Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spogliagione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPOGLIAGIONE EN ITALIEN

spogliagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPOGLIAGIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spogliagione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spogliagione dans le dictionnaire italien

La définition de stripping dans le dictionnaire est l'action et le résultat du déshabillage. Spogliagione est aussi pillage, pillage, confiscation.

La definizione di spogliagione nel dizionario è azione e risultato dello spogliare. Spogliagione è anche depredazione, saccheggio, confisca.


Cliquez pour voir la définition originale de «spogliagione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPOGLIAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPOGLIAGIONE

spoetizzante
spoetizzare
spoetizzato
spoglia
spogliamento
spogliante
spogliare
spogliare di
spogliarellista
spogliarello
spogliarsi
spogliarsi di
spogliato
spogliatoio
spogliatore
spogliatura
spogliazione
spogliazza
spoglie
spoglio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPOGLIAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonymes et antonymes de spogliagione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPOGLIAGIONE»

spogliagione spogliagione significato dizionari repubblica spoliazione spoglia spogliamento spogliante spogliare spogliarellista spogliarello spogliato spogliatoio grandi spogliagione† libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word tanzlingher croato suulaaçenyè izbaauglyenyè plijnyenyè otmenyè harazenyè obnaaxenyè grabsanyè gussaarenyè haraxenyè rubbenyè unscramble words decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist pagina triestino djvu wikisource spoiada spogliamene spoiado nudo privato privo

Traducteur en ligne avec la traduction de spogliagione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOGLIAGIONE

Découvrez la traduction de spogliagione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spogliagione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spogliagione» en italien.

Traducteur Français - chinois

spogliagione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spogliagione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spogliagione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spogliagione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spogliagione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spogliagione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spogliagione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spogliagione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spogliagione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spogliagione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spogliagione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spogliagione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spogliagione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spogliagione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spogliagione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spogliagione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spogliagione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spogliagione
70 millions de locuteurs

italien

spogliagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spogliagione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spogliagione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spogliagione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spogliagione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spogliagione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spogliagione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spogliagione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spogliagione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOGLIAGIONE»

Le terme «spogliagione» est rarement utilisé et occupe la place 107.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spogliagione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spogliagione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spogliagione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOGLIAGIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spogliagione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spogliagione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spogliagione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPOGLIAGIONE»

Découvrez l'usage de spogliagione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spogliagione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
E altrove : Tempielti e cappelline fatti di spoglia. (A) SPOGLIAGIONE. Lo spogliare, spoglia- mento. Lai. spolialio. Gr. oxù'Xjuoij. S. Ag. C. D. Andò innanzi la sua legione, acciocché la spogliagione e del legato e dello sciolto seguitasse da poi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
6'. Ago". C. D. Andò innanzi 'la sua legagione,acci0€cll0 la spogliagione e del legato e dello sciolto seguilassc dapoi. I Svoouzucu'ro, Spo-glia-mén-to. [ó'nL] Lo spnglinl'r', (altrimenti Spoglia. gione. - , Dispogliamenlu, snL] Lul. despolialio.
‎1838
3
Vocabulario Universale Italiano
Andò innanzi la sua legagione,acciocchà la spogliagione e del legato e dello sciolto seguilasse dapoi. SPO(LLIANEFTO, Spo«gliaanón-lo. [ó'm.] Lo spogliare; [altrimenti Spogliai;i0M. - , l)ispogliamenlo , sin.) l.nt. dcs|>0lialio. Gr. ox.ii).wo'ts.
‎1838
4
Principj di economia politica
Forse i mezzi impiegati per impossessarsi dei beni altrui son meno brutali che non erano un tempo ; ma sono essi meno numerosi e meno produttivi? Al pari di tutte le industrie, la spogliagione ha perfezionato i suoi processi e i suoi metodi : in ...
A. Ciccone, 1882
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
‚фант. V. Andare a ruba , Andare a facco. '5 fpoliorium . v. Difpogliatorjo ,_ spogliatoio . [peli/uio. v. Spogliagione, Spogliamento Q.II. Spogliatura . ` [до/шт. v . spogliatore ._ Лютни . v. Denudato, Detratto, Difarmato Q. Scoll'o, Sfotnito, spogliato ...
‎1738
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Spogliagione, Spogliomcnto5. Il. spogliatum. [ре/гит. v. Denudato, Detratto , Difatтаю Scollo , Sfotoito , Spogli:то. fpo/r'urrr. v. Scoglia, Scoglio rrr. Spoglia r. Spoglio r. fpmla . V. Patâpetto д Preda , Spondar e5. Difpogliatorio , spogliafpmSTI п.
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Isl. _ Невесты, n. spogliamentoßpofgliatura , spogliagione. ._Q Вещий, agg. scarnato ‚ spolpato ,- е niet. smagrare, dimagrareä lpacilente , stenuato , saâarno .` — a '2 Евы“; 'Fasìa d'jstrangojon tut aut ch'pcíl, «Tacava con le grinfe с.
‎1830
8
Le stagioni liriche o componimenti relativi alle quattro ...
Spergiuratore SpietatamenteSpirabile ' Spogliagione Spoutaneamente Sprezzatore Sputacchio Stoltissimamente Storicamente Straniere Studiosissimamente Stupendo Svegghiainento Svergognamento Svergognanza Svergognatissimo ...
Giuseppe abbate Barbieri, 1823
9
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta. ...
Sentivano la comune spogliagione le librerie pregiatissime dei monasterj di Venezia, diTreviso, e di San Daniele in Friuli, dai quali atti delle mani vincitrici mancarono settantasei testi a penna preziosissimi, fra i quali otto anteriori al secolo ...
‎1824
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
QQuahnt . v. Brollo. ¡poliati», ». Spogliagione, Spogliamento í. II. O ¡qttalidur . ». Smorto , Spunto , Sqaali. do , Strano 4. V. Scurità fi. I. Sordidezza , Spor S P O t. LXII. Spontanamente , Spontaneamente, Volonti í. IL Volontariamtnte. ¡porta . v.
Alamanno Salviati, 1738

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spogliagione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spogliagione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z