielli aventador pocher micromeccanica azienda torino specializzata ferroviario automobilistico qualità lamborghini pocher® model kits inizio attivitá arnaldo erano concentrate treni scala modelli prototipo fiat salone auto metà primo piano hornby linea tradizione carrozzeria modello prodotto pressofusione metallo alta fornito già verniciato facile gruppo associazione promozione sociale fermodellistico feramatoriale trento arancio argos metallic orange brand from this stunning scale weighing incredible

Traducteur en ligne avec la traduction de pocher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCHER

Découvrez la traduction de pocher dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pocher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pocher» en italien.

Traducteur Français - chinois

pocher
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pocher
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pocher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pocher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pocher
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pocher
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pocher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pocher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pocher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pocher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pocher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポケール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pocher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pocher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pocher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pocher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pocher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pocher
70 millions de locuteurs

italien

pocher
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pocher
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pocher
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pocher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pocher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pocher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pocher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pocher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pocher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHER»

Le terme «pocher» est assez utilisé et occupe la place 19.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pocher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pocher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pocher».

Exemples d'utilisation du mot pocher en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POCHER»

Découvrez l'usage de pocher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pocher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'invariante architettonico e urbano del poché
Il sostantivo poché deriva dal participio passato del verbo pocher (v.t.), che significa rappresentare con un disegno o schizzare rapidamente, ma anche fare una tasca, una falsa piega, ammaccare'°, (pocher un oeil, “fare un occhio nero"),  ...
Chiara Toscani, 2011
2
Dictionaire francois, et italien
pocher une écriture ,fprga\xare . pocher , qui fe :lit du papier , fuc- cbiare . pochette , faccoccia , f. podrage , podagra , Celui qui à la goûte aux pieds» il fedit en general d' un homme gouteu* en quelque pattie du Corps qu'il ait la goûte. Item un ...
Filippo Neretti, 1717
3
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Pocher les yeux, fargumfi rom a» :al-miro'. Pocher une écritrure , 'PPS-zzl's' . Pocher, qu¡ se dir du papier , fm*:biín , cbr/i din della Curs¡ . Pochelte I, [In-'reía , info/"inc . Dan! sa Pochertc , ml [no ¡Ir-je/HIIO , Podagre , Pod-'Su , 1- garra.
Giovanni Veneroni, 1737
4
Grammatica francese-italiana composta per uso degl' ...
Ракет fon emule,` Y Paíl'er bien fon temps, Parler par les armes, Petrer vne peau, ' Pocher des oeufs, Pocher les yeux, Pocher l' ecriture . Porter. Se porter bien , Porter parole , Le porter haut, eauarfi la vaglia. dar/i bum tempo . arrheůuggiare ...
‎1681
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Pocher les yeux: l'Italien dit, far gli occbi come un column”. Pocher une écriture , shegazzare. Pocher, qui se dit du papier, filecbiare. Pocheter, porter, serrer quelque tems dans sa poche. Il ne se dit gueres que de certaines choses bonnes à ...
‎1749
6
Le génie de la langue française en correspondance avec ...
2 avoir de l'à-plomb 3 cela donne de l'à- plomb Plutót : avv. i au plutót i avoir plutót fait Pocher : V. 1 pocher des oeufs 2 pocher l'écriture Poèle : s. m. Poèle: s. fi' Pocte : s. m. un poétereau ( Nota. Questo nome non un homme potite , un una  ...
Antoine Aliverti, 1830
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... œufs распев )‚ uova дуй!tellale Pocher, v. a. (les yeux 'a qnclqu'un ) ‚ аттассиг gli occ/1i а quolcliefluno Pocher une lettre , spegIIZZÍlre Рытвин- des fruits, v а. parlor in laica lejì'ulle Pochette , .s.f. borselli/zo Pochette , и}: calla/'uala Рода-ус,  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
ammaccar gli occhi , far diventor goi.li gli occhi = Pocher l'écriture - spiegazzare, scarabocchi;irrt c= Pocher des œufs - aiïogare uova Pocheler (po-sc-té), va. - intascare, portare in tasca [toschlDO Pochette (po-scct). sf. - boreeiJino, Podagre  ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
9
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Een moedwillige fnorker , fnoever, pocher, opfnyder, opblazer. cofe da [фит Snoeving , fnotking , poching, fnoevers opgevingen. . Sgberraecio. Een groote opfnyder , fnoever , (попки, Pocher ‚ groocfpreker. Sgbcrrare , Зрителям, Sguerrare.
‎1710
10
Discorsi di Enea Vico parmigiano, sopra le medaglie degli ...
Mais il craint que quelques Imprimeurs , Libraires ou autres pour le frustrer de seldirs labeurs , voulussent entreprendre de pocher en tout ou artie, contre faire ou faire imprimerleldié'tes Oeuures , qu'ilaintitul'ées Omnia Æ 'N E Æ vrcr PARM e ...
Enea Vico, Jean-Baptiste Du Val, 1619

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pocher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Egna, previsti in centro 30 parcheggi gratuiti
In buona sostanza - come ha avuto modo di constatare l'esecutivo, guidato dal vicesindaco Alex Pocher del Partito Democratico- l'articolo 7 ... «Alto Adige, juil 15»
2
Fersina in secca scattano i controlli
... idriche e l'energia (Aprie), Franco Pocher, da cui dipende anche il controllo sulle derivazioni: «Ci sono spesso, in situazioni di carenza idrica, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
3
Nuova giunta ad Egna: quattro partiti, due donne
Il sindaco vuole allargare la coalizione con il Pd a @EgnaNeumarkt e Bündnis Offerto un assessorato a Pedri, Jost , Mariotti e Olivetti. Pocher ... «Alto Adige, mai 15»
4
Alle Kandidaten, alle Listen: Neumarkt
Pichler Horst - SVP Pocher Alex - Demokratische Partei Pedri Verena - Bündnis Neumarkt Cappelletti Arthur - Bündnis Neumarkt Pichler Franz ... «Stol.it, avril 15»
5
Dedagroup, quando l'ICT italiana conquista gli Usa
Secondo Alessandro Pocher, responsabile del business internazionale del gruppo italiano, le sinergie tra i-Power e la soluzione BankUp di Dedagroup, ... «Computer World Italia, avril 15»
6
nuovi locali
TRENTO. Dai gioielli a coni gelato e pasticcini. Con l'ambizione di trasformare anche questi ultimi in qualcosa di esclusivo. Mattia Pocher, 30 ... «Trentino Corriere Alpi, avril 15»
7
Dedagroup ICT Network si rafforza negli Usa
“La combinazione di BankUp e di i-Power e l'integrazione tra le strutture operative di Dedagroup, Dedamex e EPL – spiega Alessandro Pocher ... «TechWeekEurope, mars 15»
8
Atletico Madrid – Real Madrid 4-0, Liga riaperta, tonfo Real al …
... Simeone pongono la parola fine con Mandukic, il quale sfrutta alla perfezione un assist del neo entrato Torres per il pocher dei Colchoneros. «Stop and Goal, févr 15»
9
Tecno-somari, maniaci e stalker Che sputtanamento su Facebook
a questioni che svelano quanto i social siano fondamentali nella carriera, tipo: «Perche non mi fa giocare al pocher?» o «Non riesco a giocare ... «LiberoQuotidiano.it, janv 15»
10
Golden Globe 2015 con il giallo, svelati i vincitori?
... saranno Tina Fey e Amy Pocher. Considerati da sempre come un gustoso antipasto della cerimonia degli Oscar, quest'anno i Golden Globe ... «Cinema Fanpage, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pocher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pocher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z