Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfiossatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFIOSSATURA EN ITALIEN

sfios · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SFIOSSATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sfiossatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SFIOSSATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfiossatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sfiossatura dans le dictionnaire italien

La définition de la coupe dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'ennuyeux.

La definizione di sfiossatura nel dizionario è azione e risultato dello sfiossare.


Cliquez pour voir la définition originale de «sfiossatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SFIOSSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SFIOSSATURA

sfioccamento
sfioccare
sfiocinare
sfiondare
sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfirena
sfissare
sfitinzia
sfittare
sfittire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SFIOSSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de sfiossatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFIOSSATURA»

sfiossatura sfiossatura grandi dizionari sfios tecn azione risultato dello sfiossare significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano calz modellatura fiosso della scarpa data qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word sapere sfiòsso avere fare deriv pref pinterest unscramble words decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist satura findallwords infossatura indorsatura sgrossatura affossatura incensatura rinvasatura smussatura chiusatura invasatura scassatura intasatura sfrisatura pressaturail formaggio nella fossa appennino info distinguono quattro fasi necessarie produzione pulitura preparazione stagionatura nessunapretesa wordpress mondaino domenica giornata dedicata festa mentre

Traducteur en ligne avec la traduction de sfiossatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFIOSSATURA

Découvrez la traduction de sfiossatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfiossatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfiossatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

sfiossatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sfiossatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sfiossatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sfiossatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sfiossatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sfiossatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sfiossatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sfiossatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sfiossatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sfiossatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sfiossatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sfiossatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sfiossatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sfiossatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sfiossatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sfiossatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sfiossatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sfiossatura
70 millions de locuteurs

italien

sfiossatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sfiossatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sfiossatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfiossatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sfiossatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sfiossatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sfiossatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sfiossatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfiossatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFIOSSATURA»

Le terme «sfiossatura» est rarement utilisé et occupe la place 108.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfiossatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sfiossatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfiossatura».

Exemples d'utilisation du mot sfiossatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFIOSSATURA»

Découvrez l'usage de sfiossatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfiossatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Per finimento de" tacchi adoperano la rotella, e per Segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co'passanti appuntanoi tacchieco'trinoatti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giambattista Giuliani, 1865
2
Sul vivente linguaggio della Toscana: lettere
... trincetti ne fanno la sfiossatura; il che dicono sfiossare il tacco, che è proprio aggiustarlo di punto in punto , quando già si è introncato. Al così detto guardone si dà pur il nome di giro , per indicare quella piegatura ad orlo di pelle sulla soletta ...
Giambattista Giuliani, 1860
3
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
... appuntano i tacchi, co'trincetti ne fanno la sfiossatura; il che dicono sfiossare il tacco, che è proprio aggiustarlo di punto in punto , quando già si è introncato. Al così delto guardone si dà pur il nome di giro , per indicare quella piegatura ad ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860
4
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
... trincetti ne fanno la sfiossatura; il che dicono sfiossare il tacco, che è proprio aggiustarlo di punto in punto , quando già si è introncato. Al così detto guardone si dà pur il nome di giro , per indicare quella piegatura ad orlo di pelle sulla soletta ...
Giambattista Giuliani, 1860
5
Occhio al piatto. Quando la truffa arriva in tavola
... le fosse vengono chiuse con un “tappo” di legno, quindi sigillate con gesso. Generalmente, durante l'anno, si effettuano due infossatu- re: in primavera e in estate. Il formaggio, inizialmente di forma rotonda, al momento della “sfiossatura”, 95.
Simone Terrosi, 2010
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... virgolettatùra zavorratùra pressatura t u rtatùra solettatùra spietratùra ossatùra statùra tolettatùra metratùra affossatùra impastatùra merlettatùra nitratùra infossatura guastatùra nettatùra feltratùra sfiossatura rimestatùra vignettatura sfeltratùra ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i tao- chi e co' trincetti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giovanni Battista Giulani, 1912
8
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co'passanti appuntano i tao- chi e co' trincetti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giambattista Giuliani, 1880
9
Rimario letterario della lingua italiana
sfarfallatura (f.) sfasciatura (f.) sferratura (f.) sfiatatura (f.) sfilacciatura (f.) sfllatura ( f.) sfiorettatura (f.) sfioritura (f.) sfiossatura (f.) sfociatura (f.) sfogliatura (f.) ига иrа — 423.
Giovanni Mongelli, 1975
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SF10SSARE, tr. [ind. Sfiòsso]. T. calz. Fare il fiòsso. i — il tacco. Aggiustarlo di punto in punto. SFIOSSATURA, s.f. T. calz. Lo sdossare. Co' trincetti si fa la — dei tacchi. SFIRÈNA, s.f. Gènere di pesci slm. ai lucci. § — comune. Lùccio di mare.
Policarpo Petròcchi, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfiossatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sfiossatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z