Téléchargez l'application
educalingo
poltroncina

Signification de "poltroncina" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLTRONCINA EN ITALIEN

pol · tron · ci · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLTRONCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Poltroncina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLTRONCINA EN ITALIEN

définition de poltroncina dans le dictionnaire italien

La définition de small armchair dans le dictionnaire est sombre. de "poltróna". Le fauteuil est également dans le théâtre ou d'autres endroits publics, s'asseyant plus en arrière ou plus latéral du fauteuil.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLTRONCINA

calcina · canzoncina · cascina · colchicina · coroncina · cucina · decina · eritromicina · fascina · fucina · glicina · limoncina · mancina · medicina · niacina · officina · personcina · piscina · quindicina · sarcina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLTRONCINA

polsonetto · polta · poltaceo · Poltergeist · poltiglia · poltiglioso · poltrire · poltro · poltrona · poltronaggine · poltrone · poltroneggiare · poltroneria · poltronescamente · poltronesco · poltroniero · poltronissima · poltronite · polve · polveraccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLTRONCINA

anticucina · autofficina · buona cucina · cappuccina · carneficina · carnificina · crosticina · forcina · leucina · macina · neomicina · oxitocina · porticina · retrocucina · salicina · telemedicina · terramicina · tracina · trascina · vaccina

Synonymes et antonymes de poltroncina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLTRONCINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «poltroncina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLTRONCINA»

poltroncina · panca · poltrona · scanno · scranna · scranno · sedia · sedile · seggio · bambini · disney · doomoo · prezzo · ebay · ikea · chicco · poäng · poltroncina · facile · tenere · pulita · poiché · fodera · può · lavare · lavatrice · coordinabile · dimensioni · normali · poltroncine · offerte · mobili · oggetti · casa · tutta · italia · stoffa · sfoderabile · largh · prof · noce · chiaro · ottimo · stato · come · nuova · vendo · roma · oggi · arredamento · webmobili · altre · proposte · arredare · motore · ricerca · dell · permette · trovare · meglio · adatta · poltrone · lounge · calligaris · design · salotto · legno · imbottita · gossip · configura · acquista · nido · braccioli · morbida · trasformabile · twist · semlice · gesto · trasforma · chaise · longue · divanetto · regalare · bambino · spazio · tutto · relax · huggy · lago · sdraiette · altalene · nanna · scopri · prodotto · tutte · caratteristiche · sito · ufficiale · confronta · prezzi · trova · tuoi · acquisti · guida · pratica · montascale · encasa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poltroncina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLTRONCINA

Découvrez la traduction de poltroncina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de poltroncina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poltroncina» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

椅子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

silla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chair
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुरसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стул
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেয়ার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kerusi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stuhl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

椅子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhingklik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாற்காலியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खुर्ची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sandalye
70 millions de locuteurs
it

italien

poltroncina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krzesło
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стілець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρέκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poltroncina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLTRONCINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de poltroncina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poltroncina».

Exemples d'utilisation du mot poltroncina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLTRONCINA»

Découvrez l'usage de poltroncina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poltroncina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Restauro - Fai da te
La poltroncina non necessitava di una drastica pulizia, ma era meglio sverniciarla per schiarirla leggermente ed eliminare la finitura a gommalacca rovinata. È stata eliminata tutta la vecchia stoffa insieme alle cinghie. È stata occultata ogni ...
Script edizioni
2
L'infanzia Del Mago
Scrutò tutti gli oggetti della sua stanzetta e scoprì una poltroncina di vimini, che gli poteva fare benissimo da modello. Avvicinò un pochino la poltroncina col piede, temperò la sua matita di artista, mise sulle ginocchia l'album degli schizzi e ...
Hermann Hesse, 1995
3
Leggende e fiabe
Considerò tutti gli oggetti presenti nella sua cameretta e scoprì una poltroncina di vimini che poteva benissimo essere utilizzata allo scopo. Conunpiede selatrassepiù vicino, fecelapunta alla matita, simise l'album degli schizzisulle ginocchia e ...
Hermann Hesse, 2012
4
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
Modellazione di una poltroncina e gestione delle coordinate di mappaggio Il tutorial di seguito proposto, oltre a interessare la modellazione tridimensionale di una poltroncina da inserire in un ipotetico soggiorno di una casa, intende fornire  ...
Daniele Nale, 2004
5
Paint your life. Da un'idea di Barbara Boncompagni
Barbara Gulienetti. DURATA: DIFFICOLTÀ: In certi casi la bellezza della poltrona di partenza non è poi così rilevante perché con la decorazione viene tutto sistemato, cambiato, stravolto. OCCORRENTE: Invece in altri, come per la poltroncina ...
Barbara Gulienetti, 2011
6
Modellazione 3D con AutoCAD 2013
Modellazione di una poltroncina e gestione delle coordinate di mappaggio Il tutorial proposto, oltre a interessare la modellazione tridimensionale di una poltroncina, da inserire in un ipotetico soggiorno di un'abitazione, intende fornire utili ...
Daniele Nale, 2012
7
Da quando mi lasciasti
Lentamente, spostando inavanti prima un braccio e poi l'altro, cominciò a percorrere itre metri che conducevano verso una poltroncina girevole.«Guarda bene, Emma. Sto continuando a scaricare la schiena facendo lavorare le braccia e.
Maria Venturi, 2011
8
Gli esordi
Provai a sollevarlo da terra, e mi accorgevo che la poltroncina veniva su senza il minimo sforzo, come se lo Ziò si fosse contemporaneamente spinto verso l'alto staccandosi con un colpo di entrambe le mani sui braccioli. Posai la poltroncina ...
Antonio Moresco, 2011
9
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
Modellazione. di. una. poltroncina. e. gestione. delle. coordinate. di. mappaggio. Il tutorial di seguito proposto, oltre a interessare la modellazione tridimensionale di una poltroncina da inserire in un ipotetico soggiorno di una casa d'abitazione ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
10
Canto della neve silenziosa
Si fermò un attimo poi strappò il resto del cellofan con un solo stratto e s'allungò nella poltroncina e aspettò qualche attimo prima di passare la bottiglia a lui Harry . Che prese la bottiglietta da Chubby e subito si chinò sulla poltroncina della fila ...
Hubert jr. Selby, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLTRONCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poltroncina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dio salvi la regina Helen Mirren, che compie 70 anni
Seduta su una poltroncina di vimini dell'Hotel Des Bains, la Mirren ci è immediatamente apparsa come una luminosa visione – non solamente ... «ComingSoon.it, juil 15»
2
Google Spotlight Stories: fiabe in un'app
... iPhone storie narrate diversamente da come siamo abituati noi: non c'è più la mamma seduta sulla poltroncina accanto al nostro letto che ci ... «MobileOS, juil 15»
3
BertO presenta la nuova Collezione Atelier
Ad arricchire la camera da letto così come il soggiorno, la poltrona Vanessa con schienale alto e la poltroncina Emilia regalano piacevoli ... «DomiMagazine, juil 15»
4
Sedie in legno di design per il soggiorno
In questo poltroncina assistiamo al contrasto tra il volume gonfio dell'imbottitura della seduta e la linearità dello schienale in legno lamellare. «Lavorincasa.it, juil 15»
5
Rugby Città di Frascati, Colleluori: «andiamo avanti»
... scrupolo ad utilizzarli anche nello sport, solo per conquistare una poltroncina (e un compenso), anche se solo in un Ente pubblico sportivo». «Castellinews.it, juil 15»
6
Ripescaggio vicino e il Pordenone passa la palla ai tifosi
... che vanno dall'abbonamento in tribuna centrale con poltroncina personalizzata, all'accesso all'area ricevimento di prossima realizzazione, ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
7
Prime reazioni a Mission: Impossible – Rogue Nation, tre nuovi spot
Non fate arrabbiare Rebecca Ferguson! Le scene d'azione mi hanno fatto saltare sulla poltroncina del cinema”. Infine, ecco tre nuovi spot: ... «Bad Taste, juil 15»
8
A Santarcangelo l'artista si fa la pipì in bocca
Per costoro conta di più la convenienza al mantenimento di una poltroncina (tra l'altro remunerata), piuttosto che la fedeltà ad un'etica pubblica ... «Romagna Noi, juil 15»
9
Cannabis legale, governo italiano piccolo piccolo…
... mondo - potrebbero impugnare il futuro e operare per essere protagonisti nella sua costruzione; ma che invece, seduti sulla loro poltroncina, ... «Italia chiama Italia, juil 15»
10
King James show a Vegas. Canestro dalla poltrona
... comodamente seduto nella sua poltroncina a bordocampo. Poco più tardi, al Thomas&Mack Center, la scena la prende finalmente D'Angelo ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poltroncina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/poltroncina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR