10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINZEPPARE»
Découvrez l'usage de
rinzeppare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rinzeppare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
... una cosa pel verso contrario | fé grtjt - -, la cosa cammina a rovescio, fcrteftrfbttt,
/ perversità. 95ctff Ijrung, jf pervertimento t sovversione. Bcrteiltn, v. a. rinzeppare.
Petffilung, f. il rinzeppare. 93trtennt>ar, agg, che può essere ma) riconosciuto.
Francesco Valentini, 1837
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
7. Poi. fía vollra cura Studiare in rinzaffarla , Rimpaftar, rifprangarla .
RinzePPaRE . Mettere zeppe , Rinzaffare , Inzepparc . Lat. refercire . Gr. ipnrbtfur
. Pallad, cap. 17. Rinzeppa bene , e rincalza con. effo le dette crepature , e
rilragnerà. Buon.
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Da che qui mi «ene il laglio, non tornera mil»- affalto una da altri , ch'iosappia per
ancora non tocca osser- vazione supra queuta pariicella Me, la quale per lo più
pare riempitiva , e posta giù per eleganza, o anco per puntellare, о rinzeppare il ...
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Pollari. cap. 17. Binzeppa bene e rincalza con esso le dette crepature , e
ristagnerà . Buon. Fior. 4. 5. 7. Rinzeppando Tra gli scarsi del crin rimessitieci
Stoppa tinta in filigginc e in rannata. * Rinzeppare, neutr. pass'. Empiersi a
ribocco . Magni.
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RINZEPPARE. Metter zeppe, Rinzaffare, Inzeppare. Latin. re/ercire. Grec.
efticXij^eiv. Pallad. cap. 1 7. Rinzeppa bene e rincalza con esso le dette
crepature , e ristagnerà . Buon. Pier. 4. 3. 7. Riu/eppando Tra gli scarsi del crin
rimessiticci ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
RINZAFFARE, } RINZEPPARE, ( riempire il voto, e le fessure con istoppa ,
bambagia, caleina, o simili materie) to cram, tojill, to stuf with cotton, to sto '.
Rinzeppare ( metter zeppe ) to stop wit 1 wedges . R10. s. m. ( rivo, rivolo,
fiumieello ...
7
Dizionario della lingua italiana
Termine de' Muratori. Rinzaffatura. RINZEPPAMENTO. [T.J.S. m. Alto e Effetto del
rinzeppare, segnatam. nel senso fig. del § 2. [T.] Rinzeppamento d'epiteti, Di voci
sinonime. Rinzep- patura è la voce stessa, la frase, la citazione intrusa a forza, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Rin arciare , Rinzaa'are , Rinzeppare . nfmndariur . v. Referendatio 6. l.
Riferendario . г „fu-ra. v. Apportare a. Cafo ß'. vnr. Dire f. v. Fare _Í XXII. Fare al
fatto ‚ Fare cafo , Fare effetto 6. ir. Fare farro х. Fare forza lt. Fare relazione ,
importare ii.
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
18 visiera Addiettívi altera. arciera austera cer3. Cinà nella Soria. 4.. Rinzeppare,
coprir di zeppe , metter zeppe, riempíere il voto con istoppa, bambagia, calcína
ee. - 5. Levar via, torre. Fuggire. 6. Emanceppare , liberare dalla podefià paterna.
10
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
_ трению, di nuoumo'diligente- " Rinzeppare, di nuouoinfeppare, e . тещ рёщ'
ащдкёрщгтщтт per rinzaflîire._ » А . Ripentaglin,îiûßoipâkfilîûlg'yrŕßff'; Rio _fil-(
Mido, Íoflätellçxflyfiumr сшит, dxßrimm,` ~ :iii-„liu ~ . Rio addmalmcartiuo,ïltmilm.ï
ч ...
