Téléchargez l'application
educalingo
quartale

Signification de "quartale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUARTALE EN ITALIEN

quar · ta · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quartale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTALE EN ITALIEN

définition de quartale dans le dictionnaire italien

La définition de quartale dans le dictionnaire est que l'entrepreneur paie chaque semaine aux artistes de théâtre, égal à la quatrième partie de la redevance mensuelle.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUARTALE

Digitale · Europa occidentale · Natale · ambientale · capitale · digitale · fatale · fondamentale · immortale · mortale · natale · occidentale · orientale · ornamentale · portale · postale · rendere immortale · salto mortale · tale · totale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUARTALE

quarta · quartabuono · quartana · quartanello · quartara · quartarola · quartarolo · quartato · quartavolo · quarterback · quarteria · quartettista · quartetto · quartica · quarticino · quartier generale · quartierato · quartiere · quartiere satellite · quartieri alti

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUARTALE

aeropostale · brutale · catastale · continentale · femme fatale · forestale · frontale · in modo tale · mentale · monumentale · orizzontale · parentale · puntale · sentimentale · sperimentale · statale · strada statale · ufficio postale · vegetale · vitale

Synonymes et antonymes de quartale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUARTALE»

quartale · quartale · grandi · dizionari · quar · teatr · rata · impresario · pagava · settimanalmente · agli · artisti · teatro · pari · alla · quarta · parte · compenso · mensile · armonia · jazzitalia · oggi · trattiamo · argomento · reputo · fondamentale · quanto · riguarda · improvvisazione · armonica · anche · melodica · jazz · traduzione · tedesco · gratuito · tante · altre · traduzioni · lezione · chitarra · tanto · complesso · eluso · manuali · tratta · studiare · nuova ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quartale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUARTALE

Découvrez la traduction de quartale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de quartale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quartale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

quartale
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quartale
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quartale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quartale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quartale
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quartale
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quartale
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quartale
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quartale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quartale
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quartale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quartale
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quartale
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quartale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quartale
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quartale
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quartale
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quartale
70 millions de locuteurs
it

italien

quartale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quartale
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quartale
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quartale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quartale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quartale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quartale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quartale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quartale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de quartale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quartale».

Exemples d'utilisation du mot quartale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUARTALE»

Découvrez l'usage de quartale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quartale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
quell' aulico decreto nel corso di un quartale, sieno da depositarsi e conservarsi in giudizio, ed innultrarsi dai giudizi regi all' amministrazione distrettuale di finanza nella capitale della loro provincia alla fine d'ogni trimestre militare in via' di ...
Dalmatia (Croatia), 1852
2
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ...
Il primo quartale (W), quando ha presentato al Direttore il processo verbale di confinazione della Comune (83) tale quale il Geometra' lo distende subito prima di chiuderlo (92), e l'abbozzo e registro delle operazioni trigonometriche (127).
[Anonymus AC10226339], 1831
3
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
2, 906. 8 La lite in pagamento di un quartale ad un cantante da teatro non osta a che si proponga altra lite in prima istanza pel successivo quartale, benché in questa si riproducano le stesse questioni, e benché fosse facoltativo, giusta l'art.
‎1858
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
... pronuncia non poteva venirne però la conseguenza che non si dovesse accogliere la domanda della Granzini, relativa al pagamento del terzo quartale, che allegava senza alcuna avversaria contraddizione, maturato secondo l'uso teatrale, ...
Filippo Bettini, 1832
5
Memorie economico-politiche, o sia De' danni arrecati ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote 6 Controdote. . . . . . . . . . . . . . . » 447,647.44.-. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 48. -. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo...............»74,068.4751~ Attualmente ...
Antonio Zobi, 1860
6
*De' danni arrecati dall'Austria alla Toscana dal 1737 al ...
447,647. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo....-...........n 74,068. Attualmente 3,385,022. In Agosto Per frutti di Vienna , secondo Quartale, Dote e Controdote.
Antonio Zobi, 1860
7
Sommario di documenti officiali in corredo alle memorie ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote e Controdote » 147,617. 11. — . Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 18. — . Per frutti del Monte Comune , mesi quattro a tutto marzo » 71,068. 17. 9. Attualmente 3,385,022. 6. 9.
Antonio Zobi, 1860
8
Memorie economico-politichem o sia De' danni arrecati dall' ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote e Controdote. . . . . . . . . . . . . . . » 447,647 . Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo . . . . . . . . . . . . . . . » 74,068. Attualmente 3,385,022.
Antonio Zobi, 1860
9
Memorie economico-politiche o sia de' danni arrecati ...
Per frutti di Vienna , primo Quartale , Dote e Con- trodote. . » 147,617.11.—. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 18. — . Per fratti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo » 71,068. 17. 9. Attualmente 3,385,022. 6. 9.
Antonio Zobi, 1860
10
Manuale della giurisprudenza dei teatri con appendice sulla ...
... Attesochè Analmente, per quanto riflette il quarto quartale della stagione del carnevale, se non reggono le eccezioni dirette a stabilire l' incompetenza del magistrato a provvedere sopra la relativa domanda proposta solo in questo giudizio, ...
Ermanno Salucci, 1858

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quartale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreich droht Rückfall in Rezession
Die gängigste Definition einer Rezession ist ein Schrumpfen der Wirtschaft zwei Quartale in Folge. "Es gibt die Möglichkeit einer technischen ... «derStandard.at, nov 14»
2
Ventimiglia: studenti delle elementari di Santa Marta in visita al …
Guido Quartale, Comandante del Nucleo operativo e Radiomobile e M.llo Aiutante Antonino Fastella, Comandante della Stazione, ... «Sanremonews, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quartale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR