Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "testudo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTUDO EN ITALIEN

te · stu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Testudo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTUDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «testudo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de testudo dans le dictionnaire italien

La définition de testudo dans le dictionnaire est une tortue.

La definizione di testudo nel dizionario è testuggine.


Cliquez pour voir la définition originale de «testudo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TESTUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
drudo
dru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
gnudo
gnu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
semicrudo
se·mi·cru·do
seminudo
se·mi·nu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TESTUDO

testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testone
testore
testosterone
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testugginato
testuggine
testuggineo
testura
testurizzare
testurizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TESTUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
euroscudo
fondo
giunco nudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
retrofeudo
secondo
sido
subfeudo
suffeudo
teesdalia a fiore nudo

Synonymes et antonymes de testudo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESTUDO»

testudo marginata graeca tinivella horsfieldi hermanni boettgeri magazine flexter edizioni testudo azienda produttrice tapparelle sicurezza alluminio estruso presenta descrizione prodotti libri manuali riviste articoli tartarughe rettili casa editrice riguardanti mondo delle visita sito consultare catalogo aumentare testudoalbino home page allevamento professionale mediterranee certificate albino caramello nasce dalla passione about university maryland start back when then football coach curley byrd recommended that diamondback terrapin made school

Traducteur en ligne avec la traduction de testudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTUDO

Découvrez la traduction de testudo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de testudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testudo» en italien.

Traducteur Français - chinois

保护物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

testudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

testudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

testudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жировик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

testudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Testudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Testudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

testudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リクガメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오브리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

testudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

testudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெஸ்டுடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

testudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

testudo
70 millions de locuteurs

italien

testudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Testudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жировик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Testudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Testudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Testudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTUDO»

Le terme «testudo» est communément utilisé et occupe la place 30.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «testudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de testudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testudo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESTUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «testudo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «testudo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot testudo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESTUDO»

Découvrez l'usage de testudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Testudo Hermanni in Umbria
" Ben si riassume in questa frase di Jane Goodall, una vita dedicata alla tutela della fauna selvatica, il nuovo concetto di salvaguardia che ha spinto gli autori di questa pubblicazione a convogliare le proprie competenze naturalistiche ...
Lorenzo Santoni, 2007
2
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
MO retrograde Testudo; AE.MO retrograde Testudo; sine inscriptione Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON lilterae cir- cimi testudinem scriptae Testudo dimidia HMlT.E-TAP.TON Testudo dimidia, I1MIT H M. band male bene sic satis attritum ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1865
3
Annales de l'institut de correspondance archéologique
TH Testudo; aE-MÓ retrograde 43 Testudo; AE.MO retrograde 43a Testudo; sine inscriptione 436 Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON liiterae cir- cuin testudinem scrìptae Testudo dimidia HMlT.E_TAP.TON Testudo dimidia, I1MIT Testudo ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
4
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
MO retrograde Testudo; AE.MO retrograde Testudo; sine inscriplione Testudo dimidia HMIT.E.T AP.TON lilterae cir- cum testudinem scriptae Testudo dimidia HM1T E TAP TON Testudo dimidia, UMI'f 1i u Testudo dimidia; . T ., Testudo dimidia ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
5
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
H-P-AK-A-E in circulum scriptum. Testudo. )( N-H in medio vas unam ansam habens peculiaris formae drn. 2. 410. Testudo. )( Typus non satis lucnlentns. Ferc 2. Crassum. d. 411. Piscis (Ветви: vulgaris) srn. 11),. 412. Piscis (Запали: Cabrillo) ...
‎1868
6
Annali: Annales
М Quo MOÈEWSERVATA PEgïTNT smNA, Nous, свтвм valde contusum 182 Amphora акциза; sine inscriptione 41a bene 236 Testudo, in cujus tergo monogrannna stellae for- 42 I ma; ТЕТ_АР_ТН сопшзит 217 2 Testudo; AE-MO retrograde ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1865
7
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
QCO MODO SERVATA S1NT QUID PENDANT SIGNA, NOTA*, CETERA valde contusum 182 Amplierà dimidia ; sine inscriptione 41a bene 236 Testudo, in cujus tergo monogramma stellilo for4-2 ma; TET.AP.TH ;contu$um 217 2 Testudo ; AE.
‎1865
8
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Prefurnio nel muro S del caldarìum T3 con lo spazio ruoto per la testudo nella parte superiore (N. de Haaii). Fig. 8. Saggio T2-2 addossato al muro N del tepidarium T2: tracce </i?//'hypocaustum in situ (N.deHaan). Dalla grande area di  ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Term. dei Maniscalchi. Infermità del cavallo, così detta perche prodotta da un tumore , il quale scava e produce molte sinuosità dal principio della fronte sino alla cervice del cavallo. (A) # TESTUDO. Voce della Poesia, tolta dai Lat. testudo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
SPECCHIO DEI GENERI E SOTTOGENERI. FAMIGLIA I. TESTUDINIDAE, SOTTOFAMIGLIA x. TESTUDININA. i. Testudo, Dum. (Chersine , Meu.; Guscio superiore inarticolato : guscio inferiore inarticolato al dinanzi: piedi con cinque dita. 1.
‎1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme testudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bertone, tutte le gloriose auto del museo all'asta
... rappresentano ancora oggi l'espressione più avanzata dello stile italiano e dell'innovazione tecnologica come: la Chevrolet Corvair Testudo, ... «businesspeople.it, juil 15»
2
Pugilato, dieci match sabato sera a Campodarsego
66: Anatolie Ceremus (Pd Ring) – Federico Colombo (Testudo Boxe). Elite kg. 60: Alessia Canonica (Pd Ring) – Martina Moro (Pug. Udinese). «Mattino Padova, juil 15»
3
Milano, all'asta il tesoro Bertone: dalla Stratos alla Miura, 78 …
... l'espressione più avanzata dello stile italiano e dell'innovazione tecnologica: dalla Chevrolet Corvair Testudo (1963) all'Alfa Romeo Carabo ... «La Repubblica, juil 15»
4
Parco dell'Etna: Forestale libera un Falco pellegrino catturato da un …
Una trentina di testuggini di terra, Testudo hermanni, specie autoctona dell'isola che, ormai, sempre più raramente, si incontra nelle sue ... «Mainfatti.it, juin 15»
5
Bosco di Santo Pietro, una riserva… da ritrovare
... fauna avicola, tendenzialmente in crescita e mammiferi come la Martora, l'istrice, il gatto selvatico; e inoltre rettili come la Testudo Hermanni, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juin 15»
6
Lega e Forza Italia al raduno neofascista per scalare Palazzo Marino
Sul palco anche i Testudo, Bullets, Malnatt con i testi che richiamano la terra nemica, il sistema anti-Stato, la rabbia, il coraggio, il mito dei ... «L'Espresso, juin 15»
7
Scoperto traffico di tartarughe protette, nascoste dentro un furgone
GENOVA - Stava cercando di importare illegalmente otto esemplari di tartaruga di specie protetta, le Testudo graeca. Per questo gli uomini ... «Primocanale, juin 15»
8
Alla scoperta della fauna delle zone d'acqua dolce
Tra i rettili: testuggine di Herman (Testudo hermanni) e il cervone (Elaphe quatuorlineata). Inoltre si possono ammirare ben 233 specie di ... «Cose di Casa, juin 15»
9
Uccelli e tartarughe protette detenuti illegalmente, sequestrato lo …
... 7 verzellini – specie “Serinus Serinus”; 101 gabbie di medie e grandi dimenzioni; 5 tartarughe terrestri – specie “Testudo Hermanni”. L'attività ... «l'Immediato, juin 15»
10
Blitz in un allevamento abusivo: animali protetti erano detenuti in …
... 'Pirrhula Pirrhuala', 7 verzellini 'Serinus Serinus', 101 gabbie di medie e grandi dimensioni, 5 tartarughe terresti 'Testudo Hermanni. «FoggiaToday, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/testudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z