Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfissare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFISSARE EN ITALIEN

sfis · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SFISSARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sfissare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SFISSARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sfissare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sfissare dans le dictionnaire italien

La définition de sfissare dans le dictionnaire est d'annuler ce qui a été corrigé: s. la nomination.

La definizione di sfissare nel dizionario è disdire ciò che è stato fissato: s. l'appuntamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «sfissare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SFISSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SFISSARE

sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura
sfirena
sfitinzia
sfittare
sfittire
sfitto
sfizi
sfizio
sfizioso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SFISSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Synonymes et antonymes de sfissare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFISSARE»

sfissare sfissare grandi dizionari sfis sfìsso disdire ciò stato fissato appuntamento garzanti linguistica avere quanto prenotazione significato termine sapere prenotazione¶ comp fissare repubblica cosa scopri dizionarioitaliano annullare impegno data etimo oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation anagrammi giacobbe elenco degli come sfissera fresassi frisasse tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali rimario

Traducteur en ligne avec la traduction de sfissare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFISSARE

Découvrez la traduction de sfissare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfissare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfissare» en italien.

Traducteur Français - chinois

sfissare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sfissare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sfissare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sfissare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sfissare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sfissare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sfissare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sfissare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sfissare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sfissare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sfissare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sfissare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sfissare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sfissare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sfissare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sfissare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sfissare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sfissare
70 millions de locuteurs

italien

sfissare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sfissare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sfissare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfissare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sfissare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sfissare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sfissare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sfissare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfissare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFISSARE»

Le terme «sfissare» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfissare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sfissare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sfissare».

Exemples d'utilisation du mot sfissare en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFISSARE»

Découvrez l'usage de sfissare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfissare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiologia di una polemica fatti raccolti dal dottor Giacomo ...
Giacomini: «Non si può sfissare giustamente il grado di » calorico che si esige perché il bagno possa dirsi caldo ed » agisca col suo calorico positivo. Molte circostanze concor» rono a variare il grado di temperatura necessario perché n dal ...
Giacomo Foscarini, 1846
2
Lezioni sacre, e morali sopra il Libro primo de' Re. ...
... quelsopolo ,, che al tempo d'Eli erasi'staccato azDio, ritornò'. a D10: nel governo di Samuele .` Legge la Sis'tiana .~ Refpexit 0mm} domus {sm-:1701? Domir-um :› tornò a sfissare lo . guar_ Cap. 7. Nnm.zo. z.v 8.; 4K? sguardo nel Signore .
Cesare Calino, Flaminio Annibali, Josè Maria Fonseca de Evora, 1758
3
Storia cronologica de' vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
Deputazione per sfissare le nuove gabelle , ad oggetto di liberare la 'Città da' debiti 268. Fiffate le suddette gabelie, s1 ,eleggono i Deputati-per la esazione delle medesime. Da'quali corpi foffero scelti', e da ciri?268. 26'9. Consultano quelli l' ...
Giovanni Evangelista Di Blasi Gambacorta, 1791
4
Vocabolario etimologico italiano
1) sfiocinare 502, E sfiorare-ire 513, E sfissare 506 sfittare 505, I) snttonare 550, D sfoconare 468, A sfoderare 522, C sfogare 467, E sfoggiare 523, A sfogliare 523, D sfogare 467, E sfognare 524, C sfolgorare 517, B sfollare 525 Sfondare 529 ...
Francesco Zambaldi, 1889
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
T.). CONSPÉUUEKE, tr. Cospèrgere (Cas.), j p. pass. CON- bpèiiso (D.i. CONSPÈTTO, s.m. Cospètto, PreSènza (Pass. Bèmb. F.). CONSPlCERK, tr. e intr . Vedere intomo о <<a per tutto (G. V. Cr.). SFissare (SS. PP.T.l. § Vedere (Fr. Giord. T.).
Policarpo Petrocchi, 1921
6
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SFISSARE, tr. e ass. contr. di Fissare. Arerà fissato il quartière, pòi l'à sflssato. SFITTARE, tr. contr. di Fittare. $ Prov. Chi affitta s/ilta. Rovina il podere. § p. pass. o agg. SFITTATO. Tèrre, Case sfittate. Non affittate. SFITTOXARE, tr. [ind. Sfittano ] ...
Policarpo Petròcchi, 1891
7
Vocabolario italiano, e spagnolo: Span.-Italien
... carta . fi utarsele vna cosa. s parcrgli. imma inarli vna cosa, coli. A sulano se le' gurò que yo era su enemigo . A] tale se gli mcsse in capo, ò nella im~ maginazione,ch`io fuffi suo nimieo, _Al tale parse ch'io snai siio nimico . ñjar. sfissare ...
Lorenzo Franciosini, 1620

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfissare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sfissare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z