Téléchargez l'application
educalingo
subconscio

Signification de "subconscio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBCONSCIO EN ITALIEN

sub · con · scio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBCONSCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Subconscio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBCONSCIO EN ITALIEN

subconscient

Le terme subconscient, ou subconscient, est parfois utilisé en psychologie pour décrire «tout contenu de l'esprit existant ou opérant en dehors de la conscience». Bien qu'il s'agisse d'un terme non utilisé dans la terminologie scientifique, il est répandu dans la culture populaire, où il est utilisé alternativement comme synonyme de «inconscient» ou «préconscient», ou lorsqu'il ne s'agit pas de se référer directement au travail de Freud en général, indique ce qui est caché ou n'est pas accessible à la conscience. Dans son sens plus large, le subconscient est une partie de l'esprit qui n'est pas directement accessible à l'individu, mais il peut être détecté par diverses techniques telles que l'hypnose, la psychothérapie, les messages subliminaux, les tons binaural.

définition de subconscio dans le dictionnaire italien

La définition du subconscient dans le dictionnaire est qu'il est lié au subconscient: l'activité subconsciente. Subconscious est également subconscient.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUBCONSCIO

camoscio · cascio · conscio · fascio · fruscio · guscio · inconscio · inscio · lascio · liscio · moscio · nescio · piscio · preconscio · rilascio · rovescio · scroscio · sfascio · striscio · uscio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUBCONSCIO

subbietto · subbillare · subbio · subbissare · subbollire · subbuglio · subbuteo · subcellulare · subcilindrico · subclavio · subcontinente · subcontraente · subcontrarietà · subcontrario · subcontratto · subcorticale · subcosciente · subcoscienza · subcultura · subculturale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUBCONSCIO

andare a catafascio · balascio · bascio · bescio · coscio · croscio · derviscio · filare liscio · floscio · incoscio · malgascio · mandare a catafascio · manrovescio · parlascio · scamoscio · scatafascio · scudiscio · sovescio · stroscio · struscio

Synonymes et antonymes de subconscio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBCONSCIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «subconscio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SUBCONSCIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «subconscio» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBCONSCIO»

subconscio · inconfessato · inconsapevole · inconscio · incosciente · profondo · psiche · subcosciente · consapevole · conscio · test · sogni · freud · significato · termine · viene · talvolta · usato · psicologia · descrivere · qualunque · contenuto · della · mente · esistente · operante · fuori · subconscio · treccani · subcònscio · comp · scie · dalla · psichiatria · dell · ultimo · quei · contenuti · funziona · chiave · cervello · definiamo · inconscia · possiede · funzioni · particolare · responsabile · delle · azioni · pensieri · involontari · riprogrammare · riccamente · blogger · programmazione · insieme · inviamo · attraverso · suggerimenti · immagini · allo · scopo · produrre · modifiche · desiderate · conosci · quiz · nostrofiglio · importante · risolutivo · quanto · creda · verificalo · questo · subdolo · tratto · grande · libro · dialogo · scorre · meditazione · guidata · parla · riprogrammalo · manifesta · potere · joseph · murphy · macrolibrarsi · maggiori · informazioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subconscio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBCONSCIO

Découvrez la traduction de subconscio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de subconscio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subconscio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

潜意识
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

subconsciente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

subconscious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अचेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون الوعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подсознание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

subconsciente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবচেতন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subconscient
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bawah sedar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unterbewusstsein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

潜在意識
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잠재 의식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

subconscious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुप्त मन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilinçaltı
70 millions de locuteurs
it

italien

subconscio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podświadomy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підсвідомість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subconștient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποσυνείδητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderbewussyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undermedvetna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevissthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subconscio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBCONSCIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de subconscio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subconscio».

Exemples d'utilisation du mot subconscio en italien

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SUBCONSCIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot subconscio.
1
Robert Collier
Ogni pensiero che viene trasmesso al subconscio con regolarità e con abbastanza convinzione, viene alla fine accettato.
2
Earl Nightingale
Qualsiasi cosa instilliamo nel nostro subconscio e nutriamo con ripetizione ed emozione diventerà un giorno realtà.
3
Alpesh B. Patel
In misura considerevole la gente fallisce perché vuole fallire. Vuole punire se stessa per una ragione o per l'altra. Nel subconscio, ci sono persone che non vogliono vincere.
4
Ludwig Heinrich Edler von Mises
Non è la prova inconfutabile della correttezza di una dottrina che i suoi avversari usino la polizia, il boia, e la folle violenza per combatterla. Ma è una prova del fatto che coloro che fanno ricorso alla violenta oppressione sono nel loro subconscio convinti della insostenibilità delle loro dottrine.
5
Francis Scott Key Fitzgerald
Coglieva, di tanto in tanto, il succo del discorso e completava il resto con il suo subconscio, come si coglie a metà la suoneria di un orologio e in mente aleggia soltanto il ritmo dei primi colpi non contati.
6
Tom Hopkins
Ogni sera, scrivi le sei cose più importanti che devi fare il giorno successivo. Poi mentre dormi il tuo subconscio lavorerà sul modo migliore per realizzarle. Il giorno dopo andrà tutto molto più liscio.
7
Earl Nightingale
Più intensamente sentiamo un'idea o un obiettivo, più sicuramente l'idea, sepolta in profondità nel nostro subconscio, ci dirigerà lungo il cammino per la sua realizzazione.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUBCONSCIO»

Découvrez l'usage de subconscio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subconscio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Impara l'autoipnosi: Comunica con il tuo subconscio tramite ...
Si parla tanto di ipnosi, forse per la spettacolarità di alcune sue manifestazioni ma si trascura spesso l’utilità che può avere l’autoipnosi, ossia la possibilità di poter indurre autonomamente lo stato ipnotico su se stessi per ...
Alessandro Delvecchio, 2012
2
Ùaki. Il subconscio cantastorie
Miriam Macchioni. Ùaki Il subconscio cantastorie Racconti per tutti i bambini: grandi e piccoli (Disegni creati e realizzati da Andrea Dominoni e Giada Ravasio ) Titolo | Ùaki. Il subconscio cantastorie Sottotitolo | Racconti per.
Miriam Macchioni, 2014
3
Chi siamo veramente? Conoscere e superare i meccanismi inconsci
Il. puzzle. del. subconscio. Vi piacciono i puzzle? Che domanda sciocca, direte, eppure uno dei motivi per i quali sono riusci to a sviluppare la tecnica dell' Integrazione Neuro-Emozionale è il fatlo che adoro i rompicapo e che considero il ...
Roy Martina, 1999
4
Manuale pratico di magia della mente. Tecniche per ...
... lo spirito permea entrambi gli aspetti, ma viene parzialmente escluso dalla nostra consapevolezza conscia da ciò che chiamiamo barriera psichica, o censore psichico, che c'impedisce di avere un contatto completo con il nostro subconscio.
Marta Hiatt, 2002
5
PNL: per Rookies
Un manuale pratico che semplifica quel potente strumento che è la PNL e lo rende adattabile a tutte le necessità.
Katherine Russell, Becky Mallery, 2011
6
Camminando con i piedi e con la testa
Il corpo, come la realtà esterna, sono una fonte viva, abbondante, di sviluppo per la fantasia, non una prigione soffocante, una degradazione ributtante. La fantasia , il subconscio, trovano ostacoli nella realtà esterna solo quando vincoli torbidi ...
Piero Ravelli, 1977
7
Filosofi nel dissenso: il "Reale Istituto di studi ...
Ma qui l'assurdo appare in tutta la sua evidenza: il subconscio, cioè il non conosciuto, è solo in quanto è cosciente. La tesi idealistica soffre dunque almeno una eccezione: il subconscio; questo ens si presenta alla mia coscienza come una ...
Nicola Abbagnano, Edoardo Mirri, L. Conti, 1986
8
Elogio dell'inconscio. Dodici argomenti in difesa della ...
L'inconscio è freudiano Perché l'inconscio di Freud e della psicoanalisi è differente da ogni altro concetto di inconscio? Perché non si può confondere con l'esaltazione romantica del sentimento? Perché non è un subconscio? In questo libro il ...
Massimo Recalcati, 2012
9
L'aggancio
L'attimo è più lungo dell'anno. Sia che si tratti di una riserva razziata del subconscio o di una notte insonne, quando ti racconti i cosiddetti sogni la mattina , quanto è inventato dall'urgenza di trovare la coerenza tra conscio e subconscio ?
Nadine Gordimer, 2003
10
L'inizio è nel silenzio. Meditazioni per un anno
Quando sei impegnato nel lavoro, egli può continuare a vivere nel tuo subconscio, nei desideri, nei sogni, nelle gioie e nelle tristezze che inondano il tuo intimo. Se ti illumini al suo nome ed esulti al suo amore, la tua interiorità continua a ...
Wilfrid Stinissen, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBCONSCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subconscio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
È Maria Nisi, la nuova poetessa di Rignano G., appartiene al popolo …
Fin da piccola scopre dentro di sé il pascoliniano “fanciullino” e si esercita a comporre qualche poesia, sollecitata oltre che dal suo subconscio ... «RIGNANONEWS, juil 15»
2
Babymetal, o anche Del declino della civiltà occidentale
Un video che diventa virale viene automaticamente accettato dal nostro subconscio. Il techno vikingo, uno zampognaro lanciafiamme che ... «Outune.net, juil 15»
3
Oroscopo del giorno 26 luglio 2015
... avverti nell'aria potrebbe essere lo strumento migliore per farti comprendere e risolvere alcuni problemi che interessano il tuo subconscio. «Droppergen.net, juil 15»
4
Stasera in tv su Italia 1: "Inception" con Leonardo DiCaprio
Così tra una sparatoria ed un salto da un piano all'altro del subconscio di turno, i dialoghi si fanno ridondanti e Nolan rivela un bisogno ... «Cineblog.it, juil 15»
5
ABA English app per iPhone iOS: per imparare l'inglese attraverso …
Un processo di apprendimento divertente che permette al subconscio d'incorporare gradualmente nuovi vocaboli ed espressioni. «UrbanPost, juil 15»
6
Stranezze a New York, macchine da scrivere nel parco pubblico.
A new York nel parco di Tompkins Square c'è una macchina da scrivere che aspetta curiosi poeti. Il progetto si chiama “Il subconscio della città”, è stato voluto ... «Your Magazine, juil 15»
7
Self/less: primo trailer italiano del thriller sci-fi con Ryan Reynolds
Dopo la suggestiva e inquietante incursione nel subconscio di un serial-killer con The Cell, l'istrionico regista Tarsem Singh (Immortals) torna ... «Cineblog.it, juil 15»
8
I film in tv di giovedì 23 luglio: "Scusate il ritardo" o "Inception"?
Dom Cobb è un abilissimo ladro, addestrato alla pericolosa arte dell'estrazione, ossia il furto di preziosi segreti nascosti nel subconscio. Il furto ... «FareFilm, juil 15»
9
“EROSKITCHEN”: l'arte della seduzione
Di qui, l'illuminazione: e se esistessero davvero delle pietanze in grado di solleticare il subconscio, insinuando le proprie volute profumate fino ... «NonSoloCinema, juil 15»
10
SuperQuark stasera in tv
... qualifica speciale: e' in grado di inserirsi nei sogni altrui per prelevare i segreti nascosti nel piu' profondo del subconscio. Viene contattato da ... «Zam Tv News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subconscio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/subconscio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR