Téléchargez l'application
educalingo
rieleggere

Signification de "rieleggere" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIELEGGERE EN ITALIEN

rie · leg · ge · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIELEGGERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rieleggere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIELEGGERE EN ITALIEN

définition de rieleggere dans le dictionnaire italien

La définition de réélire dans le dictionnaire est de réélire: ils ont réélu le président.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIELEGGERE

affiggere · affliggere · aggere · correggere · crocefiggere · crocifiggere · distruggere · eleggere · friggere · infliggere · leggere · proteggere · reggere · rileggere · sconfiggere · soffriggere · sorreggere · struggere · suggere · trafiggere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIELEGGERE

riedizione · rieducabile · rieducamento · rieducare · rieducativo · rieducatore · rieducazione · riel · rielaborare · rielaborazione · rieleggibile · rieleggibilità · rielezione · riemanare · riemanazione · riemancipare · riemancipazione · riemendare · riemergere · riemersione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIELEGGERE

aduggere · caggere · configgere · crucifiggere · defiggere · destruggere · disconfiggere · figgere · infiggere · messaggere · preeleggere · prefiggere · ricorreggere · ricrocifiggere · ridistruggere · rifiggere · rifriggere · scorreggere · sfriggere · traggere

Synonymes et antonymes de rieleggere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIELEGGERE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rieleggere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «RIELEGGERE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «rieleggere» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIELEGGERE»

rieleggere · confermare · rifare · destabilizzare · invalidare · rinnegare · ripudiare · sconfessare · rieleggere · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · sogg · scegliere · nuovamente · qlcu · base · elezione · significato · termine · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · dicios · reelegir · miglior · gratuito · larousse · trovate · anche · esempi · parola · definizioni · stampa · algeria · voto · ultimo · raiss · bouteflika · sedia · rotelle · corre · quarto · mandato · presidente · reuters · abdelaziz · tante · altre · grandi · lèg · rielèggo · coniuga · come · elèggere · eleggere · nuovo · hanno · rieletto · reverso · consulta · rileggere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rieleggere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIELEGGERE

Découvrez la traduction de rieleggere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rieleggere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rieleggere» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

重选
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reelegir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

re-elect
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फिर से चुनाव करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة انتخاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переизбрать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reeleger
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরায় নির্বাচন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réélire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melantik semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wieder wählen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再選します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개선하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maneh-milih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái đắc cử
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் தேர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा निवडलेले लोक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden seçmek
70 millions de locuteurs
it

italien

rieleggere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wybierać ponownie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переобрати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

realege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ νέου εκλεγείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omvälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenvelge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rieleggere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIELEGGERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rieleggere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rieleggere».

Exemples d'utilisation du mot rieleggere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIELEGGERE»

Découvrez l'usage de rieleggere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rieleggere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
RÉDUPI.ICATION , S. f. raddoppiamento. RÉÉDIFICATION , 8. f. riedificazione, [ ficare. Réédifier, v. a. riedi- Réel , le , ad. reale ; vero ; effettivo. * RÉÉLECTION, S . f, il rieleggere. * Rééxigible , ad. ebe si può rieleggere. *Réèlir, v. a. rieleggere.
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
2
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
Rieleggere. Ri-e-lég-ge-re. V. Ele gere di _nuovo; tornar ad eleggere. iii er ermablen. Rieleggibile. Ri-e-leg-gi-bi-le. Agg. Che può essere eletto di nuovo. itiiv ber erirciblbar. Rielezione. Ri-e-Ie-zió-ne. S. f. Il rieleggere. Qflicberermàbtung.
Giovanni Battista Bolza, 1845
3
Il posto fisso: lavoro in fabbrica
Il giorno delle elezioni (che caso) si sono presentati tutti i crumiri e i leccaculo e la parola d'ordire era di rieleggere lo stesso delegato di prima e un altro che prendevano sempre in giro perché era piccoletto. Tutti, capicantiere, capi cottimo,  ...
Pippo Carrubba, 2002
4
Storia di S. Pier Damiano e del suo tempo
Pare che quantunque stesse in Vormazia, non avesse bene notizia del nobile proposito, che avea Brunone di farsi rieleggere dal romano clero. Laonde si dolse con lui, perchè non secondo la canonica elezione ma per imperiale volontà ...
Alfonso CAPECELATRO, 1862
5
Il Capo dello Stato e le leggi: Tomo I & Tomo II
Rieleggere Pertini, d'altro canto, avrebbe significato aumentare la popolarità del Presidente e non quella dei partiti che a quella rielezione avrebbero contribuito: questa valutazione di pura “tattica” politica, alla fine, fu forse davvero quella che ...
Davide Galliani
6
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
La stessa informazione ci rende edotti di un'altra manovra tentata dal P. Pagi per farsi rieleggere Provinciale anche nel triennio precedente, nel 1700: « Sentendosi dal Definitorio nel Capitolo celebrato in Brignola, che in virtù mitteret, sub ...
Isidoro Gatti, 1976
7
Openpolitica: il discorso dei politici italiani nell'era di ...
(103) Voglio dire: quando anche l'elettorato poi decidesse di rieleggere Marrazzo o di rieleggere Berlusconi, pur conoscendo il privato delle persone, a prescindere se sia giusto o no conoscerne il privato, esistono altri titolati a giudicare che ...
Stefania Spina, 2012
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
... s. f. Riedificazione. Rei'difier , v. a. ( ré-é-di-fié ) Riedificare : rifabbricare. JieW, eWc, add. (ré-el) Reale; effettivo ; vero. $ H,immn réel et efleciif , uomo di parola. + Offres récUes , esibizione iu danari contanti. Jticleclion , *. f. Il rieleggere.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
9
Gazzetta universale, o sieno
Poter rieleggere qurlli che- sortono dopo cinque anni di r.icanza . Fissare 1' onerario annuale di ciascun Membro a io. mila ine, e alleggiarli assieme. Ministri . PcvrMre l'onorario di «gnl Mini- itro a 15. mila lire sen7a alloggio . Amrnìr.istr azioni ...
‎1797
10
L'espresso
n. presidente. punta. a. farsi. rieleggere. nel. 20Q7. 0. m. passare. In. mane. a. sua. megne. □ □ Di ;. ' firmata Spielberg Qual è il. — f f / di di dollari nerti pagati in precedenza), sono tornate a 18,5 miliardi di dollari. È così ricorso al Paperon de' ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIELEGGERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rieleggere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Testa di Cassese"
Nel 2013, prima di farsi rieleggere fingendo ritrosia, Re Giorgio tentò di scegliersi come erede al trono proprio il Cassese, che è un po' il suo ... «Blitz quotidiano, juil 15»
2
A che punto è la Grecia - Diario da Atene
Va allora al sodo: “il governo di Tsipras sbaglia, ci porta alla catastrofe, fa solo populismo per farsi rieleggere, è un governo che fa molto male ... «next, juil 15»
3
Paolini (Lega Nord) spara a zero: "Minardi, dimettiti davvero se vuoi …
per poi rieleggere lo stesso MINARDI allo stesso posto fregandosene dell'ulteriore discredito che getterebbero sulla Istituzione: neanche alla ... «Vivere Fano, juil 15»
4
Brivio, lettore segnala: per la giornata del verde pulito l'assessore …
... dell'urna vista l'inconsistenza dimostrata negli ultimi 4 anni da chi ho contribuito a rieleggere mettendo la classica crocetta sul “meno peggio” ... «MerateOnline, juil 15»
5
Libere elezioni in Corea del Nord. Sulla Scheda Solo il Nome del …
Siamo in Corea del Nord dove Kim Jong-un ha fatto, così, rieleggere tutti i candidati filo governativi comunisti. Alle ultime elezioni del 2011 - si ... «abruzzo24ore.tv, juil 15»
6
L'Atletico Azz. Colli si prepara alla grande per il nuovo campionato …
Nei giorni scorsi si è tenuta un'assemblea pubblica di tifosi e cittadini per rieleggere l'assetto societario. Rieletto il presidente Piero Matricardi ... «Il Quotidiano, juil 15»
7
Il Pakistan come la Fifa: tutto il calcio è paese
... appropriazione indebita" il presidente Hayat, che solo due settimane dopo si fa rieleggere nonostante nonostante un'ulteriore sentenza della ... «Eurosport IT, juil 15»
8
CONSIGLIO VALLE: Allargamento maggioranza ricompone …
La Commissione deve rieleggere il proprio Segretario. aostacronaca.it. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). Arriva prima ai premi. «Valledaostaglocal.it, juil 15»
9
Di Girolamo, un mese di Giunta "in bianco", Sturiano è sempre lì …
E' riuscito a far rieleggere al consiglio comunale Ginetta Ingrassia, pasionaria sostenitrice di Giulia, e sta cercando sempre di dare segnali agli ... «Tp24, juil 15»
10
IL FALO DELLE VANITA' / In prima serata su Iris il film diretto da …
Immediatamente l'uomo chiama il procuratore distrettuale Abe Weiss, che volendo farsi rieleggere nel distretto,è molto interessato a qualunque ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rieleggere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rieleggere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR