Téléchargez l'application
educalingo
usurpativamente

Signification de "usurpativamente" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USURPATIVAMENTE EN ITALIEN

u · ʃur · pa · ti · va · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USURPATIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Usurpativamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE USURPATIVAMENTE EN ITALIEN

définition de usurpativamente dans le dictionnaire italien

La définition de usurpative dans le dictionnaire est avec usurpation.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC USURPATIVAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME USURPATIVAMENTE

usufruttuare · usufruttuario · usura · usurabile · usurabilità · usuraio · usurare · usurario · usurarsi · usurato · usureggiare · usuriere · usurpamento · usurpare · usurpativo · usurpato · usurpatore · usurpatorio · usurpazione · usus scribendi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME USURPATIVAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonymes et antonymes de usurpativamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USURPATIVAMENTE»

usurpativamente · usurpativamente · hoepli · parola · ʃur · mén · usurpazione · significato · dizionari · repubblica · ṣur · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · rima · praticamente · specialmente · ultimamente · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · data · usurpare · usurpativo · usurpativi · informazioni · utili · sulla · dizy · usando · possono · ottenere · seguenti · risultati · vivamente · lucchetti · riflessi · scartando · parti · comune · coda · sala · stampa · powered · txtgbook · torna · maolo · stato · imposto · come · sostituto · collaboratore · coppia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de usurpativamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USURPATIVAMENTE

Découvrez la traduction de usurpativamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de usurpativamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usurpativamente» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

usurpativamente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

usurpativamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

usurpativamente
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

usurpativamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usurpativamente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

usurpativamente
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

usurpativamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

usurpativamente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

usurpativamente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

usurpativamente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

usurpativamente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

usurpativamente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

usurpativamente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

usurpativamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

usurpativamente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

usurpativamente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

usurpativamente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

usurpativamente
70 millions de locuteurs
it

italien

usurpativamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

usurpativamente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

usurpativamente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

usurpativamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

usurpativamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usurpativamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurpativamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usurpativamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usurpativamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USURPATIVAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de usurpativamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usurpativamente».

Exemples d'utilisation du mot usurpativamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USURPATIVAMENTE»

Découvrez l'usage de usurpativamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usurpativamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
USURPATIVAMENTE. Avvero. Con usur- fazione. Buon. Pier. 4. 4. i o. Usurpativamente 1 1, n .ni falso di se credilo e nome. USURPATO. Add. da Usurpare. J . Vale anche Usato, Adoperalo, Solito. lin'i. ani. M. Cin. ai. Uà che ti piace, Amore ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
Gr. Itakiaxa eiàtajie'vos. Salvin. Pros. rose. 1. 56. Che il corpo naturalmente debba essere schiavo dell' anima , e 1' anima la padrona , è cosa usurpatissima a dire da tutti i savii. USURPATIVAMENTE. Avverò. Con usurpazione. Buon. Fier.
‎1830
3
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Di parecchi, co' quai venni a mercato, Ch' i marchi e i contrassegni usati porsi A i lavori , per fede E per autorità d' esser lavori Di questa e quella terra , ove più vanto Dà lor più spaccio, usurpativamente Davan falso di sè credito e nome.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Usura, interesse esorbitante. Usurajo, usurario, usurière. Usureggiamento. Usureggiante, che usureggia. Usureggiare , fare usura. Usurpamenlo, Г usurpare . Usurpante, che usurpa. Usurpare, occupare ingiustamcnte. Usurpativamente, av.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... divui are Uscm del ebito, mancare a dovere Uso fa legge, proverbio che vale, che la consuetudine acquista forza di legge Usurpameuto, l' usurpare Usurpare, occupare ingiustamente e torre quelo che s' aspetta altrui Usurpativamente ...
‎1852
6
Rimario. 2. ed
... unanimamente unicamente uniformemente universalmente univocamente vogliolosamente vogliosamente \olontariamente volubilmente urbanamente urgentemente usiratamente usurpativamente utilemente zelantemente zelosamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Accostasi più di ogni altro Psammodromino ai Lacertini il genere del quale parliamo : e perciò quasi usurpativamente da nome alla sottofamiglia cui appartiene. Ha infatti le forme generali di essi Lacertini; ne ha pure la lingua piatta, sagittata, ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Inmaálích, adj. usurpato. adv. usurpativamente. Anmañung, l'. f. appropiazione; usurpazione. . Mnmelbm, v. a.- eine Nathrícht, recare la nuova, avvisare, darc avviso. einen anmelden, annunziare uno; portar l'ambasciata, della visita, che uno ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
9
Vocabolario della linqua italiana--
USURPATIVAMENTE, avv. Con urpazione. C-URPATO. adi. Usato, Adoperato, lito. USURPATORE-TRICE. verb. Chi o e usurpa. USURPAZIONCÈLLA. din». Piccola urpazione. USIJRPAZIONCfNA. dim. Usurparceli^. USURPAZIONE, j. f. ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
USURPAME'NTU, vedi USURPAZIONI. USURPA'RI, v. alt. 'occupare ingiustamente, e torre quello che s'aspetta altrui. Usurpare. •USURPATIVAME' NTI, avv. con usurpazione , Usurpativamente. USURPATRICI, f. d'UscBpATiRi, Usurjiatrice.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usurpativamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/usurpativamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR