QUE SIGNIFIE TORCHIARE EN ITALIEN
définition de torchiare dans le dictionnaire italien
La définition de la torche dans le dictionnaire est d'appuyer, presser avec la presse: t. les olives. Torching soumet aussi quelqu'un à un dur labeur, un test difficile: aux examens, ils me battent!
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE TORCHIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io torchio
tu torchi
egli torchia
noi torchiamo
voi torchiate
essi torchiano
Imperfetto
io torchiavo
tu torchiavi
egli torchiava
noi torchiavamo
voi torchiavate
essi torchiavano
Futuro semplice
io torchierò
tu torchierai
egli torchierà
noi torchieremo
voi torchierete
essi torchieranno
Passato remoto
io torchiai
tu torchiasti
egli torchiò
noi torchiammo
voi torchiaste
essi torchiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho torchiato
tu hai torchiato
egli ha torchiato
noi abbiamo torchiato
voi avete torchiato
essi hanno torchiato
Trapassato prossimo
io avevo torchiato
tu avevi torchiato
egli aveva torchiato
noi avevamo torchiato
voi avevate torchiato
essi avevano torchiato
Futuro anteriore
io avrò torchiato
tu avrai torchiato
egli avrà torchiato
noi avremo torchiato
voi avrete torchiato
essi avranno torchiato
Trapassato remoto
io ebbi torchiato
tu avesti torchiato
egli ebbe torchiato
noi avemmo torchiato
voi aveste torchiato
essi ebbero torchiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io torchi
che tu torchi
che egli torchi
che noi torchiamo
che voi torchiate
che essi torchino
Imperfetto
che io torchiassi
che tu torchiassi
che egli torchiasse
che noi torchiassimo
che voi torchiaste
che essi torchiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia torchiato
che tu abbia torchiato
che egli abbia torchiato
che noi abbiamo torchiato
che voi abbiate torchiato
che essi abbiano torchiato
Trapassato
che io avessi torchiato
che tu avessi torchiato
che egli avesse torchiato
che noi avessimo torchiato
che voi aveste torchiato
che essi avessero torchiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io torchierei
tu torchieresti
egli torchierebbe
noi torchieremmo
voi torchiereste
essi torchierebbero
Passato
io avrei torchiato
tu avresti torchiato
egli avrebbe torchiato
noi avremmo torchiato
voi avreste torchiato
essi avrebbero torchiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
torchiare
infinito passato
aver torchiato
PARTICIPIO
participio presente
torchiante
participio passato
torchiato
GERUNDIO
gerundio presente
torchiando
gerundio passato
avendo torchiato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TORCHIARE»
Découvrez l'usage de
torchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
torchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Esamina i processi del frangere , e torchiare le olive , e del lavare le paste che ne
derivano , onde ricavansi le diverse qualità di olio, e descrittone il difetto viene
alla «posizione de' suoi nuovi metodi. Descrive i fattoj da lui immaginati ( senza ...
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Esamina i processi del frangere, e torchiare le olive, e del lavare le paste che ne
derivano, onde ricavansi le diverse qualità di olio, e descrittone il difetto viene
alla sposizione de' suoi nuovi metodi. Descrive i fattoj da lui immaginati (senza ...
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Esamina i processi del frangere, e torchiare le olive, e del lavare le paste che ne
derivano, onde ricavansi le diverse qualità di olio, e descrittone il difetto viene
alla sposizione de' suoi nuovi metodi. Descrive i fattoj da lui immaginati ( senza ...
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Esamina i processi del frangere , e torchiare le olive , e del lavare le paste che ne
derivano , onde ricavansi le diverse qualità di olio, e descrittone il difetto viene
alla sposizione de' suoi " nuovi metodi. Descrive i fattoj da lui immaginati ( senza
...
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Torcola 'v- premere; torchiare. I Verbi d' OrCano Colla particola la. 252 branca
del O a coÎ. o . Forcolo n. di Deith de' Gentili , che presedeVa alle porte così detta
da forcs' (leggo altrove Foricolo, e non Forcolo Stefan.) V. Cartar. Sorcolo sicfl.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora,
1755
6
Vocabolario cremasco-italiano ...
Torbed torbido. Tore = torchio, strettojo, toreólo. Tore de l' ole = fattojo. Torcer =
fattojano. Torcía = torchiare, strin- gerc : spremere le uve о simili col torchio.
Terciada = stretta di torchio. Torciat = vino del torchio, vino di stretta. Torcièt =
strettojo.
Stateper torchiare unapoveraragazza che non ha nulla a che fare con ilcrimine.
Markham ebbeuno scatto. – Ah, sì! –replicò.– Sto per torchiare un'innocente?
Dalmomento che i miei assistenti eio siamoisoliaconoscere quali prove abbiamo
...
A dispetto della nostra indegnità, e di ogni impossibile. E tutto l'amore che
potremo torchiare dai nostri cuori devastati sarà per Te, Crocifìsso, che fosti
tormentato per amore nostro e ora ci tormenti con la potenza implacabile del Tuo
amore".
Almeno spero che sappia l'inglese” “Ah, ecco perché vuoi farmi venire, per
nonfare la figura dell'idiota mentre i duevecchi parlano crucco” “No, tiinvito cosìla
smetterai di torchiare gli innocenti di Roma per ottenere informazioni impossibili
da ...
10
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
Torce , fu. a. torchiare , strignere sotto il torchio; torcè un , esigere più del giusto,
usuregglare , s_traziare. . ' Топаз, п. quantità d'uve ec.,I torchiata , infrantojata;
per l'att del torchiare , stretta. - Toncxi , part. torchiato ec. , strofinato, stropicciato,
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORCHIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
torchiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Squadra in campo a Vinovo dopo ko contro il Borussia Dortmund
... alla squadra, mister Allegri è tornato a torchiare i bianconeri allo Juventus Center. In programma anche una sessione di lavoro pomeridiana. «Rai Sport, juil 15»
Bonucci rinnova, domani l'annuncio con Agnelli
... alla squadra, mister Allegri è tornato a torchiare i bianconeri allo Juventus Center. In programma anche una sessione di lavoro pomeridiana. «ANSA.it, juil 15»
il nuovo centrocampista
... sono iniziate le prime fatiche agli ordini del preparatore atletico Andrea Nuti che sta continuando a torchiare la squadra nel ritiro di Valdaora. «Gazzetta di Modena, juil 15»
Pisu Rossano, Antoniotti: “Immobilismo Regione paralizza l'area …
Purtroppo, però, - prosegue il Sindaco - sta venendo meno l'impegno e l'onore della classe di governo regionale che continua però a torchiare ... «CN24TV, juil 15»
Comune di Terni: «Bilancio 'grippato'»
Renzi Oggi, insiste Brizi, «con il governo Renzi che da ex sindaco scarica sui suoi ex colleghi il compito ingrato di torchiare i cittadini e ... «umbriaON, juil 15»
Stop al contante/Italia e Portogallo: i più «restrittivi» in Europa
Non è uno stato che ragiona per il popolo, è uno stato che ragiona con le caste come torchiare il popolo per arricchirle e mantenere una ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
Si riaccende la notte sulla collina di Riccione: il Prince torna a far …
Aldo Certo dopo la chiusura dei locali liberi del Marano potranno di nuovo torchiare i turisti con ingressi a prezzi assurdi. Vesremo se il vice ... «RiminiToday, juin 15»
Anticipazioni Il Segreto / Aurora minaccia Jacinta... (20 e 19 aprile …
Vuole ingaggiare Mauricio per torchiare una serie di persone per attestare l'incapacità di intedere e volere del padre ma lo scagnozzo senza ... «Il Sussidiario.net, avril 15»
Ischia, l'inchiesta si allarga: indagato ex sindaco Procida
Però di contra, Il professor Tito Boeri, Presidente dell'Inps, vuole torchiare i pensionati per fare cassa. Ma non le pensioni da migliaia di euro al ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
Ripresa, per tornare a crescere servirebbe una riforma fiscale
Per rispettare il limite del 3%, i governi sono costretti a torchiare i contribuenti, finendo per deprimere l'economia. Bisogna trovare il modo di ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»