Signification de "serratula" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SERRATULA EN ITALIEN

ser · ra · tu · la

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERRATULA

Serratula est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERRATULA EN ITALIEN

serratula

Serratula

Serratula L., 1753 est un genre de plantes spermatoïdes dicotylédones appartenant à la famille Asteraceae, avec une apparence herbacée sub-arbustée pérenne.

Serratula L., 1753 è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Asteraceae, dall’aspetto di erbacee sub-arbustive perenni.

définition de serratula dans le dictionnaire italien

La définition de serratula dans le dictionnaire est une plante herbacée vivace de la famille Composite, typique des endroits humides, avec des fleurs rouges dans les têtes de fleurs et des feuilles dentelées, à partir de laquelle une substance colorante jaune a été extrait dans le passé.

TRADUCTION DE SERRATULA

Découvrez la traduction de serratula dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de serratula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serratula» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 麻花
• Traducteur Français - espagnol: serratula
• Traducteur Français - anglais: Serratula
• Traducteur Français - hindi: Serratula
• Traducteur Français - arabe: Serratula
• Traducteur Français - russe: Serratula
• Traducteur Français - portugais: Serratula
• Traducteur Français - bengali: Serratula
• Traducteur Français - français: serratula
• Traducteur Français - malaisien: Serratula
• Traducteur Français - allemand: Serratula
• Traducteur Français - japonais: Serratula
• Traducteur Français - coréen: Serratula
• Traducteur Français - javanais: Serratula
• Traducteur Français - vietnamien: Serratula
• Traducteur Français - tamoul: Serratula
• Traducteur Français - marathi: Serratula
• Traducteur Français - turc: Serratula
• italien: serratula
• Traducteur Français - polonais: Serratula
• Traducteur Français - ukrainien: Serratula
• Traducteur Français - roumain: Serratula
• Traducteur Français - grec: Serratula
• Traducteur Français - afrikaans: Serratula
• Traducteur Français - suédois: Serratula
• Traducteur Français - norvégien: Gentiana

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERRATULA»

Découvrez l'usage de serratula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serratula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Egli è vero che la serratula tinctoria è il'or- dinario dioica ; ma presenta pure una infinita di variation! e di modifica- xioni , di guisa che apcuo , sopra uu individuo considéralo come femmineo, □ fiori provvisti d' un piitillo perfello haono i lora ...

‎1848

Il mondo verde celtico. I rimedi naturali dei druidi

Anche la Serratula, così chiamata per il bordo finemente seghettato delle sue foglie, ha fornito per secoli un tingente giallo per tessuti, in prevalenza filati di lana, lino e cotone; si ottiene mescolando le parti aeree nelle quali sono presenti  ...

Alfredo Moreschi, C. Porchia, 2012

Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...

Serratula ( tinctoria ) foliis lyrato-pinnatifidis, pinna terminali maxima, flosculis conformibus. LINN. spec. p. 1144. Carduus tinctorius. SCOP. Fl. Carn. ed. 2. n. 1012. Serratula faliis pinnatifidis , petiolis multifloris,.calycibus glabris spinulosis.

Carlo Allioni, Briolo, 1785

Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...

ANNI/Us. 538. CARDUUS tinctorius. ICoN. Tar/R. V ol. XXI. tab. 5. Carduus inermis fbliis glabris imis ovatis, superioribus pinnatis. HALL. Helv. 678. Serratula ( tinctoria ) fbliis lyrato-pinnatifidis, pinna terminali maxima , ‚Доли/15 canformibus.

Carlo Allioni, 1785

Enumeratio plantarum Transsilvaniae, exhibens stirpes ...

Philipp Johann Ferdinand Schur. 477. SERRATULA L. 2255. 8. «notoria L. — Bmg. 1707. — Rchb. icon. XV, f. 802. — Sturm. H. 3. — FI. dan. t. 281. — Schkh. t. 234. — In Wäldern und auf Waldwiesen der Hügel- und Bergregion. Jul. Septbr. a.

Philipp Johann Ferdinand Schur, 1866

Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano

Jacea nemorensis, quae Serratula vulgo. Pontcd. Diss. p. 1 35. Zannich. Istor. p. 143. 1. 24. Segu. Veron. 2. p. i45. Jacea nemorensis, quae Serratula vulgo, flore albo. Segu.Veron.3. p.z5j. Serratula foliis omnibus serratis, sed incisura ...

Fortunato L. Naccari, 1827

Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino

Tmn. xm. SERRATULEAE KOCH Syn. p. 406. CCCXXIX. SERRATULA DC. «- ENDL. Gen. n.° 2897. 1050. Serratula tinctoria L. Sp. p. 1144. DC. Prodr. 6. p. 667. - Carduus tinctorius a. 6. ALL. Fl. ped. 1. p. 148. Ic. Serratula Lon. Icon. p. 534.

‎1848

Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...

4 che del guado, onde formare tali sorti di s verdi , pel-Ché la serratula dà naturalmente più verde dell'erba , o per meglio dire, perché la serratula seccandosi resta nel medesimo tuono di colore 'che ha preso nel bagno, laddove il color dell' ...

Angelo Natal Talier, 1793

Dizionario Delle Scienze Naturali

Il Gertner attribuiva espressamente a questo genere la serralula gluuca e la serratula s'picata del Linneo, aggiugnendo che pareva vi si dovessero pure riportare la serraîula prmalla, la serratula. squnrros-a e la serraîula novebaracensis dello ...

V. Batelli e Comp, 1849

Catalogus plantarum Horti regii parisiensis

24. p. 25. Ind. Cald. 5 * Conyza cbinensis Lamk. Encycl. Verkonia Gen. pl. Ed. Schreb. , ( noveboracensis Willd. Sp. Am. s. it Orn. Serratilla noveboracensis L. Dill. Eltb. t. 26З. f. З42. r prseal ta Willd. Sp. Am. s. if- Orn. t Serratula prœalta L. Dill.

Muséum national d'histoire naturelle (France), René Louiche Desfontaines, 1829