Téléchargez l'application
educalingo
qualunquista

Signification de "qualunquista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUALUNQUISTA EN ITALIEN

qua · lun · qui · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUALUNQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Qualunquista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUALUNQUISTA EN ITALIEN

indifférence

Par le terme «qualunquisme», il s'agit d'une attitude vaguement inspirée par les actions du mouvement d'un homme et qui nie ou au moins ignore intentionnellement l'aspect politique de la vie associée. Comparé à l'Italie en période d'après-guerre.

définition de qualunquista dans le dictionnaire italien

La première définition de qualunquista dans le dictionnaire est qui a rejoint le mouvement politique de l'indifférence. Une autre définition de qualunquista est quelqu'un qui professe ou manifeste l'indifférence et le détachement dédaigneux envers toute forme d'engagement politique et social. Qualunquista est aussi une qualunquista: attitude q.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUALUNQUISTA

altruista · artista · batista · conquista · continuista · di facile conquista · eufuista · gruista · induista · linguista · lista · piduista · pista · riconquista · sociolinguista · ubiquista · utraquista · vacuista · vista · vuduista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUALUNQUISTA

qualita · qualitativamente · qualitativo · qualmente · qualora · qualsia · qualsiasi · qualsiasi cosa · qualsiasi persona · qualsiasi persona che · qualsisia · qualsivoglia · qualsivolglia · qualunche · qualuno · qualunque · qualunque persona · qualunquismo · qualunquistico · qualvolta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUALUNQUISTA

a vista · analista · autopista · barista · battista · bellavista · ciclista · economista · evangelista · in vista · intervista · motorista · professionista · protagonista · punto di vista · realista · regista · rivista · socialista · turista

Synonymes et antonymes de qualunquista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUALUNQUISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «qualunquista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «QUALUNQUISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «qualunquista» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALUNQUISTA»

qualunquista · agnostico · apolitico · assente · disimpegnato · indifferente · impegnato · intellettuale · movimento · populista · giannini · significato · termine · qualunquismo · indica · atteggiamento · vagamente · ispirato · dalle · azioni · dell · uomo · qualunque · rinnega · almeno · intenzionalmente · qualunquista · dizionari · corriere · della · sera · mostra · pregiudizialmente · indistintamente · polemico · critico · confronti · delle · ideologie · politiche · istituzioni · treccani · aderente · professa · idee · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parola · giorno · indiscriminata · critica · verso · politica · etimo · settimanale · grandi · quì · polit · aderiva · sostiene · conforma · nonciclopedia · questo · postulato · sintetizza · brillantemente · tutta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de qualunquista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUALUNQUISTA

Découvrez la traduction de qualunquista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de qualunquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «qualunquista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

无所谓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indiferente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indifferent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदासीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مبال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

равнодушный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indiferente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদাসীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indifférent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acuh tak acuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indifferent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無関心
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무관심한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indifferent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலட்சிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तटस्थ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kayıtsız
70 millions de locuteurs
it

italien

qualunquista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obojętny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

байдужий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indiferent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάφορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverskillig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likgiltig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likegyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de qualunquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUALUNQUISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de qualunquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «qualunquista».

Exemples d'utilisation du mot qualunquista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALUNQUISTA»

Découvrez l'usage de qualunquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec qualunquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sproloqui d'un qualunquista
Chissà se le perplessità sull'efficacia pratica e sulle incongruenze che mi pare di scorgere in questo progetto di legge hanno un fondamento, o se sono solo frutto d'una visuale qualunquista? Ad ogni modo, quando una scatola cranica è ...
Fedrosecondo, 2014
2
Dillo con parole sue. Esprimi le tue idee con frasi d'autore
INTERVISTA COL QUALUNQUISTA Signor Giovanni Battista, lei è soprannominato «Battista il qualunquista». Si riconosce in questa definizione? Dipende da cosa s'intende per qualunquista. C'è chi manifesta sfiducia e disgusto a senso ...
Claudio Nutrito, 2013
3
Lungo viaggio di Natale
E il qualunquista, disse: — I demo e poi cristiani non si accorgono di fare il gioco dei comunisti. — Anche quella è gente che mangia, — ripeté il sanseverino. — Quando si partì, il segretario della Camera del Lavoro sapeva che col contratto ci  ...
Vasco Pratolini, 1990
4
La figlia dell'oca bianca
Sei qualunquista. Pensi forse che la sinistra ci abbia consegnato nelle mani della destra per puntigli indegni? Sei qualunquista. Pensi anche che se i signori di sinistra avessero avuto il senso dello stato, quello vero... Sei qualunquista.
Antonella Cristofani, 2006
5
Le frasi celebri nella storia d'Italia
Ormai i termini «qualunquista» e «qualunquismo» sono entrati nell'uso comune; il 19 febbraio Giovanni Mosca scrivesu «Milano-sera»: «Il “qualunquismo”, cheda parassita cerca disfruttare gli errorideglialtri, ha commesso questavolta un ...
Antonello Capurso, 2012
6
I conformisti
Qualcuno era qualunquista Era qualunquista la denuncia della politica come tirannica eppur generosa erogatrice di favori. Era qualunquista la critica del potere abnorme che la politica esercitava sul destino dei singoli. Erano la summa del ...
Pierluigi Battista, 2010
7
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Qualunquista: «Io sono un qualunquista da questo punto di vista perché quando tutti sono preoccupati, che siamo in crisi di governo, ho degli amici che mi telefonano da New York e mi dicono: “Ah perbacco, ti va male, non hai il governo ...”.
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
8
La folla
La. riduzione. qualunquista. del. liberalismo. di. Valerio. Zanone. «Ciascuno a suo modo» II liberalismo si differenzia dalle altre idee politiche per la latitudine dei significati. A seconda dei contesti cui si applicano, le specie del genere liberale ...
Guglielmo Giannini, 2002
9
Animalopoli
L'animalista qualunquista è forse una delle massime espressioni d'ipocrisia che si possano descrivere, e completamente deliranti e contraddittorie sono tutte le sue argomentazioni. Una delle più tipiche manifestazioni è il suo avercela a ...
Antonio Giangrande
10
Così parlò Bellavista
Nossignore, le regole della discussione politica presuppongono l'etichettatura: il tuo discorso non mi piace e allora io ti chiamo qualunquista, come quel siciliano che ogni volta che litigava con il suo amico ed aveva torto troncava la ...
Luciano De Crescenzo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUALUNQUISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme qualunquista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windows 10 build 10240 torna ad aggiornarsi
Dunque, innanzitutto tale domanda è la tipica tendenziosa, sciocca e qualunquista interrogazione posta da anni.. L'esperienza d'uso Mac ... «HDblog, juil 15»
2
Roma e Treviso, un laboratorio per l'estrema destra
Uno stomachevole comizio infarcito dei più beceri argomenti della propaganda qualunquista e xenofoba utilizzati dai movimenti neofascisti per ... «Il Pane e le Rose, juil 15»
3
La sinistra ci insegna a diventare razzisti
Milano 18 Luglio – Il pensiero comune è spesso considerato semplicistico, qualunquista se non ignorante e superficiale, quasi che pensare in modo realistico e ... «MilanoPost, juil 15»
4
Novant'anni dopo possiamo dirlo: la Corazzata Potemkin non è una …
Noi italiani, invece, nella trappola qualunquista di Fantozzi ci siamo caduti con tutte le scarpe. Abbiamo creduto all'uomo comune, all'italiano ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
I duellanti, Boni sfida Conrad
Il suo modo di scrivere è dritto, vero, non affettato, tagliente, mai qualunquista. Quello che mi piace di lui soprattutto è che ama l'uomo e la sua ... «Avvenire.it, juil 15»
6
14 luglio 1948 Studente universitario spara 4 colpi di pistola a …
Politicamente attratto dalle idee liberali (fu presidente del blocco liberale qualunquista di Randazzo, un formazione fuoriuscita dal Fronte ... «Il Messaggero, juil 15»
7
Scarica il “Libro Bianco” dei comitati: aspre critiche all'urbanistica di …
il M5s ha non pochi difetti, ma che sull'onestà dia 3 spanne a tutti gli altri penso solo un qualunquista possa negarlo. Darkkest. «MBnews, juil 15»
8
La verità su Renzi
C'è invece un M5S costituito nell'ambiguità, ricettacolo e catalizzatore di un senso comune innervato dal pregiudizio qualunquista, ed è ... «il manifesto, juil 15»
9
Elder Scroll Online: in Vetta al PSN.
Ora l'obiezione cretina che il player qualunquista potrebbe fare è “mmo per console=merda blabla”. Non è così. Faccio un esempio, la serie ... «MMORPG ITALIA, juil 15»
10
Bricchi: «Destra qualunquista e becera nel ricordo della Fallaci»
Continua Bricchi: «Evidentemente buonsenso (e decenza) non sono patrimonio degli schieramenti a cui appartengono i due consiglieri. «MilanoToday, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Qualunquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/qualunquista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR