Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semideserto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMIDESERTO EN ITALIEN

semideserto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMIDESERTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Semideserto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMIDESERTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «semideserto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

désert

Deserto

En géographie, le désert est défini comme une zone de surface terrestre presque totalement déshabillée, où les précipitations sont difficiles à dépasser 250 millimètres par an et le sol est principalement aride, avec peu ou pas de végétation. Parmi les déserts, selon cette définition, les régions polaires devraient également être incluses, en plus des zones arides plus familières qui se rencontrent à moyen et faible latitudes. Du point de vue géomorphologique, le désert peut inclure des montagnes, des hauts plateaux ou des plaines rudes et croustillantes, parfois occupant des chaînes de montagnes. La surface peut être rocheuse, piquante ou sablonneuse: les paysages typiques avec des dunes et le sable soufflé sont l'un des nombreux aspects avec lesquels un désert peut surgir. Alternativement, le mot désert est utilisé pour indiquer un lieu non habité par les humains et à peine habité par d'autres espèces vivantes: même sur la base de cette définition, les déserts comprennent des endroits du climat sévère comme l'Antarctique et la Toundra ou plus généralement les régions polaires. In geografia, il deserto è definito un'area della superficie terrestre quasi o del tutto disabitata, nella quale le precipitazioni difficilmente superano i 250 millimetri l'anno e il terreno è prevalentemente arido, con scarsa o nulla vegetazione. Tra i deserti, in base a questa definizione, vanno annoverate anche le Regioni polari, oltre alle più familiari zone aride che si incontrano alle medie e basse latitudini. Sotto il profilo geomorfologico il deserto può comprendere montagne, altopiani o pianure ruvidi e aspri, occupando a volte bacini contornati da montagne. La superficie può essere rocciosa, ghiaiosa o sabbiosa: i paesaggi caratteristici con le dune e la sabbia spazzata dal vento sono solo uno dei tanti aspetti con cui può presentarsi un deserto. Alternativamente la parola deserto viene utilizzata per indicare un luogo non abitato da esseri umani e scarsamente abitato da altre specie viventi: anche in base a questa definizione, i deserti comprendono i luoghi dal clima rigido, come l'Antartide e la tundra o più in generale le Regioni polari.

Cliquez pour voir la définition originale de «semideserto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEMIDESERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
asserto
as·ser·to
certo
cer·to
concerto
con·cer·to
conserto
con·ser·to
coperto
co·per·to
deserto
de·ʃer·to
di certo
di certo
diserto
diserto
esperto
sper·to
incerto
in·cer·to
inserto
in·ser·to
non certo
non certo
offerto
of·fer·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
serto
ser·to
un certo
un certo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEMIDESERTO

semicupio
semidenso
semideo
semideponente
semidetenuto
semidetenzione
semidiafano
semidiametro
semidiapason
semidiapente
semidio
semidiroccato
semidisteso
semidistrutto
semidiurno
semidoppio
semidotto
semidottorale
semidottore
semiduro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEMIDESERTO

dare per certo
e certo
erto
essere certo
fare certo
inesperto
inferto
liberto
mare aperto
mettersi al coperto
no di certo
per certo
referto
reperto
sapere per certo
sconcerto
semicoperto
sofferto
sperto
uscire allo scoperto

Synonymes et antonymes de semideserto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «SEMIDESERTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «semideserto» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de semideserto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMIDESERTO»

semideserto accalcato gremito sovraffollato stipato straripante traboccante zeppo geografia deserto definito area della superficie terrestre quasi tutto disabitata nella quale precipitazioni difficilmente superano millimetri anno terreno prevalentemente semideserto treccani semide zɛrto comp semi deserto¹ locale luogo incontro presenta pochissimi frequentatori teatro mezzo cruscate filone achyra scrivo strada semideserta viene dubbio cerco dizionari trovo parola semidesert traduzione dicios traduzioni miglior gratuito pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati wiktionary from jump navigation noun edit plural semideserti semiarid region repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli

Traducteur en ligne avec la traduction de semideserto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMIDESERTO

Découvrez la traduction de semideserto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de semideserto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semideserto» en italien.

Traducteur Français - chinois

半沙漠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semidesértica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semidesert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

semidesert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semidesert
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полупустыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semidesert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semidesert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semidesert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semidesert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halbwüsten-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

semidesert
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semidesert
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semidesert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semidesert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semidesert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semidesert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı çöl
70 millions de locuteurs

italien

semideserto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

semidesert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівпустеля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semidesert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

semidesert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halfwoestyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semidesert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semidesert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semideserto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMIDESERTO»

Le terme «semideserto» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semideserto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semideserto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semideserto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMIDESERTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semideserto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semideserto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semideserto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEMIDESERTO»

Découvrez l'usage de semideserto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semideserto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mano di Dio - volume uno:
QualcosaEthan intravide nel paesaggio semideserto allorché, dopo un brusco sobbalzo, ifari illuminarono nuovamente il paesaggio semideserto che si estendeva ailati della strada. Un'immagine terribile, agghiacciante, si delineò difronteai ...
Antonio Deidda, 101
2
La mano di Dio - Volume UNO (Narrativa)
Qualcosa Ethan intravide nel paesaggio semideserto allorché, dopo un brusco sobbalzo, i fari illuminarono nuovamente il paesaggio semideserto che si estendeva ai lati della strada. Un'immagine terribile, agghiacciante, si delineò di fronte ...
Antonio Deidda, 2013
3
Le due ragazze con gli occhi verdi
Il piazzale d'ingresso a Medicina era semideserto. Anche quello centrale del Rettorato edell'Aula Magna era semideserto. Nel vano di una finestra illuminata al secondo piano dell'edificio della Clinica ortopedica, si vedeva il profilo di una ...
Giorgio Montefoschi, 2011
4
Mister Gregory
ERA notte, ormai, e il porto era semideserto quando Gregorio si buttò la sacca sulle spalle e si incamminò. Ora che la ragione tornava a prevalere sull'istinto, si domandò che cosa avrebbe fatto in un Paese di cui non conosceva nulla, ...
Casati Modignani Sveva, Sveva Casati Modignani, 2011
5
L'amore è un bar sempre aperto
Sesso, sì, e non me ne vergogno. sì, e non me ne vergogno. Quando l'ho rivisto, tempo fa, in un discopub semideserto, era Quando l'ho rivisto, tempo fa, in un discopub semideserto, era seduto con Elena a un tavolino; avevano entrambi gli  ...
Grazia Verasani, 1999
6
Senza respiro - the Manhattan conspiracy (volume UNO)
Qualcosa Ethan intravide nel paesaggio semideserto allorché, dopo un brusco sobbalzo, i fari illuminarono nuovamente il paesaggio semideserto che si estendeva ai lati della strada. Un'immagine terribile, agghiacciante, si delineò di fronte ...
Antonio Deidda, 2014
7
I cavalieri delle steppe: memoria delle terre del Kazakhstan
Il paesaggio naturale Il territorio del Kazakhstan è un alternarsi, da nord a sud, di zone naturali: la steppa-foresta, la steppa, il semideserto ed il deserto, che si estendono per migliaia di chilometri da ovest ad est e per centinaia da nord a sud.
Giancarlo Ligabue, Grigore Arbore-Popescu, 2000
8
Il profanatore di biblioteche proibite
Più in basso la vecchia stazione sorvegliava un enorme parcheggio semideserto. Artemisia preseposto aun tavolodapoker. Luilaguardò per qualche minuto primadi defilarsi. Leici sapeva fare,lavita le veniva naturale. Lazzari annuì ammirato ...
Davide Mosca, 2013
9
Autoritratto italiano: un dossier letterario, 1945-1998
Il ristorante torinese era semideserto (immaginiamolo anche semibuio, coi fiori della carta da parati di un rosa-salmone affumicato). La conversazione su come incasellare l'ultima notizia traumatica, su come ricucire l'ultimo strappo tra un ...
‎1998
10
Brasile d'inferno
Calai lento e inesorabile sul binario semideserto, ben attento a posare bene le grucce sul marciapiede fradicio di neve. Un facchino caricò le valige sul carrello, mentre all'altezza della pensilina un uomo biondo e mingherlino, con gli occhiali  ...
Aldo Ricci, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMIDESERTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semideserto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A RISCHIO FIGURUCCIA
Poco più di diecimila biglietti venduti, in effetti, preannunciano uno stadio semideserto, e non è una bella pubblicità. Ma più che le preoccupazioni espresse dal ... «Firenze Viola, juil 15»
2
IMMIGRAZIONE/ Albergatore di Rimini, dai profughi 45mila euro al …
«Il mio hotel ora è semideserto, con i profughi arrivavo a incassare anche 45mila euro al mese. Gli ultimi 14 sono andati via il 2 giugno, in altre strutture del ... «Online-News, juil 15»
3
Foglianise, torna dopo 20 anni la "Settimana Folkloristica"
In uno degli angoli nascosti e quasi dimenticati del paese, nel cuore dello storico casale Oliveto, oggi semideserto ma una volta densamente popolato, alle ... «ilVaglio, juil 15»
4
Le foto della Spagna che non c'è più
... e di spopolamento cominciato in Spagna negli anni cinquanta non si ferma, e oggi nel cuore dell'Europa c'è un territorio ormai semideserto. Grande quanto ... «Internazionale, avril 15»
5
A Gorizia, ultimo rifugio degli immigrati d'Europa: «È l'eldorado dell …
Il corso principale di Gorizia è semideserto, spazzato dal vento gelido delle Alpi Giulie. Un ciclista frettoloso, signore anziane con le borse della spesa. «il Giornale, févr 15»
6
Ad agire due malviventi
... a quanto pare pianificato visto che i due rapinatori sono entrati in azione poco dopo le 13.30, orario di chiusura, quando l'istituto di credito era semideserto. «CorrierediRagusa.it, févr 15»
7
Pescia: la scommessa vinta della trattoria nel paese semideserto
PESCIA. Alla storia di questa coraggiosa imprenditrice avevamo dedicato un articolo nei giorni dell'inizio attività. Un'attività che suonava come una scommessa. «Il Tirreno, févr 15»
8
La doppietta di Boakye fa volare l'Atalanta L'Empoli stende il Genoa …
Sono Atalanta ed Empoli le altre squadre che ieri si sono qualificate per gli ottavi di Coppa Italia. A Bergamo, in uno stadio semideserto (914 spettatori) ... «Il Messaggero Veneto, déc 14»
9
I Bronzi di Riace, giganti solitari nel museo semideserto
I Bronzi di Riace, giganti solitari nel museo semideserto Diciannove ore di viaggio per venti minuti di bellezza assoluta. Milano-Reggio Calabria in giornata, per ... «L'Espresso, déc 14»
10
Stasera San Paolo semideserto per la sfida allo Young Boys …
Sarà la crisi economica, sarà la delusione per l'eliminazione dalla Champions, sarà lo scarso appeal che ha l'Europa League, sarà la diretta in chiaro su Italia1 ... «Positanonews, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semideserto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/semideserto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z