Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorciglio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORCIGLIO EN ITALIEN

sor · ci · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORCIGLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sorciglio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORCIGLIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sorciglio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sorciglio dans le dictionnaire italien

La définition de sorciglio dans le dictionnaire est sourcil.

La definizione di sorciglio nel dizionario è sopracciglio.


Cliquez pour voir la définition originale de «sorciglio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SORCIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SORCIGLIO

sorbo di Mougeot
sorbo meridionale
sorbo montano
sorbo torminale
sorbola
sorbole
sorbolo
sorca
sorce
sorcelli
sorcigno
sorcino
sorcio
sorcotto
sorda
sordaggine
sordamente
sordastro
sordezza
sordidamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SORCIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonymes et antonymes de sorciglio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SORCIGLIO»

sorciglio sorciglio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica glio sopracciglio mondo solidale foto grandi sorciglio† film segnala errori editore hoepli test home maestro aldobrandino volgarizzamento trattato medicina testo penna aldobr sorcigli qualiparole parole iniziano finiscono maison souvenirs volte esperimenti danno strani risultati presento sorcio coniglio sbagliare umano perseverare virgilio sopracciglia gronda ciglio parte testa supercilio ortografia moderna italiana delle scuole italia sotbondato lorbondare sorbòne uomo cupo attento гной avvantaggi bonn вид sotee cato lett lorcio forex fopraccrglio japncilium îogsfcà topo лит sorcolerto picciol forcolo

Traducteur en ligne avec la traduction de sorciglio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORCIGLIO

Découvrez la traduction de sorciglio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorciglio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorciglio» en italien.

Traducteur Français - chinois

sorciglio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sorciglio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sorciglio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sorciglio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sorciglio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sorciglio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorciglio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sorciglio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorciglio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sorciglio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sorciglio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sorciglio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sorciglio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sorciglio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sorciglio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sorciglio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sorciglio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorciglio
70 millions de locuteurs

italien

sorciglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sorciglio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sorciglio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sorciglio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sorciglio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorciglio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorciglio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorciglio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorciglio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORCIGLIO»

Le terme «sorciglio» est rarement utilisé et occupe la place 110.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorciglio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorciglio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorciglio».

Exemples d'utilisation du mot sorciglio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SORCIGLIO»

Découvrez l'usage de sorciglio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorciglio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
V. * Sotbondato, add. da lorbondare. Sorbòne, uomo cupo , ed attento a' Гной avvantaggi. bonn вид-и. Sotee(Cato,lett`x-_187.) lorcio. forex . 't Sorciglio , fopraccrglio.japncilium . îogsfcà. topo. Лит. Sorcolerto, picciol forcolo. îòrcolo, mat -za..
Jacopo Facciolati, 1753
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
&SÎÎO n SÌACÎSÎÎO arrubiglio 73 giglio ,, rípiglio assomiglia 79 (49) magno 48 ,, rgariguo assottiglio IGLIB - miglio ,, sorciglio atfofclgll0 Pluralí naviglio anortiglio stoviglie 4.6 periglio Verh' avvinciglio 80 argiglie piglio 49 abbiglio bzdìglio ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
V. Soprabbondaro. в. Sorbonistl, sm. dottor della Sox'-` bona. Sorbouare, v.tr. battere, percuotere. Sorce. am. sorcio. topo. Sorciain, sf. nido di sorci. Sorciglio, V . sopracciglio. Sorcío. V. Sorce. ` Sorcolo. am. manta. (Jardin. Sorcordanza. af.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
4
Oratione funerale nelle solenni esequie di Alfonso 4. duca ...
... e per ferire nel campo; sguardi ?flfifu'fflfljfl hauea pofl enti a vegghiar egualmente alla difesa delle sue piazze”:gf-zëíflzzî; a goder senza orror di sorciglio i suoi palagi di delicie: in questo mit-ir.lìb.3.tap.3.* maggior di Temistocle ,ed emulatore ...
Domenico Gamberti, Francesco Stringa, Lorenzo Tinti, 1663
5
Vocabolario della linqua italiana--
SORBONK. dicesi d'Uomo cupo e che tutto intènto a' pi oprj avvantaggi procura segretamente e accortamente di conseguirli. Critica. SORCK. ». m. Sorco, Fòrice, Sorcio. SORC1AJA. ». /. Nido di sorci. SORCIGLIO.s.m. V. A. Sopracciglio.
Pietro Fanfani, 1855
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Ciglio , Cipiglio , Sopracciglio ,I Sorciglio ‚‚ supercilio ,l> Sallie-A О о. fupfrfrrrí'. v.- sorvolare .. i , [при с?" . v. Croßa.5.. 111. Soprañ'accra „ Superficie» 5. fúperßuenria.. v. Soprabbonclan'za-l perchiare .. _ perf/uil" . v.- Difr'irifura',. Difrrrifuran» и ...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Superciolum ,_v. ciglio , sopracciglia' , sorciglio, crglione . supercceleflis , v. sopraccelefliale . `eupcresíe z v. rrflare , rimanere . superxcellcrc , v. trapassato. ' superficie renus , Va' superficialmenre . supcrfluens , v. rraboccnnrc . - superfluiras ...
Accademia della Crusca, 1686
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
7 Come sono nella rima „ sorciglio riconsiglio salcigna sriglia s lglio n. 5|. abbigliu Гид; risbadiglio sanguigna vainiglia IGLINO (go) “сдано 31 roncíglio 5r scgaligna vcrmíglia agg. abbiglino Verbi appiglio roviglio s1 Slerpigna ciglia Plural; ...
Girolamo Rosasco, 1826
9
Rimario di Girolamo Rosasco
Vedi gli allrl' sol- miglio l sgnriglio Marsiglia lo nellarima {glio naviglio ì sorciglio Siviglia я. 51. criglio abbiglío Uerôl' abliìglia. VMM lGLlE (49) piglio 5 acciglio 113 ` acciglin stoviglie я plurali ronciglìo 6 appiglio _ appiglio ßrgiglic scompiglio ...
Girolamo Rosasco, 1840
10
Rimario
sgarigiio rassottiglio rossigna signa 7 Come .ratto nella rima s, sorciglio riconsiglio saicigna tn ira s lglio num. gt. abbiglio Verás' risbadiglio sanguigna va шёлка IGLING (во) acciglio al roncîglio sr segaligna vermiglia agg. _ abbiglino Verbi ...
Girolamo Rosasco, 1819

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorciglio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sorciglio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z