Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quetanza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUETANZA EN ITALIEN

quetanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE QUETANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quetanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quetanza dans le dictionnaire italien

La définition de quaternité dans le dictionnaire est un document délivré par le créancier au débiteur indiquant qu'il a perçu la somme due: demander, libérer le q.

La definizione di quetanza nel dizionario è documento rilasciato dal creditore al debitore in cui si dichiara di avere riscosso la somma dovuta: chiedere, rilasciare la q.


Cliquez pour voir la définition originale de «quetanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUETANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUETANZA

questi
question time
questionabile
questionare
questionario
questionatore
questione
questioni
questo
questo è
questore
questorio
questua
questuante
questuare
questura
questurino
quetare
queto
quetzal

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUETANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Synonymes et antonymes de quetanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUETANZA»

quetanza quetanza grandi dizionari quetanza† quietanza libreria libri film segnala errori editore hoepli test home treccani quetare quietare invia articolo pubblica blog sito alla significato repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine quotidiano classe documento rilasciato creditore debitore dichiara avere riscosso somma dovuta chiedere rilasciare dichiarazione traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue enciclopedia quie tàn burocr comm attestazione scritta dell adempimento obbligazione instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments fiat

Traducteur en ligne avec la traduction de quetanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUETANZA

Découvrez la traduction de quetanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quetanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quetanza» en italien.

Traducteur Français - chinois

quetanza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quetanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quetanza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quetanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quetanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quetanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quetanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quetanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quetanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quetanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quetanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quetanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quetanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quetanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quetanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quetanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quetanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quetanza
70 millions de locuteurs

italien

quetanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quetanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quetanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quetanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quetanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quetanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quetanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quetanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quetanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUETANZA»

Le terme «quetanza» est très peu utilisé et occupe la place 88.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quetanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quetanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quetanza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUETANZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quetanza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quetanza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quetanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUETANZA»

Découvrez l'usage de quetanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quetanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
QUETANZA , o quietanza , acquittaì, è una ricevuta, liberanza, o sraneamentod' una persona da colpa o sospetto d'un'offesa . QUETANZA èdi due sorte; in Iegge, e in fatto. — Quando due sono accusati o processati di Eellonia , l' uno come ...
‎1749
2
La guerra del Vespro Siciliano
125, a t. è questa: « per misericordia » abbiam liberato Arrigo Rosso da Messina , preso nel conflitto di Milazzo : egli ha domandato quetanza dall'amministrazione della Segrezia di Calabria che un tempo maneggiò , ed ha offerto a ciò mille ...
Michele AMARI, 1843
3
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Ha osservato la C. S. , che questa generale quetanza comprende anche _il biglietto del 20 marzo, quando riputar si volesse diverso da quello del 17 marzo. lmperciocchè la general quetanza, com resa nell'indicata dichiarazione , contiene ...
‎1854
4
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Ha osservalo la C. S. , che questa generale quetanza comprende anche il biglietto del 20 marzo , quando riputar si volesse diverso da quello del 17 marzo. Imperciocché la generai quetanza , compresa nell' indicala dichiarazione , contiene ...
‎1852
5
Dizionario della lingua italiana ...
R. Si partirono quetamente e sanza rornore. E appresso: Quetamente entrarono lassuso. QUETANZA. Lo stesso che Quitanza. Lat. acceptilatio, apocha.Gf. aLitoyrì.Bemb. leti. i . 5. 69. Questa mattina mi fur date le altre vostre con la quetanza ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
La Guerra del Vespro siciliano, o, Un Periodo delle istorie ...
I2.r>, a t. è questa: « per misericordia » abbiam liberato Arrigo Rosso da Messina , preso nel conflitto di Milazzo : egli ba domandato quetanza dall' amministrazione della Segrezia di Calabria che un tempo maneggiò , ed ha offerto a ciò mille ...
Michele Amari, 1843
7
La guerra del vespro siciliano o Un periodo delle istorie ...
125, a t. é questa: <> per misericordia » abbiam liberato Arrigo Rosso da Messina , preso nel conflitto di Milazzo : egli ha domandato quetanza dall' amministrazione della Segrezia di Calabria che un tempo maneggiò , ed ha offerto a ciò mille ...
Michele Amari, 1843
8
Dizionario della lingua italiana
R. Si partirono quetamente e sanza roinore. E appresso: Quetamenle entrarono lassuso. QUETANZA. Lo stesso che Quilanza. Lat. acceptilalìo, apocha. Gr. anoyrì. Bemb. leti. 1 . 5. 6g. Questa mattina mi fur date le altre vostre con la quetanza ...
‎1829
9
La guerra del Vespro siciliano, o Un periodo delle istorie ...
125, a t. è questa: w per misericordia » abbiam liberato Arrigo Rosso da Messina , preso nel conflitto di Milazzo : egli ha domandato quetanza dalflamministrazione della Segrczia di Calabria che un tempo maneggiò , ed ha all'erta a ciò mille ...
‎1843
10
Teorica pratica militare nella quale si tratta de doveri ...
`Amministratore i generi bisognevoli, e glie ne facciala quetanza: e ricevutili li conduca in buon ordine al Reggimento . Giunto che sia, sara, che del pane , e della biada, 0d'altr0,che porta, se ne scarichi presso a ciascuna Compagnia la ...
Alonso Sanchez de Luna, 1762

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quetanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quetanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z