Téléchargez l'application
educalingo
stallone

Signification de "stallone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STALLONE EN ITALIEN

stal · lo · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STALLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stallone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STALLONE EN ITALIEN

définition de stallone dans le dictionnaire italien

La définition de étalon dans le dictionnaire est un cheval mâle reproducteur. Stallone est aussi un homme capable de performance sexuelle remarquable.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STALLONE

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pallone · pollone · portellone · spallone · stellone · strillone · tabellone · tallone · vallone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STALLONE

stalattite · stalattitico · staliniano · stalinismo · stalinista · stalinizzare · stalinizzazione · stalla · stallaggio · stallare · stallatico · stallazzo · stallereccio · stalletta · stallia · stalliere · stallino · stallivo · stallo · stalluccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STALLONE

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · piallone · pisellone · porcellone · spillone · tortellone · uccellone · vitellone

Synonymes et antonymes de stallone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STALLONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stallone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STALLONE»

stallone · cavallo · maschio · figlio · significato · ospedale · tiziana · zone · sage · motors · frank · sylvester · official · website · actor · writer · director · stallone · vivo · dove · nascono · tutte · bufale · morti · wired · questa · volta · entrare · nella · hall · fame · delle · decessi · eccellenti · secondo · noto · portale · roma · news · mymovies · nome · michael · enzio · anni · luglio · cancro · york · city · dettagli · biografia · filmografia · slyitalian · italian · site · piace · persone · parlano · welcome · imdb · rocky · this · athletically · built · dark · haired · american · screenwriter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stallone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STALLONE

Découvrez la traduction de stallone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de stallone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stallone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semental
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stallion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिना बधिया किया घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحل الخيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жеребец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garanhão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গণিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étalon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jantan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hengst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

種馬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

종마
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stallion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa giống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொலிக்குதிரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वळू घोडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aygır
70 millions de locuteurs
it

italien

stallone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ogier
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жеребець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

armăsar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβήτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hingst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hingst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stallone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STALLONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de stallone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stallone».

Exemples d'utilisation du mot stallone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STALLONE»

Découvrez l'usage de stallone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stallone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
Ritornando alla monta a mano , si assegna una cavalla esperimentata, e stata madre altra volta allo stallone inesperto, cercando di non fare rumore, e allontanando gli importuni testi- monj . Si mettono gli occhiali agli stalloni ardenti, ma si ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
2
L'equitazione e i suoi segreti
In cima a tutto, gioca il suo ruolo importante lo Stallone ALFA, il quale vigile e regna su tutto il branco. Lo stallone non è da solo a governare, c'è la Giumenta ALFA, che governa insieme a lui. Tra i due, però, esiste una notevole differenza.
Piero Acquaro, 2012
3
Cavallo frenato di Pierro Antonio Ferraro. Diviso in 4 ...
... esserdebba vicinoall'altro, non voglioperòchefiadi modo,chel Ca- uallo vegga le giumentc,perçiochc vedendole, vaneggerebbe,& nó attenderebbe à pigliarsi piacere con quelle che voi Vorreste ì fclè vorrei che ìô stallone si adoperasse più  ...
Piero-Antonio Ferraro, Giovanni Battista Ferraro, 1620
4
Cavallo frenato di Pirro Antonio Ferraro,... diviso in ...
stallone, (come di sopra s1 'è dctto)meno,ma più nò,&nominate per lista, come si suo. le, accioche non v`si faccia errore negli hervedi che faranno ;si hà da ordinare che si sac' ciano due steccasiti insieme congiunti; l'vno grande pertenerui la ...
Pirro Antonio Ferraro, 1602
5
Ippologia ossia Trattato universale dei cavalli. -
vecchi metodi le persone incaricate di condurre lo stallone alla monta, lo ritraggono generalmente a forza per farlo scendere dalla cavalla, e cosi obbligano i garetti, già vivamente afi'aticati nel coito, a nuovi sforzi per i quali si produce poi nei ...
Giovanni Antonio Maria Gazzola, 1837
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Oggi si abbandonarono queste abitudini strane ed irragionevoli, limitandosi a dare allo stallone prima e dopo la monta un nutrimento più sostanzioso e di miglior qualità. Quanto alle giumente, non si fa che ridurlo in uno stato di mediocre ...
‎1841
7
I premi del cinema
Nasce il mito Stallone Vittoria morale di Sylvester Stallone, vincente non come attore, ma per il film premiato come migliore dell'anno nella notte del 28 marzo 1977, alDorothy Chandler Pavil- lon. • Miglior film ROCKY (Rocky) Regia: John G .
Enrico Lancia, 1998
8
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
LI STALLUNI che de presente se trovano in Morcone per la monta de le iumente, in primis : Stallone uno liardo pomellato, de la racza, chiamato Fundi. Stallone uno liardo chiaro, de la racza, che ave un soprosso al pede de nanti, che sta alla  ...
‎2006
9
Il grande cinema di Hollywood
Stallone. Sylvester. 1. 946,. New. York. Stanwyck Barbara 1 907, New York - 1 990, Los. Sissy Spacek con Shelley Duvall in Tre donne ( 1 977). James Stewart con Lee Remick in Anatomia di un omicidio. lywoodiana fino alla vittoria di un ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Non si può stabilire in generale qual numero di cavallo possa fecondare uno stallone, poiché questo numero varia secondo il vigore di esso. Quando si vedrà che l'animale tarda più di prima al1' atto della monta sarà indizio di spossatezza.
‎1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STALLONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stallone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bobbi Kristina, morta la figlia di Whitney Houston - Corriere.it
Sono tanti, nella storia americana, i casi di figli di «celebrity» caduti nel precipizio della droga: sono morti così i figli di Sylvester Stallone e Paul ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Grande successo per "La Corrida a Maccubbo": vince il talento puro …
Sul palco, tra gli altri, Maria Stallone, una veterana de 'La Corrida nostrana'. Maria ha portato sul palco un cagnolino ed insieme hanno ballato ... «Marsalaviva, juil 15»
3
TerlizziLive.it - Tra religione e folclore: la Festa del Ciuccio di San …
Giunto a Terlizzi da Andria su un calesse trainato da un asino, il gruppo statuario attraversò il paese dopo aver sostato presso uno stallone, ... «Terlizzilive.it, juil 15»
4
L'ivoriano Meite si presenta | AgoraSportonline.it
Il suo piatto preferito è l'Atieke molto simile a kous kous e gi piacciono tantissimo i film con Silvester Stallone. Meite è un '96 e ben due ... «AgoraSport on line, juil 15»
5
Da stelle del cinema a collezionisti d'arte. La top ten degli art …
La collezione del noto avvocato che ha rappresentato in tribunale vip del calibro di Sylvester Stallone e Arnold Schwarzenegger ha un valore ... «ArtsLife, juil 15»
6
Sylverster, Jennifer e le figlie: famiglia Stallone al completo in …
L OS ANGELES – La famiglia Stallone al completo è arrivata all'aeroporto di Los Angeles e non si è sottratta alle attenzioni di fan e fotografi. «Ladyblitz, juil 15»
7
Hulk Hogan, licenziato dalla federazione Wwe per frasi razziste …
Il successo lo ha portato anche a recitare al fianco di Sylvester Stallone in Rocky III nel 1982. Il 62enne ha confidato al magazine People: “Otto ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
8
25/07/2015Niente Europeo per Codex One
Dopo l'infortunio a Rotterdam, lo stallone di Ahlmann ha tempi di recupero più lunghi del previsto e pertanto non sarà in campo ad Aachen. «CavalloMagazine, juil 15»
9
Goldie Hawn ubriaca dopo una cena con Sylvester Stallone
10:53 - A Saint Tropez, ospite sullo yacht di Sylvester Stallone, Goldie Hawn deve essersi divertita molto. L'attrice 69enne ha infatti alzato un ... «TGCOM, juil 15»
10
Sylvester Stallone a Portofino
Tempo di star a Portofino. In Liguria è arrivato anche Sylvester Stallone, il divo statunitense, che ha compiuto 69 anni poco più di una settimana ... «Bergamosera, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stallone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stallone>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR