Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "settuagesimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETTUAGESIMO EN ITALIEN

set · tua · ge · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTUAGESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Settuagesimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETTUAGESIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «settuagesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de settuagesimo dans le dictionnaire italien

La définition de settuagesimo dans le dictionnaire est seventieth. Settuagesimo est aussi le soixante-dixième anniversaire: le s. de sa naissance.

La definizione di settuagesimo nel dizionario è settantesimo. Settuagesimo è anche settantesima ricorrenza: cadeva il s. della sua nascita.


Cliquez pour voir la définition originale de «settuagesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETTUAGESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SETTUAGESIMO

settimestre
settimino
settimo
settimo cielo
settina
settireme
setto
settonce
settore
settore circolare
settore turistico
settoriale
settorialismo
settorialità
settorista
settrice
settuagenario
settuagesima
settuplicare
settuplo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SETTUAGESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonymes et antonymes de settuagesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTUAGESIMO»

settuagesimo etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca settola settore settuagenario severo seviziasettuagesimo grandi dizionari lett settantesimo settantesima ricorrenza cadeva della nascita settuagesimo significato repubblica ṣi come dice altro modo dire parola traduce lingue treccani settuagèṡimo septuagesǐmus numerale ordinale septuaginta settanta sinon letter corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica settuagèsimo большой итальяно русский русско

Traducteur en ligne avec la traduction de settuagesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETTUAGESIMO

Découvrez la traduction de settuagesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de settuagesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «settuagesimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

settuagesimo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

settuagesimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settuagesimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

settuagesimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

settuagesimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

settuagesimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

settuagesimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

settuagesimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

settuagesimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

settuagesimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

settuagesimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

settuagesimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

settuagesimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

settuagesimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

settuagesimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

settuagesimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

settuagesimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

settuagesimo
70 millions de locuteurs

italien

settuagesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

settuagesimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

settuagesimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

settuagesimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

settuagesimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

settuagesimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

settuagesimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

settuagesimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de settuagesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTUAGESIMO»

Le terme «settuagesimo» est très peu utilisé et occupe la place 82.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «settuagesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de settuagesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «settuagesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETTUAGESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «settuagesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «settuagesimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot settuagesimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTUAGESIMO»

Découvrez l'usage de settuagesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec settuagesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... mesi, 5; lo settuagesimo, Anastasio Artemio anni 3; lo settuagesimo primo, Teodosio anno uno; lo settuagesimo secondo, Leone terzio con Costantino suo figliuolo anni 25; lo settuagesimo terzio, Costanzio col figliuolo suo Leone anni 17; ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
2
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... mesi, 5; lo settuagesimo, Anastasio Artemio anni 3; lo settuagesimo primo, Teodosio anno uno; lo settuagesimo secondo, Leone terzio con Costantino suo figliuolo anni 25; lo settuagesimo terzio, Costanzio col figliuolo suo Leone anni 17; ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
3
Paradiso
... mesi, 5; lo settuagesimo, Anastasio Artemio anni 3; lo settuagesimo primo, Teodosio anno uno; lo settuagesimo secondo, Leone terzio con Costantino suo figliuolo anni 25; lo settuagesimo terzio, Costanzio col figliuolo suo Leone anni 17; ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1862
4
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... mesi, 5; lo settuagesimo, Anastasio Artemio anni 3; lo settuagesimo primo, Teodosio anno uno; lo settuagesimo secondo, Leone terzio non Costantino suo figliuolo anni 25; lo settuagesimo terzio, Costanzio col figliuolo suo Leone anni 47; ...
Dante (Alighieri), 1862
5
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
68. 5 ñ \ 1) * \ agi-moves 07890;, exmoflòs og' doos, sessagesimo atta-uo. \ DI o sgnxos-os ”rm-0;, exmosîòs ennatos, '/essagesimo nono . EBöomnos-o's , evdomicofiòs , settuagesimo . 69. 70. C A P. XXXIV. NuMeri ordinali dal ...
‎1784
6
Croniche degli ordini institviti dal P. S. Francesco
L'anno 141S.fi fece il sesìàgesimo nono Capitolo Generale dal siidetto Frat" Antonio Ministro Gcnerale.cap.3 3. pag.44.pe.71. 30 L'anno 1421. nella Città di Forlì si celebrò il settuagesimo Cap. Gener. ed eslendofi fatto Vescouo F. Antonio  ...
Marcos de Lisboa, 1680
7
Avvertimenti per le persone ecclesiasliche et massime per li ...
m.V. 0 11 settuagesimo primo: di quelli che impedifeono per fe , 6 per alrro quellt che ricorreno alia corte ... vi. .jt U settuagesimo secondo, dt quelli che uietano alii loro sud diti che alh Prelati , d Clerici , d persone ecclesialtichc non uendano ...
Gaspar Cervantes de Gaeta, 1568
8
Discorsi sopra il simbolo apostolico. Composti dal padre don ...
Settuagesimo prima Discorso sopra ~ i' il nono Articolo. -— 7' l s- T3 dco o Credo' Sanóhm Ecclesiam Catholic-air”Sanaorum Communionem . ùì l '- 'IL logge!” di' quem: Disc” o e!” Chief-'r C ano/iu . Si dichiara ,c 'ella altro non è , cl” una C ...
Cherubino Casati, Innocenzo Chiesa, 1615
9
Della indipendenza italiana. 3 voll. [in 4].
CAPO. SETTUAGESIMO. L'INDIPENDENZA ESTERNA E L'INTERNA. Dall'antico stato inane, ove il moto era sì lento che pareva quiete, scoppiarono le parole di Libertà e Indipendenza, e la luce fu fatta. Poi tornò notte nella servitù militare e ...
Cesare Cantù, 1872
10
Commento alle pandette
De excusationibus 610., dovere la persona da scusarsi avere oltrepassato Panno settuagesimo al momento che jii creato tutore, o che venne udita la eredità, od ebbe compimento la condizione inserita nel testamento,- non prima dei tempi ...
Johannes Voet, 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settuagesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/settuagesimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z