Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ripulitura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIPULITURA EN ITALIEN

ri · pu · li · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPULITURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ripulitura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIPULITURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ripulitura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ripulitura dans le dictionnaire italien

La définition de nettoyage dans le dictionnaire est l'action et le résultat du nettoyage ou du nettoyage: r. de la maison, la façade, les fenêtres.

La definizione di ripulitura nel dizionario è azione e risultato del ripulire o del ripulirsi: la r. della casa, della facciata, dei vetri.


Cliquez pour voir la définition originale de «ripulitura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIPULITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIPULITURA

ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo
ripungere
ripuntare
ripuntatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIPULITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonymes et antonymes de ripulitura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPULITURA»

ripulitura ripulitura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ripulire operazione venuta impresa della facciata motore bisogno generale macchine traduzione dicios traduzioni cleaning cleaningup miglior gratuito tante altre tortuga delle spiagge isola limits mese grandi pulizie nell lembo sudorientale caraibi governo venezuelano sospeso giorni accessi mura finalmente paramento lucca nazione luglio avanti tutta restauro urbane seguendo grande progetto fondaazione cassa risparmio finanziato operazioni vasca interno dell sono stati necessari sommozzatori togliere sporco alghe fondo articolo foto batavia villa

Traducteur en ligne avec la traduction de ripulitura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIPULITURA

Découvrez la traduction de ripulitura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ripulitura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ripulitura» en italien.

Traducteur Français - chinois

净化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpieza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cleanup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уборка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nettoyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembersihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bereinigungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリーンアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대청소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngresiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dọn dẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய்மைப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुसते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizleme
70 millions de locuteurs

italien

ripulitura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczyszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curățare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprydding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ripulitura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPULITURA»

Le terme «ripulitura» est communément utilisé et occupe la place 34.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ripulitura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ripulitura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ripulitura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIPULITURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ripulitura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ripulitura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ripulitura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIPULITURA»

Découvrez l'usage de ripulitura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ripulitura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. da Ripulire. Lat. perpo- lilus, mandatila. Gr. StaxoufnjSsì; , xa&apta- Sstg. Segr. Fior. Cliz. 2. 5. Tu mi pari un cesso ripulito. * RIPULITORA. Term. de' Lanajuoli. Colei che ripulisce le lane in sudicio. Ved. RIPULITURA, J. (A) « RIPULITURE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. uoù'Am1rtapo'g. Salvia. Disc. l. 245. Vi mancherà al certo quell'ultima ripulitura e finimento che suol dare al parlare la grammatica. EDisc.z. 458. Quantunque non abbiano tutta la ripulitura e 'l "affinamento del giudicio che coll' età e col fare ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Salvin. dite. i. a4& Vi mancherà al certo quell' ultima ripulitura , С finite on to , che suol dare al parlare la grammatics. E disc. а. 4З8. Quantunque non abbiano tutta la ripulitura, e '1 raflinamento del giudicio , che coU'etá , e col fare si acquista ...
Paulo Costa, 1823
4
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
regola l'applicazione dell'art.67a c.c. a'boschi edalle foreste, per ciò che riguarda la ripulitura degli alberi di confine. Alcuni eran di parere di ammettere la disposizioae del progetto, allegando la importanza di conservarei c0nfini de' boschi ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1830
5
Olio
La. "ripulitura". della. tela. I colori a olio sono un mezzo straordinariamente versatile, che consente di insistere su certi punti, e di correggerne altri, in maniera molto più marcata di quanto avviene con qualunque altra tecnica pittorica.
D. Sanmiguel, 2004
6
a2, 2010
La ripulitura di un vecchio elaboratore va eseguita normalmente con un aspirapolvere, usando poca potenza, con l'aiuto eventuale di aria compressa. Tuttavia, se si tratta di sporco grasso, come può essere il deposito di catrame creato dal ...
daniele giacomini
7
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
Ripulitura. dei. log. Molti programmi registrano alcuni tipi di log: spesso, la gran parte delle informazioni contenute in questi file sono ridondanti o semplicemente inutili. Il programma presentato nel Listato 23.7 rimuove da un file tutte le righe ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
8
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
mgal'a l'applicazione dell'art.fiyz c.c. a'boschi ed alle fl1reste, per ciò che riguarda la ripulitura degli alberi dlconfîue. Alcuni eran di parere di ammettere la di. sposizione del progetto, allegando la importanza di conservarei confini de' boschi ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1830
9
Agricoltura e alimentazione. Atti del Convegno ...
effetti di ripulitura del mercato da imitazioni; — effetti automatici di creazione del mercato; — effetti di costruzione di reputazione; — effetti sullo sviluppo rurale. E` necessario inoltre considerare la distribuzione di questi effetti fra i vari attori ...
Francesco Adornato, F. Albisinni, Alberto Germanò, 2010
10
C++. Linguaggio, libreria standard, principi di programmazione
Molte classi richiedono qualche forma di "ripulitura" per un oggetto prima che questo venga eliminato. Poiché la classe astratta Ival_box non può sapere se una classe derivata necessiterà o meno di tale ripulitura, deve ipotizzare che ne  ...
Bjarne Stroustrup, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIPULITURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ripulitura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teppisti con spray scatenati a Napoli
Dopo 2 anni il Comune ha provveduto alla ripulitura,ma i cosiddetti "writers", che hanno tracciato sul muro le loro sigle.Imbrattato anche il muro ... «ANSA.it, juil 15»
2
Cantiere edile di via Berlinguer, scatta l'ordinanza di diffida. Intanto …
... intima di “provvedere entro 30 giorni dalla notifica della presente ordinanza, ai necessari lavori finalizzati alla ripulitura dell'area del cantiere ... «ValdarnoPost, juil 15»
3
Montalto: approvato il bilancio 2015, soddisfazione per l'assessore …
Dal punto di vista strettamente contabile è stata effettuata un'operazione di “ripulitura” di tutte quelle poste di dubbia esazione, ereditate dalle ... «lextra.info, juil 15»
4
Montalto di Castro: approvato il bilancio 2015. Soddisfazione per l …
Dal punto di vista strettamente contabile è stata effettuata un'operazione di “ripulitura” di tutte quelle poste di dubbia esazione, ereditate dalle ... «TerzoBinario.it, juil 15»
5
Eataly: con gli Orti di Venezia firma restauro portale d'oro Palazzo …
... necessita della ripulitura delle due paraste e degli arconi sommitali in marmo secondo quanto previsto dal progetto di restauro approvato di ... «Sardegna Oggi, juil 15»
6
Pizzeria Quadrifoglio verso il dissequestro
Ad occuparsi dello smaltimento dei rifiuti sarà la Coges che nei prossimi giorni avvierà le operazioni di ripulitura. Ancora in fase di verifica le ... «Giornale di Brescia, juil 15»
7
Ritrovato in un auto nel fiume il corpo di un rapper foggiano
La notizia è stata diffusa ieri dai vigili del fuoco, intervenuti dopo l'allarme lanciato da un operaio impegnato in alcuni lavori di ripulitura delle ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
8
'Ndrangheta e gioco Sequestrati 2 miliardi
... (quelli con suffisso ".com”), li ha via via elevati verso la ripulitura del marchio Betuniq, dopo il trasferimento della sede operativa a Malta». «Il Tempo, juil 15»
9
Rossano (CS) – 230mila euro per la tutela dei boschi
... spezzate e disseccate, dei cespugli infestanti e di intralcio alla vegetazione, con ripulitura del sottobosco, a cui seguirà il rinfoltimento con ... «Strill.it, juil 15»
10
Su via 'Al Tratturo' di Paterno un'emozionante passeggiata in stile …
... il Sindaco e concittadino Di Pangrazio aveva assicurato un intervento complessivo per la ripulitura della sede stradale, il taglio delle erbacce ... «Terre Marsicane, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ripulitura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ripulitura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z