Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riassetto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIASSETTO EN ITALIEN

rias · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIASSETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riassetto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIASSETTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riassetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riassetto dans le dictionnaire italien

La définition de réarrangement dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la réaffectation: r. de la maison, des livres. La réorganisation est aussi réorganisation, réorganisation: la réorganisation de l'administration publique, du budget.

La definizione di riassetto nel dizionario è azione e risultato del riassettare: il r. della casa, dei libri. Riassetto è anche riordino, riorganozzazione: il riassetto della pubblica amministrazione, del bilancio.


Cliquez pour voir la définition originale de «riassetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIASSETTO


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
falsetto
fal·set·to
gessetto
ges·set·to
grassetto
gras·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
morsetto
mor·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIASSETTO

riassaltare
riassaporare
riassediare
riassegnare
riassemblare
riassentarsi
riasserire
riassestamento
riassestare
riassettare
riassicurare
riassicuratore
riassicurazione
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere
riassopire
riassorbimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIASSETTO

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

Synonymes et antonymes de riassetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIASSETTO»

riassetto generali pirelli territorio tutela paesaggio unipd indesit societario aziendale scuole specializzazione area sanitaria riassetto dizionari corriere della sera rimessa ordine qlco significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi rias sèt azione risultato riassettare casa libri riordino riorganozzazione pubblica amministrazione università padova corso fornisce conoscenze forma capacità professionali garantiscano padronanza delle attività problematiche connesse traduzione dicios traduzioni realignment rearrangement miglior gratuito tante altre operazioni business bocconi calendario venerdì ottobre martedì novembre perchè partecipare crisi aziendali passaggi generazionali treccani riassètto riordinamento stanze anche senso bottega gusto oltre trenta anni servizio clientela offrire prodotti prima qualità settore carni negli affettati formaggi pasta fresca vini enel allo storico ilgiornale giorni

Traducteur en ligne avec la traduction de riassetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIASSETTO

Découvrez la traduction de riassetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riassetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riassetto» en italien.

Traducteur Français - chinois

重组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reorganización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reorganization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تنظيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реорганизации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reorganização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় সংগ্রহিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réorganisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusunan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reorganisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組織再編
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reorganisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषावार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reorganizasyon
70 millions de locuteurs

italien

riassetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reorganizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реорганізації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reorganizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιοργάνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herorganisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omorganisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omorganisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riassetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIASSETTO»

Le terme «riassetto» est assez utilisé et occupe la place 13.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riassetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riassetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riassetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIASSETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riassetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riassetto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riassetto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIASSETTO»

Découvrez l'usage de riassetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riassetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studio per un progetto di codice agricolo
7 della legge 50 del 1999, al modello dei decreti legislativi di riassetto o codici ex lege 29 luglio 2003, n. 229 ... 1 della legge 229/2003 e` intitolato al “Riassetto normativo e codificazione” e definisce minutamente modalita` e caratteristiche dei ...
Alberto Germanò, 2009
2
Taglialeggi e normattiva tra luci e ombre
Il “riassetto”, infatti, è operazione che comporta, per sua stessa intrinseca natura, la novazione delle fonti considerate e, dunque, la trasformazione (formale e/o sostanziale) della legislazione preesistente in nuovo diritto legislativo, anche ...
Nicola Lupo, 2011
3
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
riassetto. organizzativo. /. licenziamento. collettivo. o. individuale? Nel caso in cui il datore di lavoro, adducendo una riduzione o trasformazione di attivita` o di lavoro, ponga in essere alcuni licenziamenti senza superare la soglia quantitativa ...
Corrado Cardarello, 2008
4
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
riassetto. organizzativo. /. licenziamento. collettivo. o. individuale? Nel caso in cui il datore di lavoro, adducendo una riduzione o trasformazione di attivita` o di lavoro, ponga in essere alcuni licenziamenti senza superare la soglia quantitativa ...
‎2007
5
Banqueting mangement. Strumenti per una corretta gestione e ...
SERA Antipasto Primo Secondo Dessert Torta Riassetto 19-19,30 19,30-19,50 19,50-20,10 20,10-20,40 20,40-21 21-21,30 Preparazione piatto: antipasto. Cottura pasta e servizio primo piatto. Preparazione secondo piatto e contorni.
Giuseppe Fierro, 2010
6
Codice di diritto amministrativo
Riassetto normativo in materia di sicurezza del lavoro. - (Omissis). 4. Riassetto in materia di assicurazioni. - (Omissis). 5. Riassetto in materia di incentivi alle attività produttive. - (Omissis). 6. Riassetto in materia di prodotti alimentari. - ( Omissis) ...
Fabio Roversi Monaco, Luciano Vandelli, 2008
7
Codice di diritto amministrativo
Riassetto normativo in materia di sicurezza del lavoro. - (Omissis). 4. Riassetto in materia di assicurazioni. - (Omissis). 5. Riassetto in materia di incentivi alle attività produttive. - (Omissis). 6. Riassetto in materia di prodotti alimentari. - ( Omissis) ...
Vandelli L.
8
Codice del lavoro nelle pubbliche amministrazioni: con ...
Il Governo è delegato ad adottare, («entro un anno» sostituite con «entro tre anni ») dalla data di entrata in vigore della presente legge, uno o più decreti legislativi per il riassetto delle disposizioni vigenti in materia di benefìci a favore delle ...
Franco Carinci, Sandro Mainardi, Valerio Talamo, 2008
9
La responsabilità medica civile e penale
4 («Riassetto in materia di assicurazioni») della legge delega 29 luglio 2003, n. 229 («Interventi in materia di qualità della regolazione, riassetto normativo e codificazione») avesse affidato al Governo il compito di procedere ad un mero ...
Marco Bona, 2013
10
Codice amministrativo
Interventi in materia di qualità della regolazione, riassetto normativo e codificazione. — Legge di semplificazio7. Legge 28 novembre 2005, n. 246. — Semplificazione e riassetto. 5. Il Governo può demandare la redazione degli schemi di testi ...
Roberto Chieppa, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIASSETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riassetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unicredit, cda valuterà riassetto societario. Probabile addio di Nicastro
Il cda di Unicredit del 5 agosto, convocato per l'approvazione della semestrale, discuterà dell'ipotesi di un riassetto e di una semplificazione ... «Milano Finanza, juil 15»
2
Eurofidi, riassetto e cessioni in vista
Nubi sul futuro della galassia di società che ruota attorno al consorzio di garanzia per le Pmi. Mentre ad Ambrosini la Regione chiede il ... «Lo Spiffero, juil 15»
3
Bcc, tutte le divisioni su riassetto e holding unica
Che succede nelle Bcc? Si parla del credito cooperativo, un mosaico di oltre 370 banche per 4.441 sportelli, 37.000 addetti e 1,2 milioni di soci ... «Formiche.net, juil 15»
4
Banco Popolare, nominati advisor per il riassetto
Per affrontare il prossimo probabile riassetto del settore, il Banco Popolare ha nominato i suoi advisor "nella definizione delle future prospettive ... «TgVerona, juil 15»
5
Azimut: dopo riassetto, capitale restituito a soci con buy-back e …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Il capitale di vigilanza che si liberera' grazie al processo di riorganizzazione avviato da Azimut - di ... «Borsa Italiana, juil 15»
6
***Azimut: ceo, dopo riassetto 600mln liberi anche per acquisizioni …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Il gruppo Azimut potra' disporre di 600 milioni di euro una volta che avra' concluso la ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Publiservizi, utile da record ma si va verso il riassetto
«I soci hanno dato mandato ad una società esterna (la Deloitte e Touche, ndr) di verificare tutti i possibili scenari in vista di un futuro riassetto ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Enel: per la Consob cilena il riassetto Enersis non è operazione con …
Il riassetto di Enersis, società del gruppo Enel con una capacità di generazione da 6,3 GW, dovrebbe dunque risultare più semplice. D'altronde ... «Trend-online.com, juil 15»
9
Giubileo, al via il riassetto dei bagni pubblici: "Non si usano perché …
Il riassetto dei bagni pubblici. Percorsi ciclo-pedonali per i pellegrini. Sono alcuni dei punti esposti dall'assessore Maurizio Pucci nel corso ... «RomaToday, juil 15»
10
Banche italiane al riassetto: da Bpm a Mps da Barclays Italia a …
Insomma, se ben si guarda non c'è Paese al mondo dove sia in corso un tale riassetto del mondo del credito: 14 le possibili candidate al ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riassetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riassetto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z