Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vitaminizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VITAMINIZZAZIONE EN ITALIEN

vi · ta · mi · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITAMINIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vitaminizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VITAMINIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vitaminizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vitaminizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la vitamine dans le dictionnaire est un processus par lequel les vitamines sont ajoutées aux substances alimentaires.

La definizione di vitaminizzazione nel dizionario è procedimento mediante il quale si aggiungono vitamine a sostanze alimentari.


Cliquez pour voir la définition originale de «vitaminizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VITAMINIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VITAMINIZZAZIONE

vitaliana
vitalismo
vitalista
vitalistico
vitalità
vitaliziare
vitalizio
vitalizzante
vitalizzare
vitalmente
vitame
vitamina
vitaminico
vitaminizzare
vitaminizzato
vitaminologia
vitando
vitante
vitare
vitato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VITAMINIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de vitaminizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VITAMINIZZAZIONE»

vitaminizzazione vitaminizzazione traduzione dicios traduzioni vitaminization miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine significato repubblica niẓ ẓa zió chim procedimento mediante quale aggiungono vitamine sostanze alimentari tedesco pons grandi niʒ vitaminizzare risultato alimenti infanzia data cosa dizionarioitaliano sudamerica accorgerebbero treccani vitaminiżżazióne operazione fatto venire vitaminizzato

Traducteur en ligne avec la traduction de vitaminizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITAMINIZZAZIONE

Découvrez la traduction de vitaminizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vitaminizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vitaminizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

vitaminization
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enriquecimiento en vitaminas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vitaminization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vitaminization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vitaminization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

витаминизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enriquecimento em vitaminas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vitaminization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitaminisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vitaminization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vitaminierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vitaminization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vitaminization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vitaminization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vitaminization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vitaminization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vitaminization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vitaminization
70 millions de locuteurs

italien

vitaminizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vitaminization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітамінізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vitaminization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπλουτισμός σε βιταμίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitaminization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitaminization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitaminization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vitaminizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITAMINIZZAZIONE»

Le terme «vitaminizzazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vitaminizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vitaminizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vitaminizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITAMINIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vitaminizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vitaminizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vitaminizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VITAMINIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de vitaminizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vitaminizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Convegno sulle vitamine, Milano, 12-16 aprile 1953
I,a vitaminizzazione è un processo che permette di restituire alle derrate alimentari il loro tenore iniziale in vitamine ridotto nel corso delle trasformazioni industriali delle materie prime (farina e pane bianco, riso, pasta, ecc.); permette inoltre di ...
‎1953
2
Acta vitaminologica
La vitaminizzazione nel mondo. L'impiego industriale delle vitamine SZASZ, R. e GEISENDORF, A. La vitaminizzazione è un processo che permette di restituire alle derrate alimentari il loro tenore iniziale in vitamine ridotto nel corso delle ...
‎1977
3
Atti
È anche concesso ritenere e affermare che, assicurando con la vitaminizzazione l'euvitaminosi (almeno quella relativa, o clinica: cfr. la parte ll della presente Relazione) sarà data la base più ampia per la garanzia di una buona salute della  ...
Società italiana di dermatologia e sifilografia, 1948
4
Acta vitaminologica et enzymologica
ad ogni singolo caso, bisognerebbe conoscere lo stato di vitaminizzazione individuale, e quindi effettuare determinazioni del bilancio vitaminico in ciascun soggetto. Ma queste presentano in pratica le difficoltà comuni a tutte le determinazioni ...
‎1980
5
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
Il consulente tecnico di ufficio, dopo avere rilevato che scopo pratico della invenzione sarebbe quello di contribuire t a diffondere la pratica della vitaminizzazione dei prodotti cerealicoli », in modo da reintegrare negli alimenti, in particolare nei ...
‎1956
6
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
La norma linguistica nazionale abbassandosi, diventando tollerante, ha permesso e permette un processo di vitaminizzazione dell'italiano grazie all' apporto di dialettalismi e regionalismi. 4. Il lettore e i luoghi Attenzione, l'impatto della lingua ...
Dettori, 2014
7
Il sistema agroalimentare albanese. Un'analisi per filiera
Il processo d'acquisto: perché i consumatori acquistano il prodotto, in quali occasioni, le forme di acquisto, le componenti di servizio accessorio al prodotto ( packaging, preparazione del cibo, vitaminizzazione, surgelamento...). • La stagionalità ...
G. De Meo, 2005
8
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
... Ossidazione metabolica, Parenterale, Quoziente respiratorio, Restoration, Ritenzione, Saproforo, Salute, Sazietà, Sostanze grasse, Supplementa- zione, Vitaminizzazione. DIETILCARBONATO (Dietilpirocarbonato) Agente di stabilizzazione ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
9
Bollettino chimico farmaceutico
Latte vitaminizzalo: avremmo così chiuso il capitolo latte, e si dovrebbe passare ai derivati di maggiore interesse, e cioè burro, crema e formaggio, tuttavia si dovrà per lo meno menzionare che si è parlato molto di vitaminizzazione del latte , ...
‎1963
10
Giornale italiano di dermatologia e sifilologia
In questo senso conviene anche concepire la « vitaminizzazione > dell'individuo, ossia il problema della quantità optimum globale di vitamine necessaria all' organismo. Essa è stata definita (Orro) come la quantità di vitamine (e la qualità di ...
Società italiana di dermatologia e sifilografia, 1938

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITAMINIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vitaminizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koenigsegg Agera One:1, dalla Svezia con prepotenza: per lei 1340 …
Arriverà la Koenigsegg Agera One:1, svedesona dotata di 1340 cavalli e 1371 Nm di coppia grazie all'ulteriore processo vitaminizzazione al quale è stato ... «IN FULL GEAR, févr 14»
2
La MV Agusta che gamma la Brutale cambia rotta
... confronto della "piccolina" con cui condivide look e tecnologia e che oltre alla "vitaminizzazione" del motore offre soluzioni più raffinate al reparto sospensioni, ... «La Repubblica, nov 12»
3
PROPRIETA' CIBI DOLCI, PICCANTI, AMARI E ACIDI
... interna del corpo. E' uno dei metodi più efficaci d'idratazione e vitaminizzazione in estate, perché oltre il 90% della sua composizione è acqua. «SALUTE E BENESSERE, août 12»
4
Clamoroso a Porto Rotondo: è tornato di moda il barbiere
Poi sono molto richiesti i miei massaggi lifting al viso: sono trattamenti che hanno il potere di cambiarti: pulizia, vitaminizzazione, depurazione con latte e olio ... «il Giornale, juil 12»
5
Fiat 500: il render della variante a 5 porte
Quindi, non è escluso che la variante a 5 porte possa derivare direttamente dalla Fiat 500, senza ricorrere ad una - evitabile - vitaminizzazione della carrozzeria. «autoblog.it, mai 10»
6
Tutto nuovo lo Sportcity Cube Aprilia rilancia il maxi scooter
Va chiarito subito però che non si tratta soltanto di una semplice "vitaminizzazione" del propulsore bensì di un nuovo modello che va a fare compagnia alla ... «La Repubblica, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitaminizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vitaminizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z