Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vicendevolezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VICENDEVOLEZZA EN ITALIEN

vi · cen · de · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICENDEVOLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vicendevolezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VICENDEVOLEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vicendevolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vicendevolezza dans le dictionnaire italien

La définition de la mutualité dans le dictionnaire est une caractéristique de ce qui est mutuel.

La definizione di vicendevolezza nel dizionario è carattere di ciò che è vicendevole.


Cliquez pour voir la définition originale de «vicendevolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VICENDEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VICENDEVOLEZZA

vicecommissario
viceconsole
viceconte
vicedirettore
vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco
viceprefetto
vicepremier
vicepreside
vicepresidente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VICENDEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonymes et antonymes de vicendevolezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VICENDEVOLEZZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «vicendevolezza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de vicendevolezza

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VICENDEVOLEZZA»

vicendevolezza interazione reciprocità scambievolezza vicendevolezza grandi dizionari léz lett carattere ciò vicendevole sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati treccani vitʃendevo lets caratteristica essere traduzione dicios traduzioni reciprocality reciprocity miglior significato repubblica italian pronuncia sopra parole frasi controllare what meaning word hippo here list words lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito larapedia come dice master homolaicus lemmi vedi anche italiani trova ascarica strumento esperanto swahili ▻mutualità ▻reciprocità ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni tedesco croato ceco russo diretto

Traducteur en ligne avec la traduction de vicendevolezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VICENDEVOLEZZA

Découvrez la traduction de vicendevolezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vicendevolezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vicendevolezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

vicendevolezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vicendevolezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vicendevolezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vicendevolezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vicendevolezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vicendevolezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vicendevolezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vicendevolezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vicendevolezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vicendevolezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vicendevolezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vicendevolezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vicendevolezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vicendevolezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vicendevolezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vicendevolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vicendevolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vicendevolezza
70 millions de locuteurs

italien

vicendevolezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vicendevolezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vicendevolezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vicendevolezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vicendevolezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vicendevolezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vicendevolezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vicendevolezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vicendevolezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICENDEVOLEZZA»

Le terme «vicendevolezza» est très peu utilisé et occupe la place 84.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vicendevolezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vicendevolezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vicendevolezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VICENDEVOLEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vicendevolezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vicendevolezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vicendevolezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VICENDEVOLEZZA»

Découvrez l'usage de vicendevolezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vicendevolezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di diritto internazionale
-'Della vicendevolezza della regola per tal caso ricevuta. La vicendevolezza dell' accennata regola de' tribunali inglesi sulle prede, egualmente da quelli dell' America ricevuta, non si estende al caso di un negoziante residente in paese ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1862
2
Elementi di diritto internazionale di Enrico Wheaton
Della vicendevolezza della regola per tal caso ricevuta. La vicendevolezza dell' accennata regola de' tribunali inglesi sulle prede, egualmente da quelli dell' America ricevuta, non si estende al caso di un negoziante residente in paese inimico ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1860
3
Elementi di diritto internazionale. 1860
Della vicendevolezza della regola per tal caso ricevuta. La vicendevolezza dell' accennata regola de' tribunali inglesi sulle prede, egualmente da quelli dell' America ricevuta, non si estende al caso di un negoziante residente in paese inimico ...
Henry Wheaton, 1862
4
L'individuo nel ruolo del co-uomo
Nella vicendevolezza del parlare-l'uno-con-l'altro matura la possibilità di una specifica autosufficienza del dialogo. Interpellando nella tendenza ad aspettarsi la replica ed ascoltando nella tendenza alla replica, il parlare-l'uno-con-l'altro ...
Karl Löwith, 2007
5
Enciclopedia giuridica, ovvero Esposizione organica della ...
vicendevolezza,. sussistonti obbiettivamente fra i popoli quali membri della umanità. Anche in questo campo la filosofia del diritto lu_mèggiò parimenti principiì veramente cristiani ed umanitarii, manifestando altresi nelle grandi scuole ...
‎1857
6
Osservazioni sopra alcuni frammenti di vasi antichi di vetro ...
lëer venire alle Stagioni, che sono nel mezzo della arte di sot—~ to, e li sono tralasciare , furono queste adoperate da' `entili ne'li ornamenti Sepolcrali per segno della vicendevolezza delle .co e, e per esprimere, a sollievo di coloro, che  ...
Filippo Buonarroti, 1716
7
Conferenze tenute in nostra donna di Parigi dal padre Enrico ...
La vicendevolezza è legge dell' amore ; ed essendone legge tra due esseri eguali, quanto più sarà tra due esseri, uno dei quali è creatore e l'altro creatura , quegli ha tutto dato e questi tutto ricevuto! Dio avea un diritto infinito ad essere amato ...
‎1857
8
Quasi quasi m'innamoro
... a forza, ma la vicendevolezza non lo permette anche se non c'è alcuna vicendevolezza Quando due desiderano reincontrarsi o meglio incontrarsi almeno una volta. anche se a desiderarlo sono solo io. ormai la follia mi ha preso la mano. e ...
Anna Mittone, 2011
9
Dizionario della lingua italiana: 7
Questa inalterabile costanza della natura, della vicendevolezza delle stagioni ec. , tutto è legge di Dio. VICENDEVOLMENTE e VICENDEVOLEMENTE. Avverbio che vale Ora l'uno, ora l'altro, secondo l'ordine stabilito; Con vicenda; A vicenda.
‎1830
10
Discorso sopra la storia delle leggi patrie a sua altezza ...
... quelle potenze, che non lo esercitassero verso noi: e che di tal disposizionebomincerebbe rispettivamente la osservanza dal giorno , in cui ogni altra potenza officialmente dichiarasse di accet- - tare la vicendevolezza. Invenzione felicissima ...
Gaspare Capone, Domenico Casanova, Borbone di Napoli casa, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vicendevolezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vicendevolezza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z