Téléchargez l'application
educalingo
reticolo

Signification de "reticolo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETICOLO EN ITALIEN

re · ti · co · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETICOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reticolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETICOLO EN ITALIEN

définition de reticolo dans le dictionnaire italien

La première définition de treillis dans le dictionnaire est tracée, corps rétif. Une autre définition du réticule est la deuxième cavité de l'estomac des ruminants, caractérisée par un revêtement interne réticulé. Le treillis est également un système de très fines lignes croisées et graduées, placé sur le plan du diaphragme d'un instrument optique pour fournir à l'observateur des points de référence et de mesure.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RETICOLO

acquicolo · agricolo · articolo · autoveicolo · cunicolo · curricolo · essere in pericolo · fascicolo · follicolo · fuori pericolo · mettere in pericolo · motoveicolo · ortofrutticolo · pericolo · ridicolo · testicolo · veicolo · vicolo · vinicolo · vitivinicolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RETICOLO

retenzione · reticella · reticente · reticenza · retico · reticolamento · reticolare · reticolato · reticolatura · reticolazione · retiforme · retina · retinare · retinatura · retinenza · retinico · retino · retore · retorica · retoricamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RETICOLO

a perpendicolo · avicolo · caulicolo · cavernicolo · cerealicolo · correre il pericolo · cubicolo · diverticolo · esporre al pericolo · frutticolo · funicolo · linicolo · olivicolo · orticolo · ortoflorofrutticolo · perpendicolo · risicolo · silvicolo · ventricolo · viticolo

Synonymes et antonymes de reticolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETICOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «reticolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETICOLO»

reticolo · graticciata · graticcio · griglia · intreccio · rete · reticolato · significato · scuola · primaria · diffrazione · cristallino · endoplasmatico · funzione · geografico · algebra · matematica · reticolo · treccani · retìcolo · reticŭlum · reticŭlus · sinon · usato · alcune · espressioni · tecniche · indicare · disegno · dizionari · corriere · della · sera · linee · intersecano · forma · termine · enti · gestori · consorzio · lamma · geoportale · table · contents · layers · geoscopio · comuni · province · ortofoto · idrografico · specchi · acqua · idrico · minore · lombardia · competenza · comunale · regione · delegato · alle · amministrazioni · comunali · funzioni · autorità · idraulica · corsi · reticoli · dipartimento · peremo · sono · altro · insiemi · parzialmente · ordinati · dove · coppia · elementi · esistono · sempre · endoplasmico · università · vita · salute · raffaele · organello ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reticolo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETICOLO

Découvrez la traduction de reticolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de reticolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reticolo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

格子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enrejado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lattice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

решетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gelosia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাফরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

treillis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekisi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gitter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

格子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

격자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खिडकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kafes
70 millions de locuteurs
it

italien

reticolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kratownica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

решітка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zăbrele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικτυωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reticolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETICOLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de reticolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reticolo».

Exemples d'utilisation du mot reticolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETICOLO»

