QUE SIGNIFIE USTIONARE EN ITALIEN
définition de ustionare dans le dictionnaire italien
La définition de brûler dans le dictionnaire est de produire une brûlure; brûler, échauder: l'eau bouillante a brûlé son visage. La combustion brûle aussi, brûle: vous êtes brûlé dans un accident.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE USTIONARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io ustiono
tu ustioni
egli ustiona
noi ustioniamo
voi ustionate
essi ustionano
Imperfetto
io ustionavo
tu ustionavi
egli ustionava
noi ustionavamo
voi ustionavate
essi ustionavano
Futuro semplice
io ustionerò
tu ustionerai
egli ustionerà
noi ustioneremo
voi ustionerete
essi ustioneranno
Passato remoto
io ustionai
tu ustionasti
egli ustionò
noi ustionammo
voi ustionaste
essi ustionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ustionato
tu hai ustionato
egli ha ustionato
noi abbiamo ustionato
voi avete ustionato
essi hanno ustionato
Trapassato prossimo
io avevo ustionato
tu avevi ustionato
egli aveva ustionato
noi avevamo ustionato
voi avevate ustionato
essi avevano ustionato
Futuro anteriore
io avrò ustionato
tu avrai ustionato
egli avrà ustionato
noi avremo ustionato
voi avrete ustionato
essi avranno ustionato
Trapassato remoto
io ebbi ustionato
tu avesti ustionato
egli ebbe ustionato
noi avemmo ustionato
voi aveste ustionato
essi ebbero ustionato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ustioni
che tu ustioni
che egli ustioni
che noi ustioniamo
che voi ustioniate
che essi ustionino
Imperfetto
che io ustionassi
che tu ustionassi
che egli ustionasse
che noi ustionassimo
che voi ustionaste
che essi ustionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ustionato
che tu abbia ustionato
che egli abbia ustionato
che noi abbiamo ustionato
che voi abbiate ustionato
che essi abbiano ustionato
Trapassato
che io avessi ustionato
che tu avessi ustionato
che egli avesse ustionato
che noi avessimo ustionato
che voi aveste ustionato
che essi avessero ustionato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io ustionerei
tu ustioneresti
egli ustionerebbe
noi ustioneremmo
voi ustionereste
essi ustionerebbero
Passato
io avrei ustionato
tu avresti ustionato
egli avrebbe ustionato
noi avremmo ustionato
voi avreste ustionato
essi avrebbero ustionato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ustionare
infinito passato
aver ustionato
PARTICIPIO
participio presente
ustionante
participio passato
ustionato
GERUNDIO
gerundio presente
ustionando
gerundio passato
avendo ustionato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USTIONARE»
ustionare ·
bruciare ·
cuocere ·
scottare ·
ustionare ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
sogg ·
modo ·
grave ·
parte ·
corpo ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
treccani ·
ustione ·
ustióno ·
produrre ·
delle ·
ustioni ·
ferro ·
rovente ·
cadde ·
addosso ·
ustionandolo ·
braccio ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
burn ·
scald ·
miglior ·
gratuito ·
italian ·
verbs ·
verb ·
conjugated ·
tenses ·
table ·
format ·
tedesco ·
woxikon ·
visualizza ·
forme ·
verbali ·
termini ·
ortograficamente ·
simili ·
quello ·
ricerca ·
wiktionary ·
from ·
jump ·
navigation ·
search ·
conjugation ·
edit ·
larousse ·
trovate ·
anche ·
chiave ·
composto ·
ustionarsi ·
reverso ·
meaning ·
also ·
ustionato ·
urinare ·
example ·
cactus ·
egli ·
ella ·
abbiamo ·
avete ·
essi ·
hanno ·
esse ·
grandi ·
stio ·
acqua ·
bollente ·
viso ·
rifl ·
ustionàrsi ·
bruciarsi ·
prodursi ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USTIONARE»
Découvrez l'usage de
ustionare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ustionare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La lama di Lereon vol. II
“Bene, quando vuoi ustionare i tuoi avversari, aumenta il calore della tua aura ed
essi non potranno più starti vicino, oltretutto, avendo i poteri della fenice, puoi
scegliere chi scottare e chi no... quindi vedi di non scottarmi!” urlò Maruza.
2
Il libro dei rimedi macrobiotici
Altrimenti fate molta attenzione a non ustionare la pelle del paziente, perché ci
sono delle parti del corpo che si possono ustionare senza che nessuno se ne
accorga, in particolar modo la schiena, che non è molto sensibile al calore.
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe,
1986
3
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Le microonde possono fuoriuscire e ustionare il cuoco? Un forno vecchio e
usurato con un'apertura rovinata potrebbe in effetti lasciar uscire le microonde,
ma i forni attuali sono progettati accuratamente e un simile pericolo è
estremamente ...
4
Nuovo giornale botanico italiano
Mi servivo pure per ustionare della piccola fiamma di lam padma ad alcool, che
vien trasferita lungo il tessuto, dalla base libera fino a una certa distanza dall'altro
capo ove trapassa nella parte intiera del rametto recante la foglia.
5
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
Ustionare 399 sillaba con il dittongo è accentata, si muta quasi sempre in
semplice «o» quando l'accento si sposta su altra sillaba. Muovere-mosso-mo-
vevo (meglio di: muovevo). Però: io muovo, tu muovi...; scuola-scolaro; suola-
risolare ...
6
Fondamenti di una scienza della origine del linguaggio e sua ...
E se chiedeste a un qualsiasi dotto di spiegarvi l'origine della parola ustionare,
scommetterei che a nessuno verrebbe in mente di spiegarla altrimenti che
chiamando in causa un verbo us- opp. ur- (ci. lat. uro) significante fuoco, ecc. ecc.
; ...
Paolo Ettore Santangelo,
1968
... come fusse stato dirozzato col piccone; sempre con desiderio era piatitore, e
del ^ustionare a ritto e a torto giammai non finiva, con questo era sgovernato, che
mai nel pennaiuolo che portava, non avea nè calamaio, nè penna, nè inchiostro.
8
Il grande libro italiano del bambino: Dai più grandi ...
Stanza da bagno Far tarare il termostato dell'acqua calda a una temperatura non
superiore a 38 °C per evitare che il bambino, aprendo accidentalmente i rubinetti
dell'acqua, si possa ustionare. Sistemare in un armadietto chiuso a chiave gli ...
Laura De Laurentiis,
2014
Quando Cayce inizia ad aggiungere più acqua calda, il sognatore vede che può
ustionare il bambino, interviene e mostra a Cayce come può farlo meglio. 2. una
nuova relazione interpersonale Il sognatore (maschio, 28 anni) è con un socio ...
Edgar Cayce, Mark Thurston,
1994
I torridiraggi parevano ustionare il terreno.Ilpiede poggiato al suolo quasi si
ricopriva di piaghe. Erosenza soprabitoo cappello, a capo scoperto, esposto a
quel cocentebagliore. Grandigocce di sudore mi colavano sulviso, inzuppandoi
miseri ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USTIONARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ustionare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pugnala la fidanzata con le forchette, la cosparge di salsa piccante …
L'uomo però, ormai intenzionato a ucciderla, avrebbe messo a bollire dell'acqua in un enorme pentolone per poterla poi ustionare. Proprio in questo momento ... «Fanpage, juil 15»
Bonsai all'aperto: come proteggerli
... non devono mai essere appoggiati su ripiani con mensole metalliche: l'esposizione al sole potrebbe farli surriscaldare così da ustionare l'apparato radicale. «Cose di Casa, juil 15»
Piante alte da appartamento: elenco
E' quindi adatta a quasi ogni tipo di ambiente, ma deve essere tenuta lontana dalla luce diretta del sole, che tende ad ustionare le foglie. Ficus Benjamina: in ... «Leonardo.it, juil 15»
Sonisphere 2015, il foto-report dei concerti ad Assago
La mattina, appena arrivati con ancora poca gente presente, non sembrava male, al netto dell'ovvio sole cocente che avrebbe fatto ustionare i temerari delle ... «Soundsblog.it, juin 15»
Elezioni comunali, scoppia la rissa: acido muriatico sui manifesti
... strappati hanno cosparso di acido muriatico i manifesti abusivi per «ustionare chiunque avesse provato a strapparli», ha raccontato chi ha assistito alla scena. «Giornale del Cilento, mai 15»
Anticipazioni Isola dei Famosi 2015 semifinale 16/03: daytime e …
... decidendo di girare per L'Isola completamente come mamma l'ha fatto, ecco perché durante il corso della settimana un piccolo incidente gli ha fatto ustionare ... «Blasting News, mars 15»
Sicurezza dei bambini in casa, la guida del ministero della Salute
Oppure, il classico metodo del gomito per controllare che non sia troppo calda e possa ustionare il bambino. Con la crescita arriva l'interazione con l'ambiente. «Bussola Sanità, mars 15»
Doccia troppo calda in casa di riposo: anziana muore per ustioni a …
Il gettito dell'acqua però era talmente bollente che ha finito per ustionare l'anziana che è rimasta immobile sotto il gettito per diversi minuti. La pelle della donna ... «Fanpage, déc 14»
Laserterapia ad alta intensità
R – Il laser CO2 vaporizza il contenuto d'acqua presente nelle cellule, senza ustionare o danneggiare i tessuti circostanti con un minor danno termico, minor ... «Rivista Italiani, oct 14»
Wall Street: la bolla si gonfia
Certo potranno anche proseguire questi rialzi, ma il “botto” quando avverrà, sarà forte, molto forte, quasi distruttivo ed allora ci si potrà ustionare. Gli acquisti di ... «Finanza in Chiaro, oct 14»