Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spettabilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPETTABILITÀ EN ITALIEN

spet · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPETTABILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spettabilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPETTABILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spettabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spettabilità dans le dictionnaire italien

La définition de spectabilité dans le dictionnaire est le caractère de qui, de ce qui est remarquable, remarquable.

La definizione di spettabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è spettabile, ragguardevole.


Cliquez pour voir la définition originale de «spettabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPETTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPETTABILITÀ

spettabile
spettacolare
spettacolarità
spettacolarizzare
spettacolarizzazione
spettacolazione
spettacolo
spettacolosamente
spettacoloso
spettaculo
spettante
spettanza
spettanze
spettare
spettare a
spettatore
spettatori
spettegolare
spettegolare di
spettinare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPETTABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de spettabilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPETTABILITÀ»

spettabilità spettabilità significato dizionari repubblica spet carattere ciò spettabile ragguardevole grandi portale italiani trova scritti dagli glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue risultato diretto rispettabilità stimabilità onorabilità dignità stima riguardo rispetto includono essere data etimo tardo spectabilitāte anche cosa tedesco wiktionary invariable quality being esteemed retrieved from http index title=spettabilità oldid= categories spettabilità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations woxikon found spese generali operative spesseggiare spesso qualiparole parola

Traducteur en ligne avec la traduction de spettabilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPETTABILITÀ

Découvrez la traduction de spettabilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spettabilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spettabilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

spettabilità
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spettabilità
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spettabilità
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spettabilità
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spettabilità
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spettabilità
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spettabilità
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spettabilità
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spettabilità
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spettabilità
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spettabilità
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spettabilità
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spettabilità
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spettabilità
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spettabilità
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spettabilità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spettabilità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spettabilità
70 millions de locuteurs

italien

spettabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spettabilità
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spettabilità
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spettabilità
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spettabilità
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spettabilità
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spettabilità
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spettabilità
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spettabilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPETTABILITÀ»

Le terme «spettabilità» est rarement utilisé et occupe la place 100.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spettabilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spettabilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spettabilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPETTABILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spettabilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spettabilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spettabilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPETTABILITÀ»

Découvrez l'usage de spettabilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spettabilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale de' letterati d'Italia: Supplementi
IFrancefi oggi giorno trattano di Votre Grandeur i Vefcovi , i Marcfcialli , e gli altri generali d' eferciti : Ennodio l.l. epifi. 2 1, tratta Faufto iJluftrc АУЛтрЦ- tudine: Amplitudinis vêtira». 18. Voftra Spettabilità ) L'aftratto Spettabilità non folo era titolo ...
Girolamo Lioni (abate.), 1722
2
Giornale de' letterati d'Italia
Voiira Spettabilità ) iiafiratto' Spettabilità non folo era titolo dello Spettabile ( Cafiiocl. i. H. tziSpefla-î bilitatem tuam deeoratam tefiimontb noi firo) ma fignificava ancora la dignità à cui conveniva il titolo di .Spetz'abiie= Nella lettera ora citata z ...
‎1722
3
Storia del Pensiero
Spettabilità,. a. depo'«. nere con suo giuramento di quel tanto sapranno « e saranno interrogati, sotto pena di d. 25 per ca« danna persona in caso di contrafacione. « Madonna Cecilia Sparamani, ' « Madonna Maria sua figlia, « Messer Santo ...
‎1864
4
Supplementi al Giornale de letterati d'Italia
2 l. tratta Fausto illustre dkdmplxsi :udine: Amplitudinis vestre-,fi ' I8. Vostra Spettabilità ) [fastratto Spettabilità non solo era titolo dello Spettabíle-(Caísiod. l. I Lepzfl. I 2 . Spedabílitatem tuam decoraram re/ìimanio no~ flro) ma significava ancora ...
Apostolo Zeno, 1722
5
Statuta Et Privilegia Magnificae Civitatis Portus Naonis ...
'Adi a3. Aprile xósgrPordc-none. Spettalvíle .Amica Cariffimo . Sendo stato appellato avanti di Noi ö( Officio Nostro l* atto deliberativo 'Criminale Decretato: dalla Spettabilità Vostra contro Pietro Costella esistente in queste CarcerL-per ...
‎1755
6
Documenti per la storia dell'arte senese, raccolti ed ...
Racordasi a le Spettabilità Vostre , che esso non guadagna nulla , ma solo si va temporeggiando per inparare et à le spese et il ricetto de la casa da Ser Francescho di Bartolo notaio, suo zio. Racomandasi a Voi che '1 tradiate in modo che ci ...
Arte senese, Gaetano Milanesi, 1854
7
Memorie Storiche Di Feltre
Vostra Spettabilità per lo amor lo qual porta alla Patria e sua Repubblica il farà volentieri, niente di meno ne ha parso esser di debito per la presente significali tale elettione fatta in la Persona sua a comparer, come Orator, insieme con li altri,  ...
Antonio Dal Corno, 2009
8
Ivra: rivista internazionale di diritto romano e antico
Ancora nel 479, distinguendosi consolarità da maior administratio, non si può dire che la consolarità dia normale spettabilità. Ma ciò potrebbe ammettersi in qualche caso, per esempio per il rector provinciae di CIL 10. 4859, in cui troviamo ...
‎1956
9
Antico, tardoantico ed èra costantiniana
Come si vede, qui nella titolatura del prefetto Augustale è regolarmente indicato il rango (in questo caso, la spettabilità), che a tale funzionario regolarmente spettava per legge, laddove la titolatura del vescovo di Alessandria si esprime con ...
Santo Mazzarino, 1974
10
Zen E L'Arte Di Leggere Il Mio Feretro
Conseio è stata eletta Vostra Spettabilità insieme con gl‟altri à comparer davanti all‟illustrissimo Domino Nostro in Oratore suo, tamen acciò, ch‟ella sappia far cosa, che sia grata a tutti li Concivi suoi; e di ciò quelli volerne Haver la debita ...
Antonio Dal Corno, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spettabilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spettabilita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z