Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serraschiere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERRASCHIERE EN ITALIEN

ser · ra · schie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERRASCHIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Serraschiere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERRASCHIERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «serraschiere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de serraschiere dans le dictionnaire italien

La définition de serraschiere dans le dictionnaire est pendant l'Empire turc, le chef des forces armées.

La definizione di serraschiere nel dizionario è durante l'impero turco, il capo delle forze armate.


Cliquez pour voir la définition originale de «serraschiere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SERRASCHIERE


banchiere
ban·chie·re
bicchiere
bic·chie·re
boschiere
bo·schie·re
brachiere
bra·chie·re
braghiere
braghiere
brocchiere
broc·chie·re
chiacchiere
chiacchiere
cocchiere
coc·chie·re
droghiere
dro·ghie·re
fare due chiacchiere
fare due chiacchiere
fattucchiere
fat·tuc·chie·re
formichiere
for·mi·chie·re
musichiere
mu·ʃi·chie·re
nocchiere
noc·chie·re
parrucchiere
par·ruc·chie·re
picchiere
pic·chie·re
scacchiere
scac·chie·re
schiere
schiere
sottobicchiere
sot·to·bic·chie·re
zecchiere
zec·chie·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SERRASCHIERE

serragliere
serraglio
serramanico
serrame
serramento
serranda
serrano
serranodo
serrapennone
serrapiedi
serraporta
serrare
serrarsi
serrata
serratamente
serrate
serrato
serratore
serratula
serratura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SERRASCHIERE

accogliere
baracchiere
berlinghiere
bracchiere
cantiere
cavaliere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
lettighiere
navichiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
sottonocchiere
togliere

Synonymes et antonymes de serraschiere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERRASCHIERE»

serraschiere serraschiere nell enciclopedia treccani impero turco titolo comandante capo delle forze armate invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari schiè durante etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca serra serraglio serrare serratura serto servaggio significato repubblica garzanti linguistica dell termine sapere invar armatedell sarasker persiano

Traducteur en ligne avec la traduction de serraschiere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERRASCHIERE

Découvrez la traduction de serraschiere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de serraschiere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serraschiere» en italien.

Traducteur Français - chinois

serraschiere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serraschiere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

serraschiere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serraschiere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serraschiere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serraschiere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serraschiere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serraschiere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serraschiere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serraschiere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serraschiere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serraschiere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serraschiere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serraschiere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serraschiere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serraschiere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serraschiere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serraschiere
70 millions de locuteurs

italien

serraschiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serraschiere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serraschiere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serraschiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serraschiere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serraschiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serraschiere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serraschiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serraschiere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERRASCHIERE»

Le terme «serraschiere» est rarement utilisé et occupe la place 102.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serraschiere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serraschiere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serraschiere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERRASCHIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «serraschiere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «serraschiere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot serraschiere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERRASCHIERE»

Découvrez l'usage de serraschiere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serraschiere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta universale politica, letteraria, tecnica e ...
Una colonna del serraschiere si pose di fronte ai ribelli, l'altra alle spalle, facendo il giro del monte, e la terza mosse a riprendere il forte. Le disposizioni del serraschiere riuscirono a meraviglia; il forte venne preso, e la fronte dei ribelli battuta ...
Giuseppe Gaspari, 1850
2
Il conte di Montecristo
Proseguì: «Quando mia madre riprese i sensi eravamo al cospetto del serraschiere. “Uccidetemi – disse – ma risparmiate l'onore della vedova di Ali”. “ Non è a me che devi rivolgerti”, dichiarò Kurkid. “A chi, dunque?”. “Al tuo nuovo padrone”.
Alexandre Dumas, G. Panfili, 2010
3
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
Nelle vicinanze di Patrasso gli veniva traversate il cammino da un forte retrogrado'del serraschiere che da quella città mena verso l'Attica. La grande superiorità del numero non impedì a Kariaskaki vantaggiosamente accampato sopra ...
‎1856
4
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Il presidio v'era e numeroso e di coraggio ; tuttavolta il serraschiere che s'era in vicinanza portato sotto il castello di Ago, v'introdusse trecento Giannizzeri trovando la strada con alcuni piccoli legni pel porto; onde il generale Morosini fece ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1873
5
Istoria D'Europa
L "-..—`., . A... 1'513. 74 ISTORIA D'EllROjPA t convlenir tra loro , per un eccesso di furore l'ammazíarono a colpi di sciab a . Carlo Xll. condotto a Bender su cortesemente trattato dal Serraschiere , che li cedette il suo appartamento , dove  ...
‎1747
6
Genealogia compendiosa degli Imperatori Romani discendenti ...
r l l -numeroso, e 'forte 'si palcsasse il presidio, “e' nelle sortite, e'nc' _tiri incessanti del cannone, ancorchè il Serraschiere , a cui in mancanza `del. gran Visit' spettava la cura dell' esercito, non trascurasse d'avanñ. zaríi per ispirar coraggio ne ...
Gaetano Harasti, 1780
7
Risorgimento della Grecia per Giorgio Goffredo Gervinus
Anche il resto dell'esercito del serraschiere fu quasi interamente disperso; e non gli rimase che una parte della cavalleria e la sua riserva di fanti presso Hassan- Kaleh (antica Teodosiopoli), chiave di una valle che di là conduce ad Erzerum.
‎1868
8
Risorgimento della Grecia
Giunto sul luogo lo stesso serraschiere , il bombardamento divenne più regolare e più vivo; e quattordici giorni dopo, avendo egli risaputo che stavano per giungere truppe da Eleusi in soccorso degli assediati , si affrettò a prevenirle colla ...
George Gottfried Gervinus, 1869
9
Le Metamorfosi d'Amore: Storia Galante
Lasciò loro le. guardie, e se »e andò, reftando essi molto turbati, e principalmente il Serraschiere, che accomodarsi alla sua presente fortuna non sapea, la quale dal comando alla schiavitù ridotto avealo . In tanto l'amorosa Irene occultando ...
Giorgio Colafaccio, 1795
10
Cronologia militare delle guerre d'Europa dal 1789 al 1849. ...
I Greci sotto il generale Vasso ed il colonnello Bur«v bachi si muovono in febbrajo' contro il serraschiere, ed un corpo greco sotto lord Gordon discende il Pireo onde sbloccare Acropoli; Vasso viene respinto dal serraschiere il 9 febbrajo, ...
Pietro de Valle, 1850

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serraschiere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/serraschiere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z