Téléchargez l'application
educalingo
rivendugliolo

Signification de "rivendugliolo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIVENDUGLIOLO EN ITALIEN

ri · ven · du · glio · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIVENDUGLIOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rivendugliolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIVENDUGLIOLO EN ITALIEN

définition de rivendugliolo dans le dictionnaire italien

La définition d'un vendeur dans le dictionnaire est la personne qui vend des denrées alimentaires ou de petites marchandises de faible valeur ou utilisées.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIVENDUGLIOLO

bavagliolo · bogliolo · bugliolo · cetriolo · cucciolo · ferraiolo · figliolo · magliolo · nocciolo · occhibagliolo · pagliolo · piolo · pizzaiolo · portatovagliolo · porticciolo · ricciolo · rimasugliolo · sgrigliolo · tagliolo · tovagliolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIVENDUGLIOLO

rivendere · rivendibile · rivendibilità · rivendicare · rivendicativo · rivendicatore · rivendicazione · rivendicazionismo · rivendita · rivenditore · rivenire · riventilare · rivera · riverberamento · riverberante · riverberare · riverberarsi · riverberatoio · riverberazione · riverbero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIVENDUGLIOLO

albiolo · angiolo · bocciolo · boscaiolo · bracciolo · briciolo · capriolo · cianciolo · fagiolo · ghiacciolo · nebbiolo · nebiolo · paiolo · picciolo · raviolo · scricciolo · studiolo · truciolo · vetriolo · violo

Synonymes et antonymes de rivendugliolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIVENDUGLIOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rivendugliolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVENDUGLIOLO»

rivendugliolo · negoziante · rivendugliolo · dizionari · corriere · della · sera · rivenditore · minuto · spesso · ambulante · merci · poco · valore · significato · termine · etimologia · rivendugliola · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · esso · rivendùgliolo · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · glio · vende · generi · alimentari · merce · minuta · usata · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · traduzione · dicios · traduzioni · halconero · miglior · gratuito · repubblica · wiktionary · noun · edit · plural · rivenduglioli · pedlar · hawker · retrieved · from · http · index · title=rivendugliolo · oldid= · garzanti · linguistica · oggetti · italian · pronuncia · sapere · dioggetti · deriv · rivendere · costermonger · sopra · parole · frasi · controllare · download · software · time · tutti · ferrovecchio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rivendugliolo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIVENDUGLIOLO

Découvrez la traduction de rivendugliolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rivendugliolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rivendugliolo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

还价
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mercachifle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

huckster
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بائع متجول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

торгаш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mascate
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফেরি করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colporteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjajakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Straßenhändler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

行商人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광고업자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

huckster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán rong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூவிப் பொருள் விற்பவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फळे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

madrabaz
70 millions de locuteurs
it

italien

rivendugliolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kramarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

торгаш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

speculant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυρολόγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huckster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rivendugliolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIVENDUGLIOLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rivendugliolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rivendugliolo».

Exemples d'utilisation du mot rivendugliolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVENDUGLIOLO»

Découvrez l'usage de rivendugliolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rivendugliolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario del dialetto veneziano
REVBNOÍGOLO,a. m. Rivendugliolo ; Ri- vendilore ; Rigattiere, Colui che rivende cose minute, come mobili usati, panni etc. — Treccone e Rivenderuolo, dicesi il Rivenditore di cose da mangiare — Barullo, Chi compra cose da mangiare ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Il Pluto di Aristofane greco e italiano riveduto su' ...
Ma ora siamo ricchi; che bisogno abbiam noi dunque di nutrir Mercurio rivendugliolo'? "" ΕΡΜΗΣ. ΚΑΡΙΩΝ. δόλιον; ὴα.ιστόι γε· ου γὰρ δόλου νυν ἔργον, . gnifica ancora questo. E, di fatto, diciamo στροφοιὶον un uomo che sa rigirare altri e ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVENDUGLIOLO, Rivenditore, B a rullo, Treccone. Barullo, « colui che compra cose da mangiare indigrosso per rivenderle a minuto ». Così la Crusca, e cosi l' uso vivente. Questa voce dunque non esce de' commestibili, come frutte o simile.
Niccolò Tommasèo, 1851
4
GĀristofánous@ Ploûtos@. Il Pluto di Aristofane, gr. e. ...
Ma ora siamo ricchi; che bisogno abbiam noi dunque di nutrir Mercurio rivendugliolo? *"* gniflca ancora questo. E, dì fatto, diciamo orpo^aìov un uomo che sa rigirare altri e avvolger le sue parole e fare astuzie. Scoi. Il quale duplice significato ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Rivendere, revendre. Rivenderia, fem. трет. l* Rivemligolo, rivendugliolo , deur. Rivenditore, rivendugliolo, m. revendeur. Rivenditrice, f. „шиши/э. * Rivendrolo , rivendrúolo , rivendugliolo, revendeur. Rivendugliolo, m. revendeur. Rivenduto ...
‎1749
6
Storia di Gil Blas di Santillano di Le Sage
Ma finalmente furono costretti a levare, e loro malgrado andar a chiamarmi un rivendugliolo, il quale da li a poco sen venne seguito da due facchini, ognuno de' quali portava un fascio_di tela verde. Dopo d'avermi garbatamente salutato, ...
‎1853
7
Storia di Gil Blas di Santillano del signor A. R. Le Sage: 2
Ma finalmente furono costretti a levare, e loro mal grado andar a chiamarmi un rivendugliolo, il quale da li a poco sen venne seguito da due facchini, ognuno de' quali portava un fascio di tela verde. Dopo d' avermi garbatamente salutato, ...
‎1840
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Arvendrol, o largo, rivenditore, rivendugliolo: per rigattiere . si dice più рюprio di cl'ii rivende mobili usati , panni , e rivendugliolo: treccone , dicesi proprie. mente di ehi rivende casey da mangiare , e rivendugliolo , rivenditore . B 59"». ,e add.
Francesco Nannini, 1805
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Barullo colui che compra. cose da mangiare indiqmsso , per rivenderla a minuto : cosi a Crusca, e così l'uso Vivente. Questa voce dunque non esce da' comestihili , come fruite o simile. Anche il rivendugliolo compra per lo più cornestilnli, per ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
Il Venditore , ed il Rivendugliolo stabile di qualunque Classe, deve denur'xciarsi alla Cancelleria dei Giudici alle Vittovaglie, entro cinque giorni dalla pubblicazione del presente Regolamento. Li medesimi Giudici faranno annotazione del ...
‎1849

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIVENDUGLIOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rivendugliolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avvocato: un antico mestiere
Pensiamo anche ai mestieri: quanti di antichi sono scomparsi e quanti di nuovi ne sono apparsi! “Rivendugliolo”, “Segantino”, “Salnitraio”, “Sportaro”, “Cuffiara”: ... «Diritto & Diritti, mai 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rivendugliolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rivendugliolo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR