Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sopportabilmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPPORTABILMENTE EN ITALIEN

sop · por · ta · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPPORTABILMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sopportabilmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOPPORTABILMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sopportabilmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sopportabilmente dans le dictionnaire italien

La définition de supportable dans le dictionnaire est supportable.

La definizione di sopportabilmente nel dizionario è in modo sopportabile.


Cliquez pour voir la définition originale de «sopportabilmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOPPORTABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOPPORTABILMENTE

soppiantare
soppiattare
soppiatteria
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
soppidiano
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopportevole
sopporto
soppottiere
soppozzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOPPORTABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de sopportabilmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPPORTABILMENTE»

sopportabilmente sopportabilmente traduzione dicios traduzioni tolerablemente miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine significato repubblica mén modo sopportabile discretamente passabilmente grandi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso cenato decentemente data portale italiani trova meaning italian word almaany esperanto swahili tolereble elporteble elteneble vedi anche ▻accettabilmente ▻tollerabilmente wiktionary from jump navigation search adverb edit bearably tolerably rimario rimano seguito lista servizio offerto motore ricerca delle rima italianko french academic dictionaries intollerabilmente intollerabile insopportabilmente tollerabilmente risultato diretto registro includono femmina come vita brutto sempre

Traducteur en ligne avec la traduction de sopportabilmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPPORTABILMENTE

Découvrez la traduction de sopportabilmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sopportabilmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sopportabilmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

sopportabilmente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sopportabilmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sopportabilmente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sopportabilmente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sopportabilmente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sopportabilmente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopportabilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sopportabilmente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sopportabilmente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sopportabilmente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sopportabilmente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sopportabilmente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sopportabilmente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sopportabilmente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sopportabilmente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sopportabilmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sopportabilmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sopportabilmente
70 millions de locuteurs

italien

sopportabilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sopportabilmente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sopportabilmente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sopportabilmente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sopportabilmente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sopportabilmente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sopportabilmente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sopportabilmente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sopportabilmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPPORTABILMENTE»

Le terme «sopportabilmente» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sopportabilmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sopportabilmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sopportabilmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPPORTABILMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sopportabilmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sopportabilmente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sopportabilmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPPORTABILMENTE»

Découvrez l'usage de sopportabilmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sopportabilmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Dio è con noi" e altri scritti, 1947-1960
... con lo sguardo ipocrita e vago di chi si inoltra in una sala affollata, qualche sedia e un tavolo sopportabilmente ben servito e sopportabilmente lontano dalle figure più noiose e una cameriera simpatica, essi sentivano la presenza di Maroni.
Giacomo Noventa, Franco Manfriani, 1989
2
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
... altro quadro , che una tavoletta mezzanamente grande, che fu posta per un boto sopra la cappella di S. Bastiano nel chiostrino piccolo e ricette della chiesa del- " la Santissima Nunziata , nella qual tavola era dipinta assai sopportabilmente ...
Filippo Baldinucci, 1812
3
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
L' aria , che stando in quiete sarebbe calda sopportabilmente , sembra forse molto più calda muovendosi; in quella guisa (dice questo Autore) che se teniamo fermo un dito sopra un foglio di carta assai riscaldato , sentiamo un tepore ...
‎1831
4
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
ha di Hel/m'nthochoston, e già in settima giornata poteva essa passare sopportabilmente le notti potendo rimanere coricata per diverse ore. Le evacuazioni alvine annunciarono già i soliti sintomi. In nona giornata lagnavasi di aumentato ...
Giuseppe Canella, 1825
5
La Rimembranza commedia: 5
Intorno al primo affare : e_ per. 1' altro... (guarda il segretario ). _zd. Intesî. P. Va bene- C parte ). _ ,fr. ( torbido ) Madre rnîa , come vanno qu1 c faccende ? { 1d. Sopportabilmente- _ ' In città però si pensa al centranor. d. Saprebb_esi forse '9.
‎1828
6
Della via Appia riconosciuta e descritta da Roma a Brindisi ...
Ma niente ora del passato splendore ritiene. (Li—ivi da presso t'u la seguente Inscrizione trovata, ma ella è de'seCOli Barbari ,benchè sopportabilmente dettata : HOC POSlTA IN LOCVLO REWIESCIT IN SOMNO PAClS AGELTRVDA PVEL LA ...
Francesco Maria Pratilli, 1745
7
La malattie del cuore, trattate sistematicamente ed ...
... giunto al più gran grado, ed esteso per una assai vasta circonferenza, può nullameno ell'krtruarsi ancor sopportabilmente, in proporzione della gravezza ìlella malattia, senza che ne nascano del I | ' ' ' in. ' ' vilfit C'A- Po v. {Sirtorm' ,_ e 68.
Friedrich Ludwig Kreysig, 1821
8
Opere precettive, oratorie, e poetiche di Giuseppe Biamonti ...
Lo stesso argomento per una combinazione che notò il Voltaire, diede alla Francia la prima regolare e sopportabilmente ragionevole tragedia, come cent' anni e più prima l" avea data all' Italia, in quella del Tassino, di cui non è per altro il ...
Giuseppe Biamonti, P. S., 1841
9
Libro Primo Del Decennale II. Della Par. I. Del Sec. V. Dal ...
... altro quadro, che una tavoletta mezzanamente grande , che su posta per un boto sopra la Cappella di S. Bastiano nelchiosirino piccolo o ricetto della Chiesa della_Santissima Nunziata, nella qual-tavola era dipinta assai sopportabilmente  ...
‎1772
10
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi pubblico ...
Questo vento secondo Capper non è, che il resultato del moto laterale dell'aria fortemente riscaldata dal contatto della terra, che il Sole estivo riduce caldissima in que' paesi. L'aria, che stando in quiete Sarebbe calda sopportabilmente, ...
‎1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sopportabilmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sopportabilmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z