Découvrez l'usage de reticolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reticolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Azienda Nel Reticolo Globale
Gi prima dello tsunami finanziario del 2008, razionalizzazioni, tagli, reengineering, hanno caratterizzato la vita di molte imprese aiutandole a sopravvivere nel breve periodo.
Tommaso Basileo, 2012
2
Elementi di microbiologia
FIGURA 4.23 Reticolo endoplasmico rugoso e ribosomi. (a) Disegno dei particolari di un reticolo endoplasmico. (b) Micrografia di un reticolo endoplasmico rugoso e dei ribosomi. degli organismi fotosintetici. Esso è circondato da due ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
Anatomia del Gray. Le basi anatomiche per la pratica clinica
Reticolo endoplasmatico Il reticolo endoplasmatico è un sistema di canali allineati a membrane e interconnessi tra loro, situato all'interno del citoplasma ( Fig. 1.7). Questi canali assumono varie forme, tra cui quelle di cisterne (sacchi appiattiti) ...
S. Standring, T. Barni, 2009
4
Strategie del sapere: verso una psicologia culturale
In altre parole, l'autoorganizzazione è tanto più importante quanto più elaborata è la computazione fra gli elementi del reticolo, naturalmente a connessilà costante. Sinora abbiamo esaminato il comportamento di un reticolo autonomo, isolato ...
Donata Fabbri Montesano, Alberto Munari, 1984
5
Biotest: la biologia per le prove di ammissione all'università
Le due subunità di ciascun ribosoma si uniscono quando il ribosoma deve svolgere il suo compito nel processo di sintesi delle proteine. Possono essere liberi nel citoplasma, o legati alla membrana del reticolo endo- plasmatico. Si noti che i ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2009
6
Larciano, museo e territorio
Sul collo, estroflesso, si intravvede il margine di un riquadro in bruno, racchiudente una decorazione a reticolo in blu, con riempimento di punti in bruno . «Reticolo puntinato». (0,069 x 0,063 x 0,006). Berti 1986, pp. 108-112. Primo ventennio ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
7
Technical Dictionary
... the lattice of a crystal), costante del reticolo lattice defect, difetto reticolare lattice energy (the energy required to separate the ions of an ionic crystal an infinite distance from each other), energia del reticolo, energia reticolare lattice distortion, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Spettroscopia atomica e processi radiativi
Onda. diffratta. %. | . Onda piana Reticolo di incidente diffrazione Fig. 2.5. Schema del reticolo di diffrazione. tutte le armoniche superiori. Il “peso” di ciascuna armonica è proporzionale al modulo quadro della rispettiva componente di Fourier.
E. Landi Innocenti, 2009
9
Note di fotonica
Si pu`o concludere che il prisma dispersivo `e particolarmente adatto per l'analisi di segnali con spettro molto ampio, mentre il reticolo permette di analizzare in modo pi`u dettagliato spettri che non siano eccessivamente estesi. Oltre al ...
Vittorio Degiorgio, Ilaria Cristiani, 2013
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
La parte CPU riceve i dati digi tali dalla scheda INTERFACE, li elabora e calcola il posizionamento del reticolo su CRT. La funzione SITE è quella di raccogliere l' indicazione di malfunzione degli assiemi dell'EOS bloccando la generazione ...
COSTARMAEREO, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETICOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reticolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maltempo, protezione civile lombardia revoca criticità temporali
... e un'adeguata attività di sorveglianza: ai possibili effetti di esondazione dei corsi d'acqua e del reticolo idraulico minore in concomitanza dei ... «askanews, juil 15»
2
Meteo, 24 ore di temporali
Si potranno verificare fenomeni di allagamento localizzato per incapacità di smaltimento del reticolo idrografico secondario e urbano con ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
3
Aeroporto di Firenze: bocciatura del masterplan Enac da parte del …
Il Masterplan è avulso dal contesto che prevede un nuovoinceneritore, un nuovo reticolo idrografico e il raddoppio dell'autostrada. E la pista ... «Nove da Firenze, juil 15»
4
Meteo Campania. 25 luglio 2015. ROVESCI o TEMPORALI previsti …
... verificarsi dei fenomeni, a prestare attenzione al regolare funzionamento del reticolo idrografico e dei sistemi di raccolta e smaltimento delle ... «goldwebtv.it, juil 15»
5
Bioarchitettura, la natura entra nella SPA vietnamita
... della SPA mentre la corte interna è completamente occupata da uno specchio d'acqua su cui camminare grazie ad un reticolo di passerelle. «Rinnovabili, juil 15»
6
Dopo il caldo forti temporali, avviso di criticità della protezione civile
... con particolare attenzione ai Comuni insistenti sulle aste del reticolo idraulico nord milanese (Olona-Seveso-Lambro) e del reticolo idraulico ... «ilSaronno, juil 15»
7
LE ROCCHE MALATESTIANE e Sangiovese di Romagna
Sant'Arcangelo di Romagna, borgo medioevale che sorge sul Monte Giove, fin dall'antichità era conosciuto per il reticolo di gallerie scavate ... «Giornale La Voce, juil 15»
8
Il melone dall'antipasto al dolce, con la Cucina Italiana
Sì al melone Retato, tondo con la buccia disegnata da un reticolo fitto, dalla polpa dolce; al Cantalupo, molto dolce, profumato, dalla polpa ... «Vanity Fair.it, juil 15»
9
Giochi giardino fai da te: 20 idee divertenti
I bambini si divertiranno un sacco a rimuovere, a turno, i bastoncini al fine di ridurre progressivamente il numero di palline presenti nel reticolo. «Eticamente.net, juil 15»
10
TORINO – RAPINA MANO ARMATA ALLE POSTE
Prima che gli operanti potessero intervenire in condizioni di sicurezza, tuttavia, i rapinatori hanno parcheggiato il mezzo nel reticolo di vie poste ... «ObiettivoNews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reticolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reticolo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR