Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trascrittore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASCRITTORE EN ITALIEN

tra · scrit · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASCRITTORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trascrittore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRASCRITTORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trascrittore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trascrittore dans le dictionnaire italien

La définition de transcripteur dans le dictionnaire est celle qui transcrit: la faute de t. et de l'éditeur de texte; monaco t. des codes anciens.

La definizione di trascrittore nel dizionario è che, chi trascrive: colpa del t. e del revisore del testo; monaco t. di antichi codici.


Cliquez pour voir la définition originale de «trascrittore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRASCRITTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRASCRITTORE

trascinio
trascoloramento
trascolorare
trascorrente
trascorrere
trascorrevole
trascorrimento
trascorsi
trascorso
trascritto
trascrivere
trascrivibile
trascrizione
trascurabile
trascurabilità
trascuraggine
trascuranza
trascurare
trascurarsi
trascuratamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRASCRITTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonymes et antonymes de trascrittore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASCRITTORE»

trascrittore musicale software automatico tribunale file audio vocale fonetico trascrittore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari scrit trìce trascrive colpa revisore testo monaco antichi codici trascrivi detto scritto portale servizio interessato inserisci indirizzo email riceverai primo test istruzione partecipare alla selezione perito nelle intercettazioni giudiziarie altalex dovrà quindi addentrarsi scenario complesso altro fattore pone ennesima difficoltà traduzione dicios traduzioni transcriber transliterator miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica testi jooble lavoro offerte reali tutta italia correzione scientifici scrittura arte offers treccani trascrittóre trice trascrivere part pass trascritto originale passo alterato probabile strill reggio chiesti cinque anni carcere angela panzera quello fatto

Traducteur en ligne avec la traduction de trascrittore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASCRITTORE

Découvrez la traduction de trascrittore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trascrittore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trascrittore» en italien.

Traducteur Français - chinois

抄录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transcriptor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transcriber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिलेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النساخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переписчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transcritor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকলনবিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcripteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transcriber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transcriber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

写字
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transcriber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transcriber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரான்ஸ்கிரைபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transcriber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transcriber
70 millions de locuteurs

italien

trascrittore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transkrypcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переписувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιγραφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transcriber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transcriber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transcriber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trascrittore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASCRITTORE»

Le terme «trascrittore» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trascrittore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trascrittore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trascrittore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASCRITTORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trascrittore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trascrittore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trascrittore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRASCRITTORE»

Découvrez l'usage de trascrittore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trascrittore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
Francesco Bressan, Commissario del I.° Distretto. ì° Trascrittore de' Trasparii. Felice Bellemo. II .° Trascrittore idem. Giovanni Zanardi. Alunno. Giovanni Malin. Verona. Capo d'Ufficio. Il sig. Spiridione Vordoni, Commissario del I.° Distretto.
‎1824
2
Don Pietro Boifava. Un patriota nel cattolicesimo sociale ...
Si è modernizzato l'uso dell'apostrofo e dell'accento, intervenendo così su quei casi di usus scribendi che avrebbero generato il dubbio di un errore reiterato del trascrittore, in particolare l'uso della voce verbale fù e della preposizione frà ...
Costantino Cipolla, Antonio Fappani, 2012
3
Transcribir la lengua:
Questo esempio mette in luce il fatto che trascrizione e annotazione, anche se riferite solo a dati linguistici, spesso si fondono in un'unica operazione: nel momento in cui il trascrittore trascrive il termine con pronuncia regionale come è stato ...
Yvette Bürki, Elwys De Stefani, 2006
4
Disamina degli scrittori e dei monumenti risguardanti S. ...
Il titolo dunque, sopra cui fondasi il Bollandista, offre questo secondo senso, non già il primo, e da quelle parole, che sono nel titolo cujus Corpus in Cathedrali requiescit ben si ravvisa , che il trascrittore degli atti , e il codice stesso , dove si ...
Giuseppe di COSTANZO (Abbate), 1797
5
L'intervista biografica. Una proposta metodologica
Dal punto di vista delle potenzialità, se l'intervistatore e il trascrittore 'esterno' possono forse essere maggiormente accurati nella prima operazione di trascrizione, l'intervistatore e l'ascoltatore potrebbero essere meglio in grado di riportare nel ...
Rita Bichi, 2002
6
Acquazzoni in montagna (Italian):
Nota. del. Trascrittore. Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, correggendo senza annotazione minimi errori tipografici. L'indice è stato spostato all'inizio. Grafie alternative mantenute: seguito/ seguìto End of Project ...
Giuseppe Giacosa, 2013
7
La guerra di Giovanni
Nota. del. trascrittore. Quando ho avuto tra le mani, per la prima volta, i quattro quaderni a righe formanti le “Memorie sulle campagne d'Italia 1859 – 60 – 61 e 66 scritte dall'ex bersagliere Rossetti Giovanni” non sapevo sinceramente cosa mi ...
Giovanni Rossetti, 2009
8
Il quarto archivista
Ormai il termine trascrittore non era più appropriato. Circa cinquant'anni prima i trascrittori erano coloro che compilavano i documenti ufficiali dei processi ricavandoli dai rapporti stenografici dei cancellieri dei tribunali. Man mano che i ...
Toby Ball, 2012
9
Il diritto come struttura del conflitto: una analisi sociologica
L'uso delle parentesi tonde si ritrova nei documenti originali.Pertanto si sono adottate le parentesi quadre per indicare gli interventi del trascrittore: - per congettura di elementi di datazione oppure di mittente o destinatario, come già detto; - per ...
Vincenzo Tomeo, 1981
10
Memoria in noir: un'indagine pluridisciplinare
Si tratta di una semplice trascrizione o il carattere moralistico-saggistico del romanzo derivano appunto dal trascrittore che ha fatto suo a posteriori l' atteggiamento critico di Prati sposando l'intento di fare della sua vicenda un' occasione ...
Monica Jansen, Yasmina Khamal, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASCRITTORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trascrittore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roma e la finzione di House of Mafia
... va avanti come automa dell'azione penale obbligatoria, origliatore, trascrittore di codici telefonici di comunicazione, reporter con manette e ampio corteggio di ... «Il Foglio, juil 15»
2
Gunthers Schuller, musica a 360 gradi
... musicologo, revisore e trascrittore di musica antica, editore di quella contemporanea: un autentico protagonista della vicenda sonora, culturale ed istituzionale ... «il manifesto, juin 15»
3
Lutto nella musica, morto Schuller il fondatore della "terza corrente"
In seguito è stato compositore di musica atonale, direttore d'orchestra dal vastissimo repertorio, revisore e trascrittore di musica antica, editore di musica ... «Giornale dell'Umbria, juin 15»
4
Manfredonia, "La magia di una Chitarra Italiana" - L'Arte della …
... Ristorante Seashell (Lungomare del Sole, 1 – Molo di Sopraflutto), si terrà il Recital per chitarra dell'interprete, trascrittore e compositore Vito Nicola Paradiso. «StatoQuotidiano.it, juin 15»
5
Uno chef a guardia del Papa
Alabardiere della Guardia Svizzera pontificia (fino al prossimo anno, tanto durerà la ferma) ma nel tempo libero trascrittore delle ricette papali. Alcune ... «Il Messaggero, nov 14»
6
Non vedenti, ipovedenti e la linguistica forense
«L'impiego come perito fonico trascrittore in àmbito forense della persona non vedente e ipovedente – spiegano dall'UICI – ne favorisce l'integrazione ... «Superando.it, mars 14»
7
Bach trascrittore: due giorni di musica al Ducale
L'evento, organizzato dalla Gog in collaborazione con Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura, è intitolato Bach trascrittore e include concerti eseguiti sia ... «mentelocale.it, mars 14»
8
Pagano hotel con carta di credito clonata Arrestati due cittadini russi
... di credito clonate, scontrini del valore di oltre 6 mila €, relativi a merce comprata con le carte rinvenute, due computer ed un trascrittore di bande magnetiche. «Il Messaggero, févr 14»
9
Pete Seeger: è morto il cantante che ha fatto rinascere il folk
... Belly, e gli trovò anche un lavoro come catalogatore e trascrittore di musica presso l'archivio della canzoni folk americane della biblioteca del congresso. «Giornalettismo, janv 14»
10
Gran musica senza aggettivi L'omaggio a Richard Strauss
... un pastone nazional-popolare, seguito da un'esperta contemporaneista, Susanna Mälkki (20-3 gennaio) nel segno di Berio finissimo trascrittore di Boccherini, ... «il Giornale, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trascrittore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trascrittore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z