Téléchargez l'application
educalingo
strullo

Signification de "strullo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRULLO EN ITALIEN

strul · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRULLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Strullo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STRULLO EN ITALIEN

définition de strullo dans le dictionnaire italien

La définition de strullo dans le dictionnaire est stupide, citrulent.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STRULLO

annullo · barullo · brullo · bullo · citrullo · cucullo · culullo · fanciullo · fasullo · frullo · gianfrullo · grullo · nullo · pezzullo · rullo · sullo · tarullo · trastullo · trullo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STRULLO

strucco · strucinare · strudel · struffolo · struggente · struggere · struggersi · struggicuore · struggimento · strulleria · struma · strumentale · strumentalismo · strumentalità · strumentalizzare · strumentalizzazione · strumentalmente · strumentare · strumentario · strumentatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STRULLO

allo · apollo · bello · brillo · carrello · castello · cello · controllo · dallo · dello · ello · gallo · hallo · hello · livello · modello · monticello · nello · pollo · quello

Synonymes et antonymes de strullo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRULLO»

strullo · strullo · grandi · dizionari · strùl · tosc · sciocco · citrullo · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · quasi · meglio · trullo · significato · repubblica · delle · parole · perdute · andate · dalla · nora · quello · marito · riconoscere · somaro · cavallo · infatti · considerato · sapere · grullo · dall · variante · aferesi · wikidonca · aggettivo · deficente · esse · fare · deficiente · sillabazione · strul · pronuncia · strùllo · strullato · garzanti · linguistica · region ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strullo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRULLO

Découvrez la traduction de strullo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de strullo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strullo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

strullo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

strullo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

strullo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

strullo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strullo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

strullo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

strullo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

strullo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

strullo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

strullo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

strullo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

strullo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

strullo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

strullo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strullo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

strullo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

strullo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

strullo
70 millions de locuteurs
it

italien

strullo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strullo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

strullo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strullo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strullo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strullo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strullo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strullo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strullo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRULLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de strullo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strullo».

Exemples d'utilisation du mot strullo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STRULLO»

Découvrez l'usage de strullo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strullo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formiche rosse: formiche nere, romanzo
Passa la macchina di « Strullo ». Ha appena tempo di esclamare: Che strazio! — e una spoletta di «shrapnell», che ha sfiorato il viso di Antonello, va a colpirlo alla mano destra. Un grido e una sprizzata di sangue. — Mi hanno pescato.
Carlo Trabucco, 1951
2
M-Z
Del resto anche Strullo trae da oi-trùllo (v. Strullo). Scimunito, Sciocco. Deriv. Trulleria = scimunitaggine. truògo-lo v. Trogo-lo. truppa fr. troupe; sp. sport, tropa; ted. trupp; sved. tropp: dal barb. lat. tròppus turba, affine etimologicamentè a Tórma ...
Ottorino Pianigiani, 1907
3
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Strullo. Dobar. Алла/Лиге. Doble. Doppia. Moneta del valore di (io lire mantovane. Docciar..4docchiare. Occ/tiare.AlIuciare . Doga. Doge. Aver (Па dogs (T.dc'Pann. e Mera). Aver corpo. Doia. Doglia. Deia. lllal di punta. Dolz. Dolce. Dolz assé.
Francesco Cherubini, 1827
4
La Civiltà cattolica
Vien via, strullo : ho ordinato sei dozzine di ostriche di Taranto, se tu non mi aiuti, ini faranno indigestione. > E l' amico ciliegia galoppava. Tra il Capri e il moscato di Siracusa, si ammorbidiva tutto, cominciava a sciorre il scilinguagnolo, che ...
‎1879
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
... strullo (5). Ma si può temere che 1' acqua pregna di vapore di piombo non rechi danno al malato (6). Una volta anco slinuvasi moltissimo l'acqua nella quale fosse stato mollo e per lungo tempo agitato l'argento vivo, anzi anco l' argento vivo ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
... avvolges'i il film Strullo . . . . . . . . 28 (Auerrr) Sogna . . . . . . . . 27 Fuso, Ferro luugo,e sollile di cui si Vino . . . . . . . . -- 5,?) servono gli slradieriìier forare sacchi, Zinco . . . . . . . . 56v panieri e simili nel leniare se vi sia ocZolfu . . . . . . . . 109 cullala ...
‎1839
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Dislru!lo da Distruggere; e Strullo per Estenuato, Smunto, Macileuto, Sparuto e simili. V. Stro'tt. DS'I'RU'LAR, v. a. Distru ere, Stra e, Annichilare, Annienlare. V. glglnichilé. 3g" Dsruózm on , Smugnere, Succiare il sangue ad uno, cioè Bovinarlo, ...
Antonio Morri, 1840
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... noi grandi mai-uri collocati nulli galleria a' Apollo :n Youvrc E' tanto p il praia“), quanlochì il quadro, poi' chi ha servito, 'e al p!";Snnln totalmente fili. Strullo, dell' ingegno dell' artista, l' architettura della sala rappresenta 'rupi, 148 GIU G I U.
‎1825
9
Esperienze, ed osservazioni intorno alll'origine, sviluppi, ...
... pare impossibile `osla cavare'sugo nutrimentoso, anzi nè meno po_ ano d' geriçfiffiy' ,sovralodato Duamel , ed al; ' ' tri (a) Tav. 1. Pig. z. Le”. 1.:. tri dottissimi Scrittori'estimanon non digerirsi , ma' Piuttosto consumarsi appoco _ della StruLLo.
Antonio Vallisneri, 1726
10
Scelta di poesie liriche dal primo secolo della lingua fino ...
(strullo'! Armi. Dunqne vorresli, vilama, rà per le l'oss' 00 Se mnrln essere delilmei , od intagliato lutto, Di quaci non mi movcra,ae non aio dello frutto, LO quale slae nello [no jardino: Diiîolo la sera e lo mattino. Mnd.Di al frullo non abbero Conti ...
‎1839

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRULLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strullo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montella: l'ora delle mediazioni: prima il vertice, poi il mercato Pradè …
Anche perché se le colpe fossero della proprietà, non sarebbe possibile farci niente, o c'è davvero qualche strullo che pensa che ci siano ... «Fiorentina.it, mai 15»
2
L'INTERVENTO Al posto dei Tre Ceri... spuntano tre salami per …
E' proprio vero, purtroppo, l'Umbria non è la Toscana... e se continua così resterà sempre il "fratello strullo" di quel Granducato che sul turismo ... «PerugiaToday, oct 14»
3
Curva Ospiti | I tifosi del… Siena
“Oggi vi diamo un calcio storico nel culo”, “Giancarlo era già strullo prima di Martina”, riferito alla presunta love story tra Antognoni e Martina ... «PianetaEmpoli, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strullo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/strullo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR