Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verduzzo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDUZZO EN ITALIEN

ver · duz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDUZZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Verduzzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDUZZO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «verduzzo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verduzzo dans le dictionnaire italien

La définition de verduzzo dans le dictionnaire est Friulian vine. Verduzzo est aussi un raisin blanc produit à partir de cette vigne.

La definizione di verduzzo nel dizionario è vitigno friulano. Verduzzo è anche uva bianca prodotta da questo vitigno.


Cliquez pour voir la définition originale de «verduzzo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VERDUZZO


aguzzo
guz·zo
beruzzo
be·ruz·zo
buzzo
buʒ·ʒo
calcestruzzo
cal·ce·struz·zo
felce penna di struzzo
felce penna di struzzo
fiordaliso d´Abruzzo
fiordaliso d´Abruzzo
gruzzo
gruz·zo
legno puzzo
legno puzzo
legno-puzzo
legno-puzzo
merluzzo
mer·luz·zo
peluzzo
peluzzo
puzzo
puz·zo
ribuzzo
ri·buz·zo
ruzzo
ruʒ·ʒo
spruzzo
spruz·zo
struzzo
struz·zo
truzzo
truz·zo
uzzo
uz·zo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VERDUZZO

verdi anni
verdiano
verdicare
verdicchio
verdiccio
verdigno
verdino
verdire
verdognolo
verdolino
verdone
verdore
verduco
verdugale
verdume
verdura
verduraio
verdure
verduriere
vere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VERDUZZO

cazzo
di mezzo
in mezzo
indirizzo
intermezzo
inutilizzo
mezzo
palazzo
paparazzo
pazzo
pezzo
pizzo
pozzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sette e mezzo
terrazzo
utilizzo

Synonymes et antonymes de verduzzo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERDUZZO»

verduzzo frizzante trevigiano friulano prezzo abbinamenti ramandolo dorato dolce vino cucina italiana lcipro professional verduzzo bianco rara eleganza genere fruttato può essere oppure secco vini veneti migliori veneto zone produzione modalità servizio caratteristiche organolettiche vitigno resistente sole confondere omonimo autoctono friuli noto anche termine dialettale benvenuto classico rispettivo coltivato molti secoli questo presenta intenso colore giallo italyeno bacca bianca

Traducteur en ligne avec la traduction de verduzzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDUZZO

Découvrez la traduction de verduzzo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de verduzzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verduzzo» en italien.

Traducteur Français - chinois

verduzzo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verduzzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verduzzo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verduzzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verduzzo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verduzzo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verduzzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verduzzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verduzzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verduzzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verduzzo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verduzzo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verduzzo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verduzzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verduzzo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verduzzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verduzzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verduzzo
70 millions de locuteurs

italien

verduzzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Verduzzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verduzzo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Verduzzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verduzzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verduzzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verduzzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verduzzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verduzzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDUZZO»

Le terme «verduzzo» est communément utilisé et occupe la place 37.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verduzzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verduzzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verduzzo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDUZZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verduzzo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verduzzo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verduzzo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VERDUZZO»

Découvrez l'usage de verduzzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verduzzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
D'IDENTITÀ Uva Verduzzo (85%), altre uve a bacca bianca per la restante parte Colore giallo più o meno dorato Profumo caratteristico, intenso, gradevole Sapore asciutto o amabile-dolce, di corpo, leggermente tannico Gradazione 11°- 11,5° ...
Giulio Somma, 2012
2
I vini d'Italia
Con la specificazione di uno dei seguenti vitigni: Vitigni: Merlot, Cabernet franc, Cabernet sauvignon, Refosco dal peduncolo rosso, Tocai friulano, Pinot bianco, Pinot grigio, Verduzzo friulano, Traminer aromatico, Sauvignon, Chardonnay, ...
Peppino Manzi, 2014
3
Il vino giusto
Egidio Fusco. Uve: Verduzzo Giallo dorato chiaro.Delicato, vinoso, fruttato, un poco erbaceo, speziato. Delicato e persistente, fresco, sapido e suadente. Antipasti di pesce e crostacei Fritti misti di pesce Pesci di mare fritti Zuppe di pesce ...
Egidio Fusco, 2013
4
Elogio dell'invecchiamento
Apprezzerete il Ramandolo, il Verduzzo Friulano. E capirete i papi del Settecento , e il conte Pasquini, quando vi imbatterete nel Picolit. Ho fatto tappa qui, ad Arta Terme, nel cuore della Carnia, perché ho creduto che il modo migliore per ...
Andrea Scanzi, 2010
5
Il libro del vino. Manuale teorico & pratico
vini previsti dal disciplinare sono otto tra i bianchi (Chardonnay, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Malvasia, Sauvignon, Tocai Friulano, Traminer Aromatico, Verduzzo Friulano) e quattro tra i rossi (Rosso Grave, Cabernet Franc, Merlot, Refosco dal  ...
Aa.vv., 2004
6
Vini buoni d'Italia
Il Friulano rivela le caratteristiche tipiche del Tocai, con sentori di erbe aromatiche, asciutto, deciso con una chiusura piacevolmente amara che ricorda la mandorla. 35.000 Friulano, Malvasia, Traminer Aromatico, Verduzzo Friulano ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
7
Cucina friulana. Ricettario
È un vitigno indigeno, caratteristico e coltivato largamente in Friuli, con preferenza nelle zone collinari. Si distingue dal Ramandolo per il suo colore giallo carico, la gradazione mediamente alcolica, il sapore robusto, citrino, secco. Il Verduzzo ...
Adriano Del Fabro, 2004
8
Enovagando: Friuli-Venezia Giulia : economia, turismo e cultura
Verduzzo Gli accostamenti gastronomici variano a seconda delle tipologie e cioè : "Verduzzo secco" è vino da piatti afpesce lesso, frittate e in generale piatti a base di uova, antipasti magri e risotti a base d'erbe- va servito a 8-10 gradi.
Marzia Bonetti, Claudio Fabbro, Walter Filiputti, 2000
9
L'Italia del biologico
Certificazione: Aiab Prodotti: vino (Pinot Grigio, Verduzzo, Cabernet, Merlot, Refosco) • Vendita: diretta in azienda, piccola distribuzione Azienda, vinicola secolare che, su prenotazione, offre, anche un servizio di ristoro m una vece/uà casa ...
‎2002
10
Veneto. La regione dei vini
RABOSO E VERDUZZO Citazione d'esordio per il Raboso del Piave, probabile discendente dalle viti selvatiche delle terre alluvionali si stendono lungo lo storico fiume. È un'uva 'rabbiosa', astringente, dalla quale deriva un vino di notevole ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDUZZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verduzzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vino Bitches: Masi Masianco's Pinot Grigio & Verduzzo
A combination of Pinot Grigio and Verduzzo, Masi Masianco has a baroque style label that is not too garish. Grape vines are drawn around the name like an ... «The Gateway Online, mars 15»
2
Il Verduzzo di Isola Augusta tra i migliori vini dolci d'Italia
L'Annuario dei Migliori Vini Italiani 2015, le cui premiazioni si sono svolte a Roma, ha assegnato al Verduzzo Friulano 2013 della cantina Isola Augusta di ... «Il Friuli, févr 15»
3
Verduzzo veneto
in una lista di vini serviti in un banchetto a Cividale del Friuli in onore di Papa Gregorio XII . Secondo il racconto, un vino Verduzzo dal comune di Faedis in ... «DomiMagazine, nov 14»
4
Ecco il nuovo Verduzzo Motta
All'incontro al Ristorante Disarò, che prevede anche l'accostamento dei due primi vini realizzati, un Verduzzo di Motta Spumane e uno tranquillo, a dei piatti ... «Oggi Treviso, sept 14»
5
Wine review: 2013 Alta Maria Vineyards 'Carbonic' Pinot Noir
2013 Alta Maria Vineyards "Carbonic" Pinot Noir. lRelated Wine review: 2012 Masi Masianco Pinot Grigio e Verduzzo delle Venezie · Food · Wine review: 2012 ... «Los Angeles Times, août 14»
6
Wine review: 2012 Masi Masianco Pinot Grigio e Verduzzo delle …
Just in time for summer drinking, a crisp, refreshing white from one of the oldest wine houses in the Veneto. Masi's Masianco Pinot Grigio e Verduzzo delle ... «Los Angeles Times, août 14»
7
Excellent Summer White Wines To Pair with Food
2012 Masi Masianco Pinot Grigio & Verduzzo, $12 Masi's most up-to-date Italian white is also the estate's white “Supervenetian”. Here, Italian Pinot Grigio gets ... «Moberly Monitor Index, juil 14»
8
Uis Blancis 2009
... il metodo con cui viene lavorato ne cancella quasi completamente le tipiche note vegetali; seguono in moderate quantità il pinot bianco e il verduzzo friulano. «Esalazioni etiliche, juil 14»
9
Wine Time: Masi Masianco Pinot Grigio Verduzzo delle Venezie IGT …
The Pinot Grigio Verduzzo delle Venezie IGT blend delivers just that. You get the fresh fruit taste of a top Pinot Grigio with a full-bodied wine of substance. «The Augusta Chronicle, juil 14»
10
Gather friends for picnic with wine tasting
The wine-tasting/picnic features: Mulderbosch Sauvignon Blanc 2011, Masianco Pinot Grigio e Verduzzo delle Venezie 2012, Anna de Codorníu Brut Rosé, ... «Palm Beach Daily News, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verduzzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/verduzzo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z