Téléchargez l'application
educalingo
porcella

Signification de "porcella" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORCELLA EN ITALIEN

porcella


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORCELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Porcella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORCELLA

ancella · arcella · ascella · asticella · botticella · cella · cordicella · facella · fiscella · forcella · mascella · navicella · nocella · parcella · particella · procella · reticella · valpolicella · varicella · viticella

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORCELLA

porca · porca miseria · porcaccia dei fossi · porcaccione · porcaio · porcamente · porcareccia · porcaro · porcastro · porcata · porcellana · porcellana comune · porcellana grandiflora · porcellana greca · porcellanato · porcellino · porcello · porcellone · porcheggiare · porchereccia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORCELLA

antiparticella · antivaricella · assicella · bilancella · chiudere in cella · funicella · giovincella · lancella · lenticella · limoncella · micella · monacella · passioncella · pavoncella · pulcella · roncella · sottoascella · tonicella · tunicella · vorticella

Synonymes et antonymes de porcella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PORCELLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «porcella» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORCELLA»

porcella · maiala · porca · scrofa · troia · vivai · homepage · pompelmo · maturazione · varia · seconda · delle · zone · coltivazione · polpa · molto · succosa · priva · semi · quasi · dichondra · repens · tappeto · colore · idea · verde · enzo · ortovero · paginebianche · porcella · nazionale · visualizza · indirizzo · numero · telefono · mappa · indicazioni · stradali · francisco · surfista · grandi · onde · vanityfair · arrivano · fino · metri · surfa · unico · nella · categoria · wave · aver · raggiunto · successi · wiktionary · etymology · edit · from · latin · porcellus · porcus · noun · plural · porcelle · masculine · porcello · piglet · female · slut · bitch · goer · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · home ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porcella à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORCELLA

Découvrez la traduction de porcella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de porcella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porcella» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

porcella
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Porcella
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

porcella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

porcella
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Porcella
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Porcella
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

porcella
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

porcella
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

porcella
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

porcella
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

porcella
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

porcella
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

porcella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porcella
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

porcella
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

porcella
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

porcella
70 millions de locuteurs
it

italien

porcella
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Porcella
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Porcella
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Porcella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

porcella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porcella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porcella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porcella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porcella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORCELLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de porcella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porcella».

Exemples d'utilisation du mot porcella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORCELLA»

Découvrez l'usage de porcella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porcella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista storica italiana
Si capisce come in questa accelerazione improvvisa della modernità, Porcella dovesse quasi rivestire i panni di un capo carismatico, le cui «infuocate denunce » contro le indolenti ed evasive autorità dello Stato «suonavano insidiose per le ...
‎1785
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Canessa, se il Tribunale abbia bene o male giudicato ammettendo i capitoli dal Raffaele Sacerdote diretti a provare le somministrazioni di merci per L. 1500 fatte ai coniugi Porcella, a seguilo del decreto giudiziale con cui erano stati ...
‎1859
3
L'interruttore di Kandinsky: il salto comunicativo tra ...
Crespellani Porcella C.r Hoffman E.. Sutura ed evoluzione del software, in If 3/99. Crespellani Porcella C. Tagliagambe S., Usai G. (a cura di). La comunicazione nell'era di Internet. Etaslibri, Milano. 2000. Crespellani Porcella C. - vedi anche ...
Carlo Crespellani Porcella, 2001
4
Emigrazione e storia d'Italia
Come ha suggerito Marco Porcella sembra quasi che gli storici contemporaneisti provino un certo "disagio" nel trattare i fenomeni pre-unitari e soprattutto non sappiano come valutare le catene di mestiere e le esperienze girovaghe a cavallo ...
Matteo Sanfilippo, 2003
5
Storia dell'emigrazione italiana
Poma, C, 1911 Italiani in Levante, in «Rivista coloniale», 4. Pomeroy, S. 1975 Assimilation of the Italian Immi- grant, New York. Poole, E. 1903 Newsboy Wanderers are Tramps in the making, «Charities», 14-2. Porcella, M. 1986 La fatica e la ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
6
La Vittima Sconosciuta
Ma come ho detto a vostra grazia la dannata porcella è drogata, la sua volontà è nelle mani di Sir Everhard, la porcella mangia nelle mani del rivale di vostra grazia, piena di riconoscenza a quanto pare. — Ebbene Cricks si tratta di eliminare ...
J G Sapodilla, 2013
7
Le avventure di joe e zia martha
Un Allegro Porcellino Il paesano rilegge ancora l'inserzione nella gazzetta locale, prima di avvicinarsi con aria annoiata all'automobile ferma dall’altra parte della strada.
J G Sapodilla, 2013
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Porcella, Porcelletta. Fav. Esop. 54- Essendo la porcella pregna , appresso al tempo di fare i figliuoli suoi , si stava ec. PORCELLANA e PORCELLAMMA.sost. гемм. Surta di terra composta , della quale si fanno sfoviglie di molto pregio.
Basilio Puoti, 1841
9
Atti I Convegno Il Teatro Musicale: Dalle Scuole Al Palcoscenico
Teresa. Porcella. Esperta di letteratura per ragazzi ... a scrivere quando viene loro chiesto di produrre qualcosa per i bambini: sanno che quella semplicità, chiarezza, leggerezza -97 - I bambini ci guardano Teresa Porcella bambini ci guardano.
Stefania Vasetti, 2009
10
Storia delle telecomunicazioni
Fonte: elaborazione. 897. Carlo. Crespellani. Porcella. Carlo Crespellani Porcella Nuove prospettive e paesaggi dall'attico e superattico delle TLC.
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORCELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porcella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niccolò Porcella sopravvive miracolosamente a un'onda gigante
Per fortuna Niccolò Porcella è uscito senza un graffio da un terribile incidente a Teahupoo, famosa località di Tahiti in Polinesia. Come si vede dall'incredibile ... «105.net, juil 15»
2
Travolto da un'onda gigante, il surfer Porcella sopravvive per miracolo
Così il surfer italo-hawaiiano Niccolò Porcella commenta il video postato sui social che lo ritrae ... Porcella, in un'intervista, ha detto di essere vivo per miracolo. «La Repubblica, juil 15»
3
Watch Surfer Niccolo Porcella Survive One Of the Biggest Wipeouts …
Footage shot by videographer Tim Pruvost shows 27-year-old Porcella dropping down the face of a seriously big wave in Teahupo'o, southwest Tahiti, before ... «TIME, juil 15»
4
ESCLUSIVA PG, Giovanni Porcella: "L'affare Perotti mi ricorda la …
Pianetagenoa1893.net ha intervistato in esclusiva Giovanni Porcella, noto collega di Primocanale nonché memoria storica del club più antico d'Italia. «Pianetagenoa1893.net, juil 15»
5
Porcella, una frullata da brivido a Tahiti. Il video fa impazzire il web
Brivido per il cagliaritano Niccolò Porcella impegnato a Tahiti nelle riprese del film Lift-off. Durante la mareggiata nel famoso spot di Teahupoo, il surfista ... «L'Unione Sarda, juil 15»
6
Who Is Niccolo Porcella?
But then we got word that he wasn't dead. In fact, he wasn't even rattled. His name is Niccolo Porcella – Maui-born but raised in Sardinia, Italy – who first made a ... «Surfing Life, juil 15»
7
Is this the worst wipeout ever at Teahupoo?
Niccolo Porcella has suffered one of the worst wipeouts of all time in Teahupoo, Tahiti. The Italian big wave surfer caught a huge wave, got barreled, and then ... «SurferToday, juil 15»
8
Calcio, Baia Alassio. Porcella furioso: "Deluso dal comportamento …
Calcio, Baia Alassio. Porcella furioso: "Deluso dal comportamento dell'Alassio F.C. e di Monteleone". Non è andato assolutamente giù a Rossano Porcella, ... «SvSport.it, juil 15»
9
Angie Arizaga revela que Nicola Porcella la agredió físicamente …
Angie Arizaga le contó a un amigo que fue agredida por Porcella. ... de la relación amorosa entre la modelo y el integrante de 'Esto es guerra' Nicola Porcella. «LaRepública.pe, juil 15»
10
Calciomercato, Baia Alassio: subito un tris di colpi per mister Porcella
Anche sul fronte delle conferme arrivano buone notizie per mister Porcella, grazie alle conferme di Bonforte, Panuccio, Cutuli e Mascardi. La campagna acquisti ... «SvSport.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porcella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/porcella>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR