Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teleobiettivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEOBIETTIVO EN ITALIEN

te · le · o · biet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEOBIETTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Teleobiettivo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELEOBIETTIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «teleobiettivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

téléobjectif

Teleobiettivo

Dans la photographie et la cinématographie, un téléobjectif est une lentille dont la focale est significativement supérieure à celle des cibles normales. Pour une caméra standard de 35 mm, la "lentille normale" signifie normalement une distance focale d'environ 50 mm, et "téléobjectif", une lentille d'une distance focale de 70 mm ou plus. In fotografia e cinematografia, un teleobiettivo è un obiettivo la cui lunghezza focale è significativamente maggiore di quella degli obiettivi normali. Per una fotocamera standard 35 mm, per "obiettivo normale" si intende normalmente una lunghezza focale intorno ai 50 mm, e per "teleobiettivo" si intende un obiettivo con lunghezza focale di 70 mm o maggiore.

définition de teleobiettivo dans le dictionnaire italien

La définition du téléobjectif dans le dictionnaire est un grand objectif photographique de focale, utilisé pour photographier des objets placés à une grande distance.

La definizione di teleobiettivo nel dizionario è obiettivo fotografico a grande lunghezza focale, usato per fotografare oggetti posti a grande distanza.

Cliquez pour voir la définition originale de «teleobiettivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TELEOBIETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TELEOBIETTIVO

telemessaggio
telemetraggio
telemetrare
telemetria
telemetrico
telemetrista
telemetro
telencefalo
telenotiziario
telenovela
teleologia
teleologico
teleonomia
teleoperatore
Teleostei
telepass®
telepate
telepatia
telepatico
telepredica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TELEOBIETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonymes et antonymes de teleobiettivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TELEOBIETTIVO»

teleobiettivo prezzi canon prezzo usato nikon samsung galaxy fotografia cinematografia obiettivo lunghezza focale significativamente maggiore quella degli obiettivi normali fotocamera standard normale intende normalmente intorno cosa serve artistica blog come scegliere principiante fotocomefare devi acquistare primo leggi questo articolo sapere aspettarti teleobiettivi corso base tecnica crescere della diminuisce angolo campo aumenta ingrandimento soggetto fotogramma pari passo confronta offerte trova spedizione immediata solo scatola anonima teleobiettivo zoom versatile fotocamere dotate innesto compatto nell enciclopedia treccani fotografico cinematografico

Traducteur en ligne avec la traduction de teleobiettivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEOBIETTIVO

Découvrez la traduction de teleobiettivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de teleobiettivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teleobiettivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

长焦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telefotográfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telephoto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीफोटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефотографический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telefotográfico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিফোটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléobjectif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

望遠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telephoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tele
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெலிஃபோட்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलीफोटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefoto
70 millions de locuteurs

italien

teleobiettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teleobiektyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teleobiectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεφωτογραφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telefoto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teleobiettivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEOBIETTIVO»

Le terme «teleobiettivo» est communément utilisé et occupe la place 30.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teleobiettivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teleobiettivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teleobiettivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TELEOBIETTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teleobiettivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teleobiettivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teleobiettivo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TELEOBIETTIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot teleobiettivo.
1
John Updike
Nella lente del teleobiettivo della memoria, gli oggetti distanti vengono ingranditi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TELEOBIETTIVO»

Découvrez l'usage de teleobiettivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teleobiettivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fotografia digitale. Guida completa
Al contrario un adattatore teleobiettivo potrebbe offrire un fattore moltiplicativo pari a 1,75. Supponiamo di installarlo su una fotocamera con uno zoom la cui estensione massima nel campo teleobiettivo (senza però considerare lo zoom ...
Paolo Poli, 2006
2
Manuale di produzione Tv
Poiché riempie lo schermo con un'area ristretta della scena ripresa dalla telecamera, il teleobiettivo da una veduta "telescopica" del soggetto; perciò si possono ottenere inquadrature ravvicinate da telecamere in postazioni distanti e ciò è ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
3
Scuola di fotografia
Immagine d'effetto realizzata con il teleobiettivo zoom 70-210, zoomando ( modificando lafocale) durante l'esposizione. [PELLICOLA 64 ISO,ƒ 32, TEMPO 1/ 8 SEC] LO ZOOM L'obiettivo possiede diverse focali, è quindi estremamente versatile.
Linda Perina, 2011
4
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
ll teleobiettivo (angolo di ripresa minore di 15°) ha diversi effetti sull'inquadratura. Copre solo una piccola area della scena e con essa riempie l'intero schermo. Possiamo così ottenere primi piani che diversamente non potrebbero essere ...
Gerald Millerson, 1996
5
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
Per inquadrare un FOV di dimensioni maggiori si deve usare un obiettivo di apertura geometrica superiore, ovvero un grandangolo, e per inquadrare un FOV minore si deve usare un teleobiettivo, ovvero un obiettivo con apertura minore.
Davide Lanzoni, 2012
6
DSLR Kickstarter: NUOVA VERSIONE
Con un teleobiettivo, i soggetti vicini e lontani appariranno tra loro più vicini di quanto siano in realtà, così come con un grandangolo soggetti vicini e lontani appariranno più distanti di quanto siano in realtà. Esaminando le due foto di Figura ...
Wataka Take, 2013
7
Come si fa una fotografia digitale
In generale, si può pensare che avvicinarsi a un soggetto usando un grandangolare oppure mantenere la distanza e utilizzare un teleobiettivo produca il medesimo risultato. In realtà, il teleobiettivo comprime le distanze e causa una sorta di ...
Enzo M. Borri, 2004
8
Fare astronomia con piccoli telescopi
Piuttosto che con il metodo afocale attraverso il telescopio, un campo di ripresa più ampio può essere ottenuto con una camera digitale dotata di un teleobiettivo di conversione. Queste lenti vengono applicate al filtro adattatore di molti modelli  ...
Michael Gainer, 2009
9
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
La prima mappatura completa di Marte tu realizzata dalla sonda "Mariner 9" (1 1) mediante l'uso di una camera Vidicom con grandangolo. Durante l'anno di attività in orbita (1972), la "Mariner 9" riprese con un teleobiettivo l'85 per cento della ...
Gianni Viola, 2002
10
IL LIBRO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE 4
Come tenere un teleobiettivo per stabilizzarlo Se scattate con un teleobiettivo ( come un 300 o un 400mm), c'è punto esatto dove tenere la mano, per favorire la stabilità mentre scattate, anche se è montato su un monopiede. Questo punto si ...
Scott Kelby, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEOBIETTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teleobiettivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PIAZZA ARMERINA- M5S: IL DEGRADO DEL QUARTIERE MONTE
... essere l'itinerario del possibile turista e lo scenario che sì è mostrato agli scatti del teleobiettivo è più eloquente di qualsiasi altro commento: ... «StartNews.it, juil 15»
2
32 gadget (geniali) da mettere in valigia prima di partire
Costa circa 30 dollari. Teleobiettivo o grandangolo non saranno più un problema con le ottiche da poter collegare ai telefoni per migliorare la qualità degli scatti. «Corriere della Sera, juil 15»
3
#vistopervoi : ” Castaway on the moon “
Lei lo scopre per sbaglio e ne resta affascinata, seguendolo e fotografandolo con il suo teleobiettivo; l'esistenza del naufrago la spinge a ... «Corso Italia News, juil 15»
4
Cosa sono e come funzionano le lenti
... il nome stesso permette di catturare angoli ampi, sarà possibile vedere un'area maggiore rispetto ad un teleobiettivo. Per farvi capire meglio, ... «Ridble, juil 15»
5
Moment presenta l'obiettivo macro per iPhone 6
... dopo aver presentato negli anni scorsi un grandangolo da 18 mm ed un teleobiettivo da 70 mm per iPhone, adesso è stata proposta un'ottica ... «Clickblog.it, juil 15»
6
"Il Faro di Mussolini", il libro che racconta l'esperienza italiana in …
... pirateria delle coste somale, inquadra con il suo teleobiettivo le terre sottostanti. Ed ecco apparire improvvisa e inaspettata una torre di pietra ... «Il Primato Nazionale, juil 15»
7
Ugule d'oro: "Il Volo" sulla cresta dell'onda
... non ha più campa-nelli” fanno scompisciare, se a cantarli sono tre palestrati spesso al sole dei Tropici, e sempre in favore di teleobiettivo. «Gayburg, juil 15»
8
La nascita della Fotografia
... grado di variare la distanza dalla lente e andando a costituire, pertanto, quello che può essere considerato il primo teleobiettivo della storia. «Ridble, juil 15»
9
DALLE AZIENDE. ADATTATORE PER DIGISCOPING DI …
In questo modo è possibile creare un teleobiettivo con zoom e rendere il digiscoping accessibile a sempre più utenti. Mentre osservate la ... «La Dea della Caccia, juil 15»
10
Chieti, incendio discarica abusiva: il Time-Lapse visto dalla Majella
Ho guardato con l'altra macchina, che aveva il teleobiettivo e ho visto una nuvola di fumo. A quel punto - prosegue Lattanzi - ho iniziato a ... «Zone D'Ombra, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teleobiettivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/teleobiettivo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z