Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raditura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADITURA EN ITALIEN

ra · di · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADITURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Raditura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADITURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «raditura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de raditura dans le dictionnaire italien

La définition de raditura dans le dictionnaire est grattage, effacement. Raditura se rase aussi.

La definizione di raditura nel dizionario è raschiatura, cancellatura. Raditura è anche rasatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «raditura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RADITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RADITURA

radiotelepresentatore
radiotelescopio
radiotelescrivente
radiotelevisione
radiotelevisivo
radioterapeutico
radioterapia
radioterapico
radioterapista
radiotrasmettere
radiotrasmettitore
radiotrasmissione
radiotrasmittente
radioulnare
radioutente
radiovento
radiovisione
radità
radium
radiumterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RADITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonymes et antonymes de raditura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADITURA»

raditura raditura della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici sapere radere rasatura raschiare ciò asportaraschiando grandi dizionari raschiatura cancellatura repubblica garzanti linguistica asporta raschiando termine materiale stacca superficie raschiandola data metà xiii come dice altro modo dire quella materia spicca dalla cosa rade scobs pier crescenzio libro capitolo numero anagrammi giacobbe elenco traudira traudrai tratti raccolta lingua italiana scopri dizionarioitaliano geremia capo avvenuta

Traducteur en ligne avec la traduction de raditura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADITURA

Découvrez la traduction de raditura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de raditura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raditura» en italien.

Traducteur Français - chinois

raditura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raditura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raditura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raditura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raditura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

raditura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raditura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raditura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raditura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raditura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raditura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raditura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raditura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raditura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raditura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raditura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raditura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raditura
70 millions de locuteurs

italien

raditura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raditura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

raditura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raditura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raditura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raditura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raditura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raditura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raditura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADITURA»

Le terme «raditura» est rarement utilisé et occupe la place 100.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raditura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de raditura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raditura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADITURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «raditura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «raditura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot raditura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADITURA»

Découvrez l'usage de raditura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raditura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
RADITURA. Quella materia che si spicca dalla casa che si rude. Raschiatura. Latin. scobs. Gr. g'ivr,y.a. T es. Pov. P. S. 16.1.21 raditura del paiuolo, ovvero della padella ec., ritiene il sangue. E appresso: I fichi secchi colla raditura del rame ...
‎1829
2
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
RADITURA per lo radere della harha una volta. 24. 43. « Egli avea in una città uno huono harhiere, il quale togliendo tre danari per raditura, di si piccolo gnadagno ne traea ogni di la spesa sua o. Appresso « Udi dire ec. che in una città ec. vi ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
3
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura di Cennino Cennini
Raditura. a Raschiatnra. » Egli è una colla, quale si fa di raditura di carta di cavretto, o di pecora. 44 l . - Abbi raditura di carte pecorina: bollila bene con acqua chiara, tanto che venga a una comnual tempera, cioè colla. 478. Rafl' ermare.
Cennino Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Montanine concie in mortella il cento a peso lire r. r2. La libbra den.3.ecinque sestiñ-ññfior. - lir. r. r2. ñl'ararura, mozzatura, unghioni , pezzame, raditura di pattini, raditura di carte, chorna da letame, brusca. e pilorci la soma di ognibel'tia -ñ ñ ñ ...
Pagnini, 1766
5
Il libro dell'arte: o, Trattato della pittura
Itadilura. a Raschiatura. n Egli è una colla, quale si fa di raditura di carta di cavretto, o di pecora. Ml. - Abbi raditura di carta pecorina: bollila bene con acqua chiara, tanto che venga a una comuual tempera, cioè colla. 478. Rafl'ermam.
Cennino Cennini, 1859
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
RADITURA . Q.clla materia, cht fi fficca dalla cofa , the Ц rade, R.i- /ehiatura . Lar./ csij. Gi.p'i>4M" . Tef. tev. P.S. 1«. La raditura del paiuoleb ovvero dcJla padeJla er. ritiene itfari. gue. £ afprcfft. l firchi ferchi colla rad Tura del rame giovano aile ...
‎1763
7
La pratica della mercatura nel 1442. Lisbona e Lucca 1766
lir- r. rz. - Paratura, mozzatura, unghioni , pezzame, raditura' di pettini, radirura di carte, chorna da letame, brusca, e pilorci la soma di ogni bestia ñ - ñ - - .- - ~ - ñ - fior. - lir- -- 5. z. Ritaglio di chojame, mozzatura, raditura da _ fare colla il cento a ...
Giovanni da Uzzano, 1766
8
Di Cennino Cennini Trattato della pittura messo in luce la ...
Siccome si dee radere il gesso sottile su per li piani; e a che è buona la detta raditura. Abbi prima un raffietto piano e largo un dito, e gentilmente va intorno intorno al piano radente la cornice una fià Poi va colla tua mella arrotata; piana quanto ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ЦЬяащ »ort Wetauarbeiten, ji- matura, raditura, calia. ШЬрпд »Ott ÇDîebl, crufchello | dillipato , ^Utgang, difuf-i. in Abgang jjeiati&e«, bringen, andaré, porre in oifufo ber tföt(U d)e Slbgang , .bet ЗГйдацд, aué Kiefern Sieben , la morte, il пара ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Della Decima
La libbra denari 4. e nn -quarto---fion ñ- lir. 1. 16. o. Moncanine-concie in monella il cento a. peso ' L lire I. 11. Lalibbra den.3. ecínque fedi-"fior. ~-— lír. 1. tz. aParatura , mozzatura, unghioni', pez'zame, ra- ~ r ditura~di pettini. raditura. di carte, ...
‎1766

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raditura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/raditura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